Li Zhi

Born
1972–present
Nationality
Chinese
Notable works
Anne of Green GablesGone with the WindJane Eyre

22 written works

About the author

Li Zhi was born in 1972 in Xiangxiang, Hunan. He holds a PhD in philosophy from Peking University and completed postdoctoral research in journalism and communication at Fudan University. A former professor at Communication University of China, he is now a professor and doctoral supervisor at Renmin University of China, focusing on international communication, cultural diplomacy, and international relations. His works include Cultural Diplomacy, International Political Communication, and Introduction to Global Communication Studies, and he has translated about ten books, including Marxism After Marx. The library holds 22 of his works, mainly foreign literature and world classics such as Anne of Green Gables, Gone with the Wind, Jane Eyre, Pride and Prejudice, The Secret Garden, Selected Sherlock Holmes Stories, The Good Soldier Švejk, and Dream of the Red Chamber, spanning mystery, social fiction, and classical literature. His academic background and translation practice lend his versions both accuracy and readability, giving him some influence in popularizing classics; public information on his translation style and specific experience is limited.

Written (22)

Theory and Practice of Mobile Microlearning cover
Rating 3.2
Theory and Practice of Mobile Microlearning 吴军其 / Li Zhi Peking University Press · 2025 With social development and technological progress, people's learning and daily lives have become increasingly inseparable from mobile devices, and mo…
Talks on the Yangzhou Canal cover
Rating 3.0
Talks on the Yangzhou Canal Li Zhi Hohai University Press · 2025 Yangzhou Canal Talks recounts the little-known history of the Grand Canal in Yangzhou from archaeological and documentary perspectives. Its main subje…
Principles of Space Systems cover
Rating 4.0
Principles of Space Systems Li Zhi / 张占月 / 马志昊 Publishing House of Electronics Industry · 2023 A space system is an engineering system composed of multiple systems that accomplishes specific space missions, a typical large complex system spannin…
From the Instrumental Theory of Media to the Ontology of Media: The Evolution of Western Media Thought cover
Rating 3.8
From the Instrumental Theory of Media to the Ontology of Media: The Evolution of Western Media Thought Li Zhi Communication University of China Press · 2023 What is a medium? This is a question that has long lingered, half-visible yet unresolved, in Western communication research. Is the medium a tool? An …
Commentary Writing Tutorial cover
Rating 3.6
Commentary Writing Tutorial Li Zhi Communication University of China Press · 2023 This book covers the visual language system, the functions and roles of commentary, its layout and design, style development, writing techniques, rhet…
Media Criticism cover
Rating 3.6
Media Criticism Li Zhi Communication University of China Press · 2023 Media Criticism is organized around core topics such as WeChat public accounts, fashion culture and its origins, visual criticism, theoretical explora…
Television Writing cover
Rating 3.5
Television Writing 徐舫州 / Li Zhi Communication University of China Press · 2023 This book explains the fundamentals and methods of television writing across several dimensions: the effective use of the television medium's language…
Gone with the Wind cover
Rating 4.5
Gone with the Wind Margaret Munnerlyn Mitchell / Li Zhi / 杨晶 · 2016 Gone with the Wind is a novel about war, but Margaret Mitchell does not focus on the battlefield. Apart from the moving scene of wounded soldiers lyin…
Anne of Green Gables cover
Rating 4.5
Anne of Green Gables 蒙哥马利 / Li Zhi / 杨晶 · 2016 Matthew and Marilla Cuthbert send to an orphanage for a boy to help on their farm, and are given instead a talkative, red-haired girl named Anne Shirl…
Pride and Prejudice cover
Rating 4.3
Pride and Prejudice Jane Austen / Li Zhi / 杨晶 · 2016 Taking everyday life as its material, the novel vividly reflects the life and manners of English country towns in the late eighteenth and early ninete…
The Good Soldier Švejk cover
Rating 4.3
The Good Soldier Švejk 雅洛斯拉夫·哈谢克 / Li Zhi / 杨晶 Northern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe) · 2016 The Good Soldier Švejk is Hašek's most influential masterpiece. The novel successfully creates the figure of Švejk, an ordinary Czech soldier insepara…
The Secret Garden — adapted by Sun Hengchao, by Frances Hodgson Burnett cover
Rating 4.3
The Secret Garden — adapted by Sun Hengchao, by Frances Hodgson Burnett F·H·伯内特 / Li Zhi / 杨晶 Northern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe) · 2016 Mary Lennox, a sour and neglected child, is sent to live with an absent uncle in a large house on the Yorkshire moors after her parents die. Left to h…
Treasure Island — adapted by Sun Hengchao, by Robert Louis Stevenson cover
Rating 4.2
Treasure Island — adapted by Sun Hengchao, by Robert Louis Stevenson Robert Louis Stevenson / Li Zhi / 杨晶 · 2016 Young Jim Hawkins finds a map among the papers of a dead guest at his family's inn, and it sets him on a voyage after buried treasure. Aboard the ship…
The Count of Monte Cristo cover
Rating 4.0
The Count of Monte Cristo Alexandre Dumas (Dumas père) / Li Zhi / 杨晶 黑龙江北方文艺出版社 · 2016 This is the finest and most popular of the great French writer Alexandre Dumas's works of popular fiction. Through the story of the young sailor Dantè…
Three Days to See — by Helen Keller, adapted by Sun Hengchao cover
Rating 4.0
Three Days to See — by Helen Keller, adapted by Sun Hengchao Helen Keller / Li Zhi / 杨晶 · 2016 Helen Keller lost her sight and hearing in infancy, and in this book she imagines what she would do if she were granted three days of sight. She descr…
The Time Machine — edited by Yang Jing, by H. G. Wells cover
Rating 4.0
The Time Machine — edited by Yang Jing, by H. G. Wells Herbert George Wells / Li Zhi / 杨晶 · 2016 A Victorian inventor builds a machine that carries him along the fourth dimension and travels far into the future. There he finds a world divided betw…
Jane Eyre cover
Rating 4.4
Jane Eyre Charlotte Brontë / Li Zhi / 杨晶 · 2015 This book tells the following story: Jane Eyre loses both parents in childhood and is taken in by her cold-hearted aunt, who heartlessly abandons her.…
Dream of the Red Chamber cover
Rating 4.3
Dream of the Red Chamber Cao Xueqin / Li Zhi / 杨晶 Northern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe) · 2015 Dream of the Red Chamber takes the tragic love and marriage among Jia Baoyu, Lin Daiyu, and Xue Baochai as its main thread and the rise and fall of th…
Pacemaker · Primary School Classics Library: Romance of the Three Kingdoms cover
Rating 4.2
Pacemaker · Primary School Classics Library: Romance of the Three Kingdoms Luo Guanzhong / Li Zhi / 杨晶 · 2015 This book is China's first full-length novel written in the linked-chapter style. Its content is exceptionally rich, describing the major historical e…
Journey to the West (Wu Cheng'en) cover
Rating 4.2
Journey to the West (Wu Cheng'en) Wu Cheng'en / Li Zhi / 李晶 Northern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe) · 2015 Journey to the West is one of China's four great classical novels and a classic of adventurous mythology. Compiled by the Ming dynasty novelist Wu Che…

Publishers

Communication University of China PressPeking University PressNorthern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe)Hohai University PressPublishing House of Electronics Industry黑龙江北方文艺出版社