Dead Water cover

Dead Water

Rating 4.3
Word count
162K words
Chapters
13
ISBN
9787546302386

Tags

Summary

Wen Yiduo was a renowned modern Chinese poet, artist, scholar, and democratic fighter. As a child he loved classical poetry and was fond of fine art. In 1912 he was admitted to Tsinghua School in Beijing, and in 1922 he went to the United States to study art and foreign literature. In 1923 he published his first poetry collection, Red Candle. After returning to China in 1925, he taught at National Fourth Sun Yat-sen University, National Wuhan University, National Qingdao University, Tsinghua University, National Southwestern Associated University, and other institutions. In 1928 he published his second poetry collection, Dead Water.

Editor's review

"Dead Water" is the poetry collection Wen Yiduo published in 1928, and the only personal collection he himself edited and published during his lifetime. It is a landmark work in the history of modern Chinese poetry, marking not only the maturity of Wen Yiduo's poetic art but also the concentrated practice and consummate embodiment of his theory of the "three beauties" (beauty of music, beauty of painting, beauty of architecture). The title poem, "Dead Water," with its extreme compression of imagery and its somber, halting rhythm, transforms indignation and despair at the dark reality of old China into a cold, austere critique tinged with aestheticism; this artistic transformation of "finding beauty in ugliness" displays the poet's superb craft and his complex, profound emotional world.

The collection traces Wen Yiduo's spiritual trajectory from the passionate "Red Candle" period to his return home, when he confronted reality and fell into anguish and contemplation. The poems range from the severe self-interrogation of "Confession" to the tender, fatherly mourning of "Perhaps," showing diverse styles and abundant feeling. Reading "Dead Water" is not only to appreciate its strict prosody, rich diction, and startling imagery, but also to touch, through its lines, the ardent heart, bewildered thought, and unyielding will of an intellectual amid sweeping historical change. It offers a precious key to understanding the intellectual currents and the spiritual predicament of Chinese literati in the 1920s.

Who it's for

A good fit for

  • Readers interested in the history of modern Chinese poetry
  • Literature lovers seeking a deeper understanding of Wen Yiduo's poetic art and thought
  • Writers studying poetic composition who wish to learn prosody and the craft of imagery
  • Readers curious about the intellectual journey of Chinese writers since the May Fourth era

Not a good fit for

  • Readers seeking light, entertaining reading
  • Readers alienated by modern poetry that is allusive and densely symbolic

Reading tips

  1. Read alongside Wen Yiduo's biography, especially his experiences after returning from study abroad, to understand the emotional shifts in the collection
  2. Focus on representative works such as "Dead Water," "Confession," and "Discovery" to see his "three beauties" theory in practice
  3. Try reading aloud to feel the careful arrangement of syllable and rhythm and the musicality of the poems

About the publisher

Jilin Publishing Group Co., Ltd. China · Founded in 2003

Jilin Publishing Group Co., Ltd. focuses on fine fiction, social sciences, literary appreciation, history, classical poetry and classical literature, with 1,141 titles in the library. Representative books include Dan Simmons's science fiction novels Hyperion and The Fall of Hyperion, Freud's works on psychology and society such as The Ego and the Id and Group Psychology, and classical literature ranging from Laozi and Zhuangzi, Romance of the Three Kingdoms and Three Hundred Poems of the Tang, Song and Yuan Dynasties to Lü Simian's A General History of China. Its authors include Dan Simmons, Freud, Laozi, Lü Simian, Hengtang Tuishi, Pan Zhenhua, Li Yi and Guan Shanming, reflecting a balance between translated works and domestic editions. Public information is limited; the above is based on the library's holdings.

Contents

  1. 第一章
  2. 第二章
  3. 第三章
  4. 第四章
  5. 第五章
  6. 第六章
  7. 第七章
  8. 第八章
  9. 第九章
  10. 第十章
  11. 第十一章
  12. 第十二章
  13. 第十三章

FAQ

What is the core theme of the poetry collection "Dead Water"?
Its core theme is the poet's profound disillusionment with, critique of, and inner anguish over the dark, stagnant social reality he faced after returning home, while he also pursued the metricalization of new poetry as an artistic goal.
How is Wen Yiduo's theory of the "three beauties" reflected in "Dead Water"?
"Beauty of music" appears in even rhythm and resonant rhyme; "beauty of painting" in rich diction, intense color, and vivid imagery; "beauty of architecture" in balanced stanzas and neat lines, with attention to the visual beauty of form.
Why is the poem titled "Dead Water," and what does it symbolize?
"Dead Water" symbolizes the decayed, hopeless old Chinese society as the poet saw it. He uses an image of extreme ugliness to express extreme indignation, a kind of artistic "reverse lyricism" and critique.

Related on WeRead

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Wen Yiduo Author · China · 1899–1946

Wen Yiduo, originally named Wen Jiahua, was a native of Xishui, Hubei, and a modern Chinese poet, scholar, and democratic fighter, as well as a representative poet of the Crescent Moon School. He studied at Tsinghua in his early years and later went to the United States to study fine arts. In 1923 he published the poetry collection Red Candle, and he also wrote Dead Water. He taught successively at Wuhan University, Qingdao University, Tsinghua University, and Southwest Associated University, devoting himself to research on the Songs of Chu, the Book of Songs, and Tang poetry. His scholarly works, including New Interpretations of the Classics and Miscellaneous Discussions on Tang Poetry, combine textual scholarship with literary grace, and lecture notes compiled from his teaching also circulated widely. His poems are marked by attention to meter and imagery and by deep feeling, and they have had a profound influence on the history of modern Chinese poetry. On July 15, 1946, he was assassinated by Kuomintang agents in Kunming at the age of forty-seven.

More by the same author

Top rated in the same category