标签
内容简介
《魔法神刀》是英国作家菲利普·普尔曼“黑质三部曲”的第二部,原名 The Subtle Knife。与第一部《黄金罗盘》主要发生在莱拉的世界不同,本书引入了一条新的故事线和一位新的主角:生活在另一个世界的牛津少年威尔。他带着生病的母亲相依为命,为了查清父亲多年失踪的真相,也为了躲避陌生人的追查,他误打误撞穿过一扇隐秘的窗口,来到一个陌生而危险的城市,在那里遇到了仍在追寻自己使命的莱拉。两个来自不同世界的少年由此结伴同行,并卷入一件关系到多个世界存亡的事:一把能够切开世界与世界的边界、让人在平行宇宙之间穿行的匕首。这把刀既是工具,也是武器和护身符,据传还背负着古老的预言。与此同时,威尔原来世界里的女物理学家马隆博士,因为研究“黑暗物质”问题,也跨过了一扇窗口。故事在多重世界的切换中展开,涉及女巫、天使、学者与教会的角力,以及关于“尘埃”的秘密。普尔曼借奇幻冒险的外壳,探讨意识、成长、勇气与爱,也延续了对权威与教条的质疑。本书为“黑质三部曲”第二册,建议先读第一部《黄金罗盘》。
编辑推荐
“黑质三部曲”是那种能让成年读者重新相信奇幻文学分量的作品,而《魔法神刀》正是这套三部曲中最具转折意味的一本。第一部《黄金罗盘》铺开了莱拉的世界,第二部则把门推开:平行世界、可以切开世界的匕首、新主角威尔,从这一册开始层层展开。普尔曼的写法少了几分传统奇幻的甜美,多了几分冷峻与思辨。他不急着给读者安慰,而是让两个孩子在追索亲情与真相的路上,直面诱惑、恐惧和权力。译者周倩的译文保持了原文叙述的节奏,章节短、推进快,很适合一口气读下去。上海译文这版装帧简洁,正文前有导读式篇章,适合收藏,也适合放进孩子的书架。如果你读过《黄金罗盘》还想知道莱拉接下来去了哪里,这一册不会让你失望。
适合谁读
适合
- 读完《黄金罗盘》、想继续追“黑质三部曲”的读者
- 喜欢平行世界、多重宇宙设定的奇幻小说爱好者
- 愿意让青少年接触有思考深度的幻想文学的家长与老师
- 关注奇幻文学中宗教、意识与成长主题的成年读者
不适合
- 没读过第一部《黄金罗盘》、想直接入门的读者,容易跟不上人物关系
- 期待轻松搞笑或学院派魔法故事的小读者
- 对涉及宗教与权威批判的思辨内容敏感、回避这类议题的读者
阅读建议
- 建议先读第一部《黄金罗盘》,再按顺序进入本书,人物与世界观会更清楚。
- 留意威尔与莱拉两条线索的交替推进,可以边读边记录两个世界的对应关系。
- 遇到“尘埃”“精灵”等概念不必急于求解释,作者会在后续作品中逐步揭示。
- 读完本书后再接第三部《琥珀望远镜》,三部曲的收束感会更完整。
出版社简介
上海译文出版社
中国 · 成立于 1978 年
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。
目录
- 一、猫和角树
- 二、在女巫中间
- 三、孩子的世界
- 四、钻孔
- 五、航空信
- 六、发光的飞行物
- 七、劳斯莱斯汽车
- 八、天使之塔
- 九、妙手神偷
- 十、萨满巫师
- 十一、观景台
- 十二、屏幕语言
- 十三、伊萨哈特
- 十四、阿拉莫峡谷
- 十五、血苔藓
常见问题
没读过《黄金罗盘》可以直接读这本吗?
可以读,但不建议。本书是三部曲的第二部,莱拉的人物关系、精灵和“尘埃”等设定都建立在前作基础上,直接读会错过不少铺垫,最好按顺序阅读。
这本书适合几岁的孩子读?
原著面向青少年读者,中文版常被归入儿童文学与青少年文学。书中涉及暴力、背叛和宗教议题,建议十二岁以上、有一定阅读量的孩子阅读,并可由家长或老师陪着交流。
这和电影《黄金罗盘》是同一套故事吗?
是同一套。电影改编自三部曲第一部《黄金罗盘》,本书是其续作,讲述莱拉和威尔在新世界里的冒险,目前没有对应的同名电影。
上海译文版和2006年的旧版有什么区别?
两者译者同为周倩,主要区别在装帧、定价和版次:2013年版为精装,ISBN 9787532760558;2006年版为平装,ISBN 9787532738427,内容主体一致。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。