The Fir Tree
Tags
Summary
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- 喜欢安徒生非“甜味”童话、愿意和孩子讨论人生话题的家长
- 正在学习英文或北欧文学、想读经典童话权威译本的读者
- 偏爱精装绘本、重视插画与书籍设计的收藏者
- 在圣诞前后想找一本意味深长的小书共读的人
Not a good fit for
- 期望热闹团圆、结局圆满的圣诞故事的低龄幼儿
- 只想看情节复杂、篇幅较长儿童小说的孩子
- 对“珍惜当下”一类寓意故事已经厌倦、追求纯粹消遣的读者
Reading tips
- 先完整读一遍故事,再回头读结尾那句关于“来不及”的自白,体会转折的力度
- 可以配合英文原文对照阅读,感受叶君健译文在节奏与用词上的克制
- 与孩子共读时,不妨问一句:小枞树真正错过了什么?
- 若在圣诞季阅读,可先观察插图中的光线变化,再进入正文
About the publisher
New Star Press focuses on classic works, mystery and detective fiction, science fiction, history, foreign literature and art, and its 602 titles in the library show a balance between popular reading and humanistic depth. Representative books include The Complete Works of Shakespeare: Illustrated Collector's Edition, And Then There Were None, Murder on the Orient Express, The Player of Games, Local Government in Qing China, A Good Man Is Hard to Find and A Collection of Fine Ukiyo-e Prints, spanning classic literature, detective fiction, science fiction, local history and visual art. Its authors and contributors include William Shakespeare, Agatha Christie and Iain M. Banks, as well as translators such as Zhu Shenghao and Su Fuzhong and illustrators such as John Gilbert and George Cruikshank. Known for the detective series Midnight Library and for social-science and humanities titles, the press emphasizes edition design and reading experience; public information is limited, so this profile highlights the publishing features reflected in the library's books.
FAQ
《枞树》和《圣诞树》是同一个故事吗?
这本书是完整的童话集吗?
小孩子读会不会太悲伤?
这个故事最初发表于什么时候?
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.