Lost Face cover

Lost Face

No rating yet
Word count
75K words
Chapters
10

Tags

Summary

Lost Face is a short story collection published in 1910 by the American writer Jack London, containing seven works set mostly in the snowfields of the Klondike and along the Yukon River—literary terrain shaped by the author's own gold-prospecting experience in 1898. The title story, 'Lost Face,' concerns a European adventurer captured by Indians who, to evade torture before death, cleverly induces the chief to end his life with an axe, preserving the last shred of his dignity; 'To Build a Fire,' written in an almost pitiless style, traces how a single mistake in building a fire in extreme cold dozens of degrees below zero leads step by step toward death, and is regarded as one of Jack London's most celebrated short stories; 'Trust,' 'The Passing of Marcus O'Brien,' 'Flush of Gold,' 'The Wit of Porportuk,' and 'That Spot' portray, from angles of cunning, the absurd, love, and the ethics of exchange, the resilience, greed, and self-mockery of human nature on savage land. The collection's style is spare and forceful, its language close to the colloquial, yet within very short compass it builds intense dramatic tension; it is a representative collection for understanding Jack London's 'Northland stories.' This edition is a Chinese e-book translation by Liu Fengyu and Wang Binghui, with a translator's preface and notes.

Editor's review

杰克·伦敦以长篇闻名,真正能体现他笔力与气质的,却是这些北方短篇。《丢脸》里的七篇几乎都在生死一线处落笔:斧刃落下前的算计,雪地里一次失败的取火,一桩看似荒唐的买卖。他从不铺陈抒情,句子像刀口一样平直短促,却让人读到手指发凉。尤其《生火》,几乎可以当作写作课范本来看:作者只交代事实,恐惧与绝望便自行从细节里渗出来。本版由刘丰瑜、汪冰卉合译,附译者序梳理各篇脉络,并保留注释,适合想从短篇入手认识杰克·伦敦的读者,也适合喜欢极地生存、荒野题材的阅读者。若你此前只读过《野性的呼唤》,这本书会让你看到小说作者另一面更冷、更硬的手感。

Who it's for

A good fit for

  • 想从短篇入门杰克·伦敦作品的读者
  • 喜欢极地生存、荒野冒险题材的人
  • 对现实主义小说技法感兴趣、希望学习短篇写作的读者
  • 想利用碎片时间读单个完整故事的上班族或学生

Not a good fit for

  • 希望读到温情治愈、轻松愉悦故事的读者
  • 不接受暴力、死亡等沉重描写或动物受苦情节的读者
  • 偏好长篇连续叙事、追求人物成长线的读者

Reading tips

  1. 可先读《生火》和《丢脸》两篇,最能代表集子的题材与笔法。
  2. 每读完一篇稍作停顿,留意作者如何只用动作与物象推进紧张感。
  3. 阅读时对照克朗代克地图或了解一下1898年淘金潮,代入感更强。
  4. 若时间有限,不妨把《波尔图克的智慧》留到最后,作为调剂与收束。

Contents

  1. About the Author
  2. Translator's Preface
  3. Lost Face
  4. Trust
  5. To Build a Fire
  6. The Spotted
  7. Flush of Gold
  8. The Death of Marcus O'Brien
  9. The Wit of Porportuk
  10. Notes

FAQ

《丢脸》是一部长篇小说吗?
不是。它是杰克·伦敦1910年出版的短篇小说集,共收录七篇作品,书名为其中首篇《Lost Face》的中译名。部分平台也将其译为《丢脸先生》。
这本集子包含哪几篇作品?
按原书目录为《丢脸》《信任》《生火》《斑点》《滟金》《马库斯·奥布莱恩之死》《波尔图克的智慧》七篇,中文译本另含作者简介、译者序与注释。
《生火》讲的是什么?为什么有名?
写一名男子在极寒雪原中行进,因一次生火失败而逐渐失去自救可能的过程。它被视为杰克·伦敦最出色的短篇之一,也多次被改编为影视作品。
没读过杰克·伦敦,能直接读这本吗?
可以。各篇彼此独立、篇幅短小,不需要前置阅读。但若想更熟悉他的长篇风格,可先读《野性的呼唤》或《马丁·伊登》再回来看短篇。
中文版有几个?
目前较常见的是刘丰瑜、汪冰卉合译的电子版(东西时代,约7.5万字),另有外语教学与研究出版社就单篇《丢脸先生》做的中英对照读物,并非同一本书。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Jack London Author · American · 1876–1916

Jack London (1876–1916) was an American realist writer, journalist, and social activist. Born in San Francisco, he worked as a sailor and a gold prospector in his early years before gaining fame through his writing. His works are often set against harsh natural environments and struggles for survival, marked by vigorous prose and tightly plotted narratives that focus on the conflicts of will, instinct, and fate, combining adventure with social critique. His representative works include The Call of the Wild, White Fang, The Sea-Wolf, and Martin Eden. The library holds 35 of his works, including multiple editions of The Call of the Wild and the short-story collection Love of Life. Commonly classified under foreign literature, world classics, and exam reading, he remains a widely read and enduring classic author.

More by the same author

Top rated in the same category