The Carefree Princess cover

The Carefree Princess

Rating 3.5
Series
Xiao Yi Wuxia Classics
ISBN
9787229005719

Tags

Summary

The Carefree Princess is a full-length wuxia novel written by Xiao Yi in 1981, set against the backdrop of the Ming Dynasty. Prince Poyang is framed by the imperial court (the forces of the Eastern Depot and Inner Depot), and his family is pursued and killed. His eldest daughter, Zhu Cui—known as the "Carefree Princess"—has lived away from home since childhood and has learned martial arts; she now escorts her mother and younger brother Zhu Pan as they flee through the jianghu. Shi Yinzhou, a prince's guard on the boat, and the extraordinary hero Hai Wuyan, also recovering from injury aboard, come to their aid in moments of danger. Beyond the pursuers, the Bule Gang of the Bule Island, a dark force of the jianghu, also intervenes, abducting the princess's family and tyrannizing the South China Sea under the name of the "Bule Contribution." Zhu Cui comes to know the swordswoman Pan Youdi and becomes connected with Hai Wuyan and the mysterious old man Shan Kun. She rescues her family, pursues the old general Chang Wei who betrayed her, and is drawn into the struggle over the Snow Mountain treasure and the task of breaking the Bule Island formation and its ultimate technique, the "Drunken Golden Crow." Hai Wuyan has an old grudge against Bai He Gaoli, the grand island master of Bule Island, while Pan Youdi duels the third island master, Gong Yidao, in swordsmanship, and the three join forces in desperate battle in the crevice between jianghu and court. The plot advances layer by layer, weaving grudges and strategic schemes, and ultimately points toward a showdown between good and evil and the princess's growth from an innocent girl into an independent woman. Xiao Yi writes martial arts with an elegant, graceful, and flowing style, emphasizing "chivalry" and human feeling, and is one of the representative authors of the saying "Jin in the south, Xiao in the north."

Editor's review

在许多读者心里,萧逸是与金庸并称“南金北萧”的新派武侠大家,而《无忧公主》正是他流传最广的代表作之一,曾多次被改编为影视剧。本书难得地把主角交给一位公主:朱翠不是温室里的人物,她身负绝技,却要在朝廷追杀、江湖黑道和家族责任之间自己拿主意,从护卫家人、追查叛将到深入敌岛学阵破阵,一路都是她的选择。萧逸的写法讲究“典雅婉约、飘逸流畅”,武打不说破,重的是人物情感与心思;海无颜与潘幼迪的旧情、朱翠与二人的情谊,使全书在刀光之外多了一层怅惘。雪山藏宝、不乐岛阵法、醉金乌招法几条线互相牵引,悬念密而不乱,读来有解谜之快。重庆出版社这一版为上下两册套装,版式清朗,适合一口气读完。想看看武侠里“情侠”一路的写法,或想读一部以女性成长为骨的长篇武侠,这本都值得摆上书架。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢新派武侠、想系统补读萧逸作品的读者
  • 偏爱以女性为主角、关注成长与抉择的武侠读者
  • 喜欢恩怨情仇、智斗布局与阵法破解等传统桥段的读者
  • 看过《无忧公主》影视剧,想回头读原著的观众

Not a good fit for

  • 偏好纯硬派武打、追求招招见血快节奏的读者
  • 不习惯上世纪八十年代长篇武侠的章回式叙事与老派语言的读者
  • 只想读短篇、没耐心跟长篇多线布局的读者

Reading tips

  1. 先读上册理清朝廷追杀与不乐岛两条势力的关系,再读下册会更顺畅
  2. 留意朱翠每次做决定时的处境,这是全书“成长”主题的关键
  3. 可对照萧逸《甘十九妹》《饮马流花河》等其他代表作,体会其“情侠”笔法
  4. 若看过改编剧,建议以原著为准,剧中情节与小说差异较大

About the publisher

Chongqing Publishing House China · Founded in 1950

Chongqing Publishing House is a comprehensive publisher known for its titles in the humanities, social sciences, literature and arts, with about 940 books in its catalogue. Its publishing areas cover world history, science fiction, foreign literature, architecture and philosophy. Representative titles include Xiang Da's A History of Communications Between China and the West, Liang Sicheng's Rules of Qing-Style Construction, Liu Cixin's The Three-Body Problem II: The Dark Forest and III: Death's End, Ann Rand's The Fountainhead (25th Anniversary Edition), and Brandon Sanderson's Stormlight Archive series. Its authors include Xiang Da, Liu Cixin, Liang Sicheng and Ann Rand. The press has developed distinctive strengths in historical source editing, the introduction and creation of science fiction, the translation of foreign literature, and architecture and philosophy titles, balancing scholarly value with general readership. As public information is limited, this profile outlines its publishing directions based only on the books in the catalogue.

FAQ

《无忧公主》的作者是谁,属于哪个武侠流派?
作者是萧逸(本名萧敬人,1935—2018),祖籍山东菏泽,新派武侠小说家,与金庸并称“南金北萧”,因擅长写人物情感而有“情侠”之称。
这本书和电视剧《无忧公主》一样吗?
不完全一样。电视剧改编自萧逸同名小说,由何家劲、俞飞鸿等主演,但萧逸本人曾公开表示编剧改动过大,原著的人物关系与情节走向与剧集有相当差异。
《无忧公主》还有别的书名或版本吗?
有的。山东文艺出版社1994年出版的“武侠菁品集”中,《西山翠冷》即《无忧公主》;此外还曾以《游子引》为名出版。市面上流传较广的是2009年重庆出版社的“萧逸武侠精品”版。
没读过武侠小说,能直接读这本吗?
可以。本书故事相对独立,不需要前置阅读。只是全书线索较多、人物密集,初读时可在心里先记住朝廷(曹羽一方)和不乐岛两股势力,读起来就不易迷路。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

More by the same author

Top rated in the same category