Fabian: The Story of a Moralist
Tags
Summary
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- 喜欢德语文学与魏玛共和国历史,想读懂1930年代柏林氛围的读者
- 读过凯斯特纳儿童文学,好奇他成人小说面貌的读者
- 关注萧条年代个人处境、对讽刺与黑色幽默有偏好的读者
- 需要一本节奏紧凑、篇幅不长但值得反复回味的经典小说的人
Not a good fit for
- 期待轻松治愈温情故事的读者(本书基调偏忧郁、结局悲凉)
- 不习惯大段社会讽刺与两性话题描写的青少年读者,建议成年后再读
Reading tips
- 阅读前先看「为本书再版而作」的前言与译者后记,了解写作背景与时代语境
- 可对照魏玛共和国末期历史(大萧条、血腥五月、纳粹崛起)阅读,更容易理解书中新闻式片段
- 书中大量对白与场景极具戏剧感,不妨把它当作一部黑白电影来读,注意叙述视角的距离感
- 读完后回头看附录《法比安和道德判官》,理解作者为何三次强调「我是道德主义者」
About the publisher
Beijing United Publishing Co., Ltd. is a publisher known for its literature and history titles, with 2,065 books in the collection. Its publishing covers foreign literature, contemporary Chinese prose and essays, history, folk literature, and cultural books. Its list ranges from Sima Qian's complete edition of the Records of the Grand Historian to foreign classics such as The Book of Disquiet, All Quiet on the Western Front, Snow Country, The Stranger, and Jean-Christophe, as well as modern Chinese works including Teahouse and Dawn Blossoms Plucked at Dusk. Its authors and translators include Yasunari Kawabata, Fernando Pessoa, Erich Maria Remarque, Jin Xinyi, Zhou Miao, and Chen Chao. Public information is limited, but its catalogue reflects a balance between Chinese and foreign literary classics and historical and cultural works.
Contents
- Preface: Written for the Reissue of This Book
- Fabian
- Appendix 1: Fabian and the Moralist
- Appendix 2: The Gentleman Without an Appendix
- Translator's Afterword: A Satirical Portrait of a Declining Society
FAQ
这本书适合先读凯斯特纳的儿童文学,再读它吗?
《法比安》和2021年电影是什么关系?
这个中文版是首译本吗?
小说为什么叫「一个道德主义者的故事」?
故事结局很灰暗,值得读吗?
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Erich Kästner is a writer whose works have been translated into the Chinese-speaking world. Four of his books are included in this catalog, with representative titles such as Emil and the Detectives and The 35th of May. These two works are presented as recipients of the Hans Christian Andersen Award, and there is also a five-volume "Sparks of Growth" series. Because public information is limited, his nationality, dates of birth and death, and English name cannot be confirmed here. Judging from the catalog's categories, his works are often grouped under foreign literature, inspirational growth, and parenting, suggesting that his writing addresses both child readers and adults concerned with growing up. Based on the available titles, Kästner excels at narrating from a child's perspective; his stories carry a sense of adventure and wonder while touching on themes such as character, courage, and judgment in the process of growing up. In the Chinese book market, his works circulate as award-winning series and boxed sets, making them suitable introductory reading for understanding his creative style.