Site announcement 站点索引达到 27 万本,AI 搜索完成全面提速 查看

About the author

Chang Sunhaotian, a native of Beijing, graduated from the School of History and Culture at Sichuan University and previously worked at the Xining Museum. He is currently a master's student at the School of History and Culture, Lanzhou University. In 2024, he collaborated with Qiu Feng on a translation and annotation of Lunheng for Zhonghua Book Company, published in the "Complete Translation and Annotation of Chinese Classic Masterpieces" series. Four related works are held in the collection, including the three volumes of Lunheng and a hardcover three-volume edition. Public information about him is currently limited, and his visible work centers on the collation and translation of Lunheng. Lunheng is a philosophical work by Wang Chong of the Eastern Han dynasty, addressing topics such as the relationship between heaven and humanity, popular superstitions, and literary ideas. Such translation and annotation require accurate understanding of the original text and clear modern Chinese rendering. Chang Sunhaotian's participation in this project belongs to the popularization of ancient texts and helps contemporary readers engage with Eastern Han intellectual writings. His common categories, Eastern philosophy and literary appreciation, are consistent with the reading orientation of such annotated translations.

Written (4)

Publishers

Zhonghua Book Company