Gerfaut
Tags
Summary
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- Readers interested in nineteenth-century French literature and the novel of manners
- French majors or language learners with intermediate French
- Literary scholars studying the French realist narrative tradition
- Slow readers who enjoy psychological portraiture and social scenes
Not a good fit for
- General readers with no French and no translation to consult
- Casual readers seeking strong plots and fast-paced stories
- Readers uninterested in nineteenth-century social and moral context
Reading tips
- For French reading, first read a chapter straight through, marking long sentences and period usage, then return for close reading.
- Before reading, learn about the social differences between the French provinces and Paris in the nineteenth century to understand characters' motives.
- Extract dialogue and psychological description separately to observe how the author advances plot through scene.
- If it proves difficult, first read a Chinese translation of this author or a contemporary work to build familiarity.
About the publisher
Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.
Contents
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
FAQ
What language is this book written in?
Who was Charles de Bernard?
What level of French is needed to read it?
Is the plot complex?
Related on WeRead
The Paris Sketch Book
中国智能交通行业发展年鉴（2017）
罗马帝国衰亡史（英文原版）The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
马可波罗行纪
蒙古帝国史（汉译世界学术名著丛书）
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
Charles de Bernard (1804–1850) was a nineteenth-century French writer known chiefly for his novels. Public information about him is limited, and reliable details of his life, exact nationality, and education are not available; his works nevertheless suggest that he was active in the literary milieu where French Romanticism and realism overlapped. The library holds seven of his works, all centering on the novel Gerfaut, including the complete edition, individual volumes, and a collection of quotes and images compiled by Widger. The novel is notable for its delicate portrayal of character psychology and social scenes, showing the observant and satirical quality typical of French fiction of manners; its circulation in separate volumes also indicates a readership at the time. Overall, Bernard's writing emphasizes character depiction and plot development, with a composed yet pointed style that offers some reference value for understanding the development of the nineteenth-century French novel.
