逃之书 封面

逃之书

评分 3.8
字数
12.5万字
章节数
4
ISBN
9787532756469

标签

内容简介

二十九岁的越南青年奥冈展开环球旅行,这旅行越来越成为对生活的永久逃离。从柬埔寨到日本,从纽约到蒙特利尔、多伦多,他看遍了光怪陆离的都市、沙漠、高山、海岸,贫穷,饥馑,死亡,在全世界游荡、却又不断逃离全世界。“必须走得更远,更远。我逃跑,为了不再知道关于未来的任何事。即将到来的岁月,盲目的岁月,该当受到诅咒!我不愿再看见门被打开。必须离开疑似现实而不过是谎言的一切。”"

编辑推荐

《逃之书》是诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥创作于1969年的早期代表作,也是其"革命三部曲"的开篇之作。这部小说以近乎意识流的笔法,描绘了青年亚当·波洛在巴黎街头漫无目的的游荡与逃离。它并非传统意义上的叙事小说,而更像一部关于城市,感官与存在的散文诗。勒克莱齐奥用极其细腻,跳跃的感官描写,捕捉了现代都市中个体的疏离,焦虑以及对自由的模糊渴望。亚当的"逃"并非奔向某个具体目标,而是一种对既定社会规则,语言体系乃至自我身份的消极反抗,是存在困境的一种诗意外化。阅读本书,犹如跟随一个高度敏感的镜头,游移在巴黎的地铁,咖啡馆,街道与人群的缝隙中,体验那种既被包裹又被排斥的现代性孤独。从文学史角度看,这部作品奠定了勒克莱齐奥将诗意哲思注入小说形式的独特风格,是其探索"外部世界"与"内在风暴"关系的重要起点。对于读者而言,它的价值不在于情节的推进,而在于提供了一种独特的感知模式和一种对"逃离"这一生存姿态的深度凝视。

适合谁读

适合

  • 对现代主义文学,意识流写作和存在主义主题有浓厚兴趣的资深文学读者。
  • 希望深入了解勒克莱齐奥创作脉络与早期风格的诺奖作家研究者。
  • 偏爱内省式,诗意化叙事,能享受语言密度和感官描写的文本细读者。
  • 对城市漫游者形象,现代人的疏离感与精神困境有共鸣的思考者。

不适合

  • 期待强情节,快节奏和清晰故事线的传统小说爱好者。
  • 初次接触勒克莱齐奥或法国现代文学,希望从其更易读作品入门的读者。

阅读建议

  1. 建议调整阅读预期,将其视为一部'可漫步其中的语言景观',关注情绪氛围与哲学暗示而非情节。
  2. 可以尝试片段化阅读,每次跟随主人公亚当游荡一小段旅程,品味其中密集的意象与微妙的感受。
  3. 阅读后若有兴趣,可延伸阅读勒克莱齐奥'革命三部曲'的后续《战争》与《巨人》,或对比其后期更温润的创作风格。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 逃之书
  3. 正文1
  4. 正文2

常见问题

这本书很难读懂吗?
它确实有一定阅读门槛。其难点不在于语言的晦涩,而在于叙事结构的松散和情节的淡化。它着重于呈现瞬间的感受,思绪和都市意象的拼贴,需要读者有耐心沉浸其中,跟随文字的节奏去感受,而非寻求传统的故事满足感。
《逃之书》在勒克莱齐奥的创作生涯中地位如何?
这是勒克莱齐奥早期创作的关键作品,标志着他独特风格的成型。相较于其后期作品中常见的文化融合与温情叙事,本书更激烈,更内省,充满了青年时期的反叛与实验色彩,是理解其整体创作演变不可跳过的一环。
书名中的'逃'具体指什么?
这里的'逃'是多层次的:既是主人公亚当在巴黎街头的物理游荡与逃离,也是一种对中产阶级生活范式,僵化语言和社会约束的精神反抗,更深层上,或许是对'存在'本身的一种不安的,寻求解脱却又无处可去的姿态。它是一种消极的自由,一种持续的未完成状态。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

让马·居·勒克莱齐奥是库内收录的外国文学作者,现有作品两种,分别为《偶遇》和《逃之书》。关于其国籍、生卒年与英文姓名,公开资料有限,库内亦未提供确切信息,因此不宜作无据推测。从其作品被归入外国文学类目来看,他的写作面向普通文学读者,题材偏向叙事性作品,书名透露出“相遇”与“出走”这类带有流动感与人生际遇意味的主题。两种作品数量虽少,却可作为了解其创作面貌的入口:读者可留意其中人物关系的展开、叙事节奏的处理以及文字间流露的情感基调。若需更完整的生平与创作年表,尚待更多公开资料补充。

王文融 作者

王文融,国内法国文学翻译与研究领域的重要译者,公开资料有限,其生平细节未见系统披露。从现有作品看,她长期从事法语文学译介,译有《暗店街》《桂河大桥》《平静的生活》等小说,并参与“译文小经典系列”(全26册)、《堤坝:杜拉斯全集1》《扬·安德烈亚·斯泰奈》《逃之书》等作品的翻译。她的译作多属外国文学与经典作品,兼及悬疑推理题材,选目兼顾现代派实验写作与可读性较强的叙事作品。译笔注重贴近原作语气与叙述节奏,在中文语境中较为自然地还原法语小说的细节与氛围,为中文读者了解现当代法国文学提供了可靠读本。

同一作者

同类高分