骑士

《骑士》（古希腊语 Hippeîs，又译《马骑士》）是古希腊喜剧家阿里斯托芬现存十一部作品中的第四部，公元前424年演出于雅典的莱纳亚节，并获得头奖。这也是他第一次以自己的名义上演剧本。 剧情发生在雅典德谟斯（意即“人民”）的家门外。老主人德谟斯年迈糊涂，被新买来的奴隶、绰号“帕佛拉工”（暗指当时权势熏天的政客克勒翁）用谄媚和告密手段牢牢控制。另外两个奴隶德摩斯忒涅斯与尼喀阿斯不堪其苦，偷出帕佛拉工秘藏的预言，得知此人终将被一个“腊肠贩子”取代。恰好一个卖腊肠的小贩路过，二人说服他去争夺主人的宠信。随后，由雅典骑兵（即剧名所说的“骑士”，是当时有钱养马的上层公民）组成的歌队登场，向帕佛拉工发起围攻。腊肠贩子与帕佛拉工先后在歌队面前、议事会和德谟斯本人面前进行数轮比试，比谁更无耻、更会献媚、更会讨好主人。腊肠贩子最终获胜，帕佛拉工被赶下台，沦落到在城门口卖腊肠。腊肠贩子则把德谟斯放进锅里“煮”了一煮，老人竟返老还童，恢复青春，与象征“和约”的少女一同登场，全剧在欢宴的气氛中结束。 本剧是阿里斯托芬对伯罗奔尼撒战争时期雅典民主政治最直接、最猛烈的讽刺，矛头几乎只指向克勒翁一人，因此人物数量少、攻击性极强。中译本为罗念生先生的经典译文。