Contos d'Aldeia

Braga, Alberto Leal Barradas Monteiro, 1851-1911Project Gutenberg · United StatesDec 2019

3.0

Word count: 129K words
Chapters: 13

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Contos d'Aldeia by Alberto Leal Barradas Monteiro BragaAuthor: Braga, Alberto Leal Barradas Monteiro, 1851-1911,Language: Portuguese, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: May 23, 2007

Editor's review

Contos d'Aldeia is a short-story collection by the Portuguese writer Alberto Leal Barradas Monteiro Braga (1851–1911), belonging to the late nineteenth- and early twentieth-century strand of Portuguese literature concerned with rural life. Set in the countryside, the work depicts local customs and human relations in a realist-leaning language, and is well suited to observing the rural Portuguese society and literary expression of the time. Project Gutenberg's electronic edition is in the original Portuguese, giving readers direct access to the public-domain text. Braga was both a writer and an educator, and his works often show concern for social reality; this collection can serve as an entry point to Portuguese regionalist literature and the short-narrative tradition. Readers should keep the period context and linguistic differences in mind: it is better suited to literary-history enthusiasts and research-oriented readers than to those seeking plot-driven popular reading.

Who it's for

A good fit for

Readers studying late nineteenth-century Portuguese regionalist literature
Literature enthusiasts with Portuguese who enjoy short stories
Readers interested in rural social writing and local customs
Those needing public-domain Portuguese texts for language study

Not a good fit for

General readers without Portuguese who expect a Chinese translation
Readers who prefer modern urban themes or fast-paced narrative
Beginners with little interest in nineteenth-century literary context

Reading tips

Read one or two stories first to get a feel for the language before deciding whether to read the whole book.
While reading, note rural settings and character descriptions to appreciate the realist technique and period flavor.
Combine the reading with background materials on late nineteenth-century Portuguese society to deepen understanding of the text.
Compare the book with other regional short stories to contrast different writers' narrative approaches.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book a Chinese edition or the original Portuguese?

This is a Portuguese-language e-book released by Project Gutenberg, with no Chinese translation. Readers need some reading ability in Portuguese, or should use dictionaries and辅助 tools.

What is the background of the author Braga?

According to the sources, Alberto Leal Barradas Monteiro Braga was born in 1851 and died in 1911; he was a Portuguese writer. This book is his short-story collection. Details of his biography are not provided here; readers may consult relevant literary-history materials for further information.

Is this book suitable for learning Portuguese?

It can be used as supplementary reading, but note that this is a literary text from the late nineteenth to early twentieth century with period features in its language; it was not written for language learning. It is best used as extended reading after acquiring some Portuguese foundation, with a dictionary at hand.

What are the themes and style of the stories?

Judging from the title and the author's era, the book is set against rural life and belongs to regionalist short stories, with a realist-leaning language. Readers must consult the original text for the content of specific stories; the sources do not provide more detailed story information.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Braga, Alberto Leal Barradas Monteiro, 1851-1911 Author · Portuguese · 1851–1911

Alberto Leal Barradas Monteiro Braga (1851–1911) was a Portuguese writer and journalist. Publicly available information about his life and work is limited; he left his mark on Portuguese letters chiefly through novels, plays and newspaper articles. Two of his works are held here: the novel O Engeitado and the story collection Contos d'Aldeia. The former's title means "The Foundling"; the latter focuses on village life. Together they show his preference for lower-class characters and rural settings, with a realistic bent and a storytelling tone. During his career in journalism he attended to everyday social life, writing in plain language and emphasising plot, and though little known today, he offers a concrete case for the study of late nineteenth-century Portuguese newspaper literature and regional narrative.