The Quality of Silence cover

The Quality of Silence

No rating yet
Chapters
22
ISBN
9787540475765

Tags

Summary

This novel by British author Rosamund Lupton, translated into Chinese by Liu Yongjun, begins on November 24. Physicist Yasmin and her ten-year-old deaf daughter Ruby fly into Alaska to meet Yasmin's husband Matt, a wildlife photographer in the wilderness, but he fails to appear at the airport. After hours of waiting, mother and daughter set out into the frozen wild to find Ruby's father. There is almost no one here, and nothing grows; tears freeze the moment they fall; the long polar night will last more than fifty days; and the police have concluded that Matt died in a fire. Yet Yasmin clings to the belief that he is alive and waiting for them somewhere. The novel alternates between the mother's retrospective account and her daughter's interior monologue, tracing the pair's trek through the extreme cold and the support they give each other while the truth behind the disappearance gradually surfaces. What they do not know is that someone has been watching their every move from the darkness of the endless wilderness, and danger has been following them all along. Blending family bonds, suspense and survival adventure, the book also explores the conflict between environmental protection and resource development in Alaska, and between morality and greed.

Editor's review

勒普顿以处女作《妹妹》成名,那是2010年英国最畅销的小说之一,销量超过150万册。《沉默的告白》延续了她擅长的写法:把家庭情感放进高压情境里慢慢煲。这一次,舞台被搬到了极夜中的阿拉斯加荒原,冰原、极夜、大火、失踪的摄影师、紧追不舍的监视者,这些元素让故事从一开始就绷着一根弦。它的好读之处在于悬念写得扎实,母亲与失聪女儿的双重视角又让紧张之外多了一层温柔的底色:读者跟着露比的眼睛去看雪、听不到声音却感到害怕,再借着雅思明的回忆拼出这个家庭的来路。书中还把阿拉斯加的历史与资源开发争议织进情节,让这本类型小说不止于破案。本书曾进入《星期日泰晤士报》畅销榜前十,入选英国理查德与朱蒂俱乐部春季选书,电影版权由奥斯卡获奖影片《房间》的制作方购下。想找一本故事紧凑又不失温度的外国小说,它值得一读。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢家庭悬疑、亲情加冒险混搭故事的读者
  • 读过《妹妹》等勒普顿作品、想继续追读的书迷
  • 爱看极地、雪原等极端环境生存题材的读者
  • 想选一本情节紧凑、能一口气读下去的小说的人

Not a good fit for

  • 偏好轻松甜暖、几乎无悬念的治愈系作品的读者
  • 对失踪、死亡、跟踪等紧张情节较敏感的人

Reading tips

  1. 可以把雅思明的追述和露比的独白当作两条线来读,注意两者时间与信息的错位。
  2. 留意书中关于阿拉斯加资源开发的段落,它们与案件真相相互照应。
  3. 极夜与雪原的描写较长,建议在安静环境里连续阅读,更容易进入氛围。
  4. 读到母女在荒原上的每一次抉择时,不妨停下来想想:支撑她们走下去的到底是什么。

About the publisher

Hunan Literature and Art Publishing House is a publisher known for its literary titles, with a catalogue spanning foreign literature, world classics, classical Chinese literature, essays and miscellaneous writings, and mystery and detective fiction. Judging from the more than 1,100 books in the database, the press publishes foreign classics such as Crime and Punishment, Snow Country, The Complete Sherlock Holmes and Letter from an Unknown Woman, as well as Chinese classical and modern literary works including Lu Xun's Wandering and A Madman's Diary and Wu Jingzi's The Scholars. In terms of translators and authors, translations by Cao Guowei and Tan Jinghua appear in its foreign literature titles, and the authors involved include Dostoevsky, Kawabata Yasunari, Conan Doyle and Zweig. Its publishing character lies in introducing Chinese and foreign literary classics side by side, balancing popular and serious works and attending to both readability and literary value. Public information is limited; the above is a brief overview based solely on the books in the database.

Contents

  1. Chapter 1
  2. Chapter 2
  3. Chapter 3
  4. Chapter 4
  5. Chapter 5
  6. Chapter 6
  7. Chapter 7
  8. Chapter 8
  9. Chapter 9
  10. Chapter 10
  11. Chapter 11
  12. Chapter 12
  13. Chapter 13
  14. Chapter 14
  15. Chapter 15
  16. Chapter 16
  17. Chapter 17
  18. Chapter 18
  19. Chapter 19
  20. Chapter 20
  21. Chapter 21
  22. Acknowledgments

FAQ

这本书和伍绮诗的《无声告白》是同一本吗?
不是。伍绮诗的《无声告白》原题Everything I Never Told You,写的是美国华裔家庭的少女之死;本书是英国作家罗莎蒙德·勒普顿的《沉默的告白》,由刘勇军翻译、湖南文艺出版社2016年出版,故事发生在阿拉斯加荒原。两本书名字相近,但作者和内容完全不同。
《沉默的告白》讲的是什么故事?
物理学家雅思明带着先天失聪的女儿露比来到阿拉斯加,寻找失踪的丈夫、野生动物摄影师马修。警察断定马修已在大火中丧生,但雅思明坚信他还活着,于是母女俩走进极夜中的荒原;与此同时,还有一个监视者在暗中跟着她们。
这本书是系列小说吗?需要先读别的书吗?
不是系列作品,可以单独阅读。勒普顿此前写过《妹妹》《之后》等独立长篇,与本故事没有情节关联,不影响理解。
本书有电影版吗?
据出版方和百科资料,本书的电影改编权由奥斯卡获奖影片《房间》的制作方购下。截至目前,没有可靠信息确认电影已经上映。
这本书适合什么年龄的读者?
整体是成人向的悬疑情感小说,含有失踪、死亡和跟踪等紧张情节。中高年级以上、能接受悬疑题材的青少年也可以读,但更适合成年读者。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category