Death of the Living Dead cover

Death of the Living Dead

Rating 3.5
Word count
255K words
Chapters
36
ISBN
9787544716437

Tags

Summary

Death of the Living Dead is the debut novel of Japanese author Masaya Yamaguchi, originally published in Japanese as Ikiru Shikabane no Shi. It was selected in 1988 as the eleventh volume of Tokyo Sogensha's Ayukawa Tetsuya and the Thirteen Mysteries series and published in 1989. The story unfolds in a fictional world where the dead come back to life: reports keep surfacing across America of the deceased opening their eyes and leaving the morgue. The resurrected dead are conscious and mobile, yet have no heartbeat or blood circulation, and their bodies can only be preserved from decay through embalming. This eerie atmosphere spreads to the remote village of Tombstone, where the Barricorne family, who grew rich running the local cemetery, are gathered. The family patriarch, Smiley, is gravely ill yet refuses to announce his will, so relatives scattered across the country are summoned back to the mansion. Just as the struggle over the inheritance begins to simmer, Smiley's grandson Green dies of poisoning—and then comes back to life. Suspecting his death is tied to the inheritance dispute, Green decides to use embalming to pose as a living person and continue playing the role of a family member while secretly hunting his own killer before his body decays beyond repair. Yet he discovers that everyone hides secrets, and that he is not the only living dead in the cemetery. Blending the fantastical premise of the resurrected dead with the logical deduction of honkaku mystery, the novel uses a limited corruption window to create urgency and unfolds through successive solutions offered first by the police and then by Green. It is regarded as a pioneering work of Japanese setup-based mystery.

Editor's review

如果“死人会复活”成为世界的常识,那么谋杀还有什么意义?山口雅也的出道长篇正是从这个刁钻的假设出发,把丧尸题材与本格推理的反转结构拼在一起:没有一个诡计依赖超自然力量来“糊弄”读者,反而要求所有人在一套全新的生死规则下重新推理。小说以家族遗产争夺为骨架,配上殡仪馆、墓园、灵车、棺材等一整套黑色幽默的道具,气氛阴森又轻快;主人公布陷入“自己死了还得上班破案”的荒诞处境,更把“生存还是死亡”的老命题翻出了新味道。本书曾登顶侦探小说研究会1975—1994年百大本格推理小说第一名,并获1998年“这本推理小说真厉害!”过去十年十大推理小说第一名,其设定系写法深刻影响了后来的同类作品。译林版由娄美莲翻译,428页篇幅编织三十余章的多重反转,适合既爱本格诡计、又愿意接受一点怪奇设定的读者。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢本格推理、享受多重反转解答的推理迷
  • 对“设定系推理”和丧尸、怪奇题材感兴趣的读者
  • 能接受封闭家族遗产谜案这一经典模式的读者
  • 想了解日本新本格潮流源流的文学爱好者

Not a good fit for

  • 只接受写实向社会派推理、排斥幻想设定的读者
  • 对尸体、腐坏、殡葬细节描写较敏感的读者

Reading tips

  1. 先接受“死人可复活”的世界规则,不要把它当作作者作弊,再进入推理。
  2. 注意书中关于死亡定义、谋杀意义与人际猜疑的讨论,那是诡计的伏笔。
  3. 面对多次解答时,可以边读边自列时间线与人物动机表,比较各层解答的漏洞。
  4. 注意本书曾以《生尸之死》等名义再版,购买前确认版本以免重复入手。

About the publisher

Yilin Press China · Founded in 1988

Yilin Press focuses mainly on translated foreign literature. Its current catalogue of 318 titles covers common categories such as mystery and detective fiction, foreign literature, world classics, biography, and social novels. Representative books include The Complete Sherlock Holmes 2: The Adventures of Sherlock Holmes, Pride and Prejudice, To the Lighthouse, The Great Gatsby, The Grapes of Wrath, and Lives of the Artists: Michelangelo, often presented in bilingual or English-language editions that serve both original-text reading and language learning. Its author resources include foreign writers such as Arthur Conan Doyle, Jane Austen, Virginia Woolf, and Romain Rolland, as well as translators including Li Jiazhen, Gao Fen, and Ma Ye. The catalogue also includes Chinese works such as Li Jieren's Ripples Across Stagnant Water. The press shows a concentrated publishing strength in foreign classics and bilingual readers; given limited public information, this overview is based only on catalogue data.

Contents

  1. Prologue: Where Do the Dead Run Off To?
  2. Part One: Dead Though Alive
  3. Chapter 1: The Pink Hearse
  4. Chapter 2: He Who Walked Through the Valley of the Shadow of Death Has Returned
  5. Chapter 3: The Funeral Family of Tombstone Village
  6. Chapter 4: The Smile of Smiling Cemetery
  7. Chapter 5: The Family Meeting
  8. Chapter 6: The Cemetery Redevelopment Plan
  9. Chapter 7: The Rampaging Coffin Train
  10. Chapter 8: Black Tea and Stubbornness
  11. Chapter 9: The Protagonist Is Dead—How Does the Play Go On?
  12. Chapter 10: The Crossroads and the Poison of Fools
  13. Chapter 11: A Troublesome Autumn, an Irritating Autumn
  14. Chapter 12: Tamed Death
  15. Chapter 13: "John Barricorne Must Die"
  16. Chapter 14: An Amusing Body-Disposal Procedure
  17. Chapter 15: The "Golden Bedchamber"
  18. Chapter 16: The Last Supper
  19. Chapter 17: Sports, Recreation, and Investigation
  20. Chapter 18: "John Barricorne Will Definitely Come Back to Life"
  21. Part Two: Alive Though Dead
  22. Chapter 19: The Midnight Hearse Race
  23. Chapter 20: The Video Tape Trap
  24. Chapter 21: To Be or Not to Be?
  25. Chapter 22: The Disappearance of Mr. Farrington
  26. Chapter 23: The Police Officer Digs His Own Grave
  27. Chapter 24: Intimidation by Death
  28. Chapter 25: Cheshire's Adventure
  29. Chapter 26: Memories in the Attic Room
  30. Chapter 27: The Coffin Switch Incident
  31. Chapter 28: Thou Shalt Not Desecrate Graves
  32. Chapter 29: Officer Tracy's Splendid Little Finale
  33. Chapter 30: What the Dead Say
  34. Chapter 31: What Green Says
  35. Chapter 32: Death of the Living Dead
  36. Epilogue: Where Is the Hearse Headed?

FAQ

《活尸之死》和《生尸之死》是同一本书吗?
是。两者都是山口雅也的《生ける屍の死》的中文译名,属于同一作品的不同中文版或再版名,购买时注意区分,避免重复购入。
这本书需要按系列顺序阅读吗?
不需要。它是独立长篇,也是作者的出道作,不隶属需要连读的系列;直接阅读不会因前情缺失而影响理解。
书里的“活尸”设定会破坏推理的公平性吗?
作者把复活当作世界的前提规则,而不是临时救场的万能钥匙,谜团的解开仍依靠动机、时间与证据的逻辑推演,所以被视作“设定系推理”的代表。
这本书适合推理入门读者吗?
可以先读一遍了解本格推理的乐趣,但它嵌套多重解答,情节人物偏多,完全新手或许更易先读短篇入门,再回头看这部屠榜级名作。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category