Undersea Fleet cover

Undersea Fleet

No rating yet
Chapters
20
Series
Foreign Science Fiction Translation Series
ISBN
9787215037137

Tags

Summary

This is an undersea science fiction novel co-written by Frederik Pohl and Jack Williamson. In the story, humanity has developed the oceans on a massive scale, building undersea cities beneath great arched domes in the dark deep sea. The domes are covered with a special metal film called "ideal matter" that can withstand terrible water pressure and keep the cities safe—but a single mistaken turn of a valve or knob can let the sea burst through the film in an instant and crush the citizens to pulp. Midshipmen Eden and Pope of the submarine officers' school, together with Harley Danthorpe, transferred from a deep-sea base, receive an urgent military order over the weekend and are sent to the undersea city of Krakatoa, five thousand meters down in the Indian Ocean, for special training—and are drawn into a series of strange undersea eruptions and earthquakes. Japanese seismologist Dr. Koizumi proposes a theory of releasing the energy stored underground through artificial earthquakes: when signs of a major quake appear, several smaller artificial quakes could release the pressure in advance and avert disaster. When the undersea city faces annihilation, Dr. Koizumi defuses the crisis underground with five hydrogen bomb explosions, proving that earthquakes can not only be predicted but also manipulated and suppressed by humans. The book revolves around the undersea base crisis and the ethics of technology, combining a sense of adventure with reflection on the limits of technological power.

Editor's review

在“海底城市”与“人造地震”这两个设定上,这部小说都相当超前:一座座由薄膜穹顶撑起的水下都市,靠一根输气管与海面相连;而地底积蓄的能量,也能被人为“分批释放”。波尔与威廉姆逊把海洋工程、地球物理和军事训练写成了少年准尉的冒险,读来节奏明快。 故事最耐人寻味的是它在技术乐观之外也留下隐忧:理想物质再坚固,也经不起一次错按的开关;以大威力核爆去化解灾难,靠的是精确计算和人的判断力。这种把“科技救世”与“科技失控”并置的写法,正是波尔自称“警告文学”的底色。 本书1996年由河南人民出版社作为“外国科幻小说译丛”之一出版,白锡嘉译本语言质朴,章名如“海底下的八枚氢弹”“博士的以震对震”也颇能引起好奇心。对想补读中文科幻引进史早期译本的读者,这是一本有史料价值也有阅读趣味的作品。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢海底城市、海洋工程等设定类科幻的读者
  • 对“黄金时代”美国科幻及中文引进史感兴趣的读者
  • 希望给孩子读节奏明快的青少年科幻冒险的家长
  • 想了解“人造地震”这类科技想象源头的人

Not a good fit for

  • 偏好文学性强、人物心理深度的软科幻读者
  • 对核试验、地震灾难描写较敏感的读者
  • 期待硬核物理论证与详尽技术细节的读者

Reading tips

  1. 先记住“理想物质薄膜”“卡拉喀托海底城”两个核心设定,再进入情节,阅读会更顺。
  2. 把书中的人工地震设想当作思想实验:可对照现实中地震预测与诱发地震的研究来读。
  3. 注意作者对技术风险的暗示,读完后不妨想一想:化解灾难的手段本身是否也构成新的风险。
  4. 本书为1996年老译本,若找不到纸书,可留意图书馆、旧书平台或电子文本渠道。

About the publisher

Henan People's Publishing House China · Founded in 1949

Henan People's Publishing House focuses on publications in politics, economics, philosophy, culture and education, and history, forming three main areas: thematic publishing, academic publishing, and distinctive publishing. Based on the books in our catalog, its publishing scope covers literary appreciation, classic works, prose and essays, modern poetry, and social novels. Representative titles include Lectures on Chinese Classical Literature, Notes on a Beautiful Woman, The Labyrinth Spider, Old Nanyang: Vague Memories of the Past, Old Nanyang: Enduring Charm, Consort Meng Arrives, The Eternal Village, and The Terrace Beneath One's Feet. Authors include Luo Yuming, Wu Yu, Mo Liu, Yin Dejie, Lian Qiao, August Sky, Shang Pan, and Zhang Yong. The press balances academic popularization with general reading, with titles in literary appreciation, regional cultural prose, and genre fiction. Public information is limited, so this introduction emphasizes the publishing directions reflected in the books in our catalog.

Contents

  1. Chapter 1: Weekend Military Orders
  2. Chapter 2: Sudden Undersea Eruptions
  3. Chapter 3: Special Training
  4. Chapter 4: Three Thousand Meters Beneath the Sea
  5. Chapter 5: The Mysterious K Station
  6. Chapter 6: Where Is the Midshipman?
  7. Chapter 7: Earthquakes and Heartquakes
  8. Chapter 8: Earthquakes That Follow the Stock Market
  9. Chapter 9: The Missing Appear
  10. Chapter 10: The Priest and the Expert
  11. Chapter 11: Eight Hydrogen Bombs Beneath the Sea
  12. Chapter 12: Prediction: A Magnitude-Twelve Earthquake
  13. Chapter 13: Evacuation Impossible
  14. Chapter 14: Contraband in the Safe
  15. Chapter 15: "I Have Evidence of His Crime"
  16. Chapter 16: Panic at the Underground Base
  17. Chapter 17: The Doctor's Quake Against Quake
  18. Chapter 18: Journey Underground
  19. Chapter 19: Oxygen Cut Off
  20. Chapter 20: The Undersea City Endures

FAQ

《海底舰队》的作者是谁?
由美国作家弗里德里克·波尔(Frederik Pohl)与杰克·威廉姆逊(Jack Williamson)合著,白锡嘉翻译。波尔是“黄金时代”科幻的重要作家与编辑,曾连续三年获国际科幻成就奖。
这本书的中文版是哪个出版社出的?
目前流传最广的中文版为河南人民出版社1996年10月版,属“外国科幻小说译丛”,32开平装,211页,ISBN 9787215037137。
书的主题是什么?
表面是潜水军官学校准尉赴海底城市卡拉喀托受训的冒险故事,核心则是人类用人工地震释放地底能量、化解海底城市危机的设想,并涉及科技伦理思考。
适合多大的读者?
文字通俗、章节短小,适合小学高年级到初中阶段的青少年科幻读者;成年读者也可把它当作回顾中文科幻引进史的读物。
现在还能买到这本书吗?
1996年版本早已绝版,纸书主要见于二手书平台和图书馆馆藏;也可留意网络上的电子文本,注意选择合法来源。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

Top rated in the same category