标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对古地中海文明,特别是迦太基,罗马历史有浓厚兴趣的读者
- 希望深入了解福楼拜文学世界除现实主义经典外另一面的文学爱好者
- 欣赏文字具有强烈画面感,雕塑感和感官冲击力的作品的人
- 喜欢阅读融合了历史考据,悲剧爱情与宏大战争场面的史诗叙事作品的读者
不适合
- 寻求轻松娱乐或快节奏现代叙事的读者
- 对大量古代宗教仪式,军事细节和异域风物描写缺乏耐心的读者
阅读建议
- 阅读前可简单了解第二次布匿战争前后的地中海格局,有助于理解故事的历史语境。
- 不妨将注意力部分放在福楼拜如何通过色彩,气味,声音和触觉来构建一个已消逝的世界上。
- 可以将其与福楼拜的《包法利夫人》对照阅读,体会作者在不同题材中一以贯之的对形式与细节的执着。
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 一、庆典
- 二、在西喀
- 三、萨郎宝
- 四、迦太基城下
- 五、达妮媞
- 六、哈龙
- 七、哈米加·巴喀
- 八、马加尔之战
- 九、原野
- 十、蛇
- 十一、营帐下
- 十二、引水渠
- 十三、摩洛神
- 十四、斧子隘
- 十五、马道
常见问题
《萨郎宝》是真实的历史故事吗？
这本书的阅读难度如何？
为什么说《萨郎宝》在福楼拜的创作中很特殊？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
居斯塔夫·福楼拜（1821—1880），法国现实主义小说大师，生于鲁昂医生世家，终身未婚，1880年5月8日卒于克鲁瓦塞。代表作《包法利夫人》1857年出版后曾因“伤风败俗”受审，最终获判无罪；此外还写有《萨朗波》《情感教育》《圣安东尼的诱惑》《三故事》及未完成的《布瓦尔和佩居谢》。他追求精确完美的文体，以“一词说”闻名，被视为现代小说的重要奠基者，对左拉、莫泊桑等作家影响深刻。其作品多归入外国文学与世界名著，本库收录相关作品28种。
李健吾（1906—1982），山西运城人，中国作家、文学评论家、翻译家、戏剧教育家，常用笔名刘西渭。他毕业于清华大学外文系，曾留学法国研究福楼拜。创作方面，他的话剧《这不过是春天》《梁允达》等关注现实人生；评论集《咀华集》《咀华二集》以细腻的艺术感受见长。翻译上，他译有《包法利夫人》及莫里哀喜剧，并留下多卷本文集，在外國文学译介领域影响深远。其作品涉及外国文学、世界名著与影视等类别，库内收录二十九种，涵盖福楼拜、契诃夫等名家译作与戏剧导赏。
李昡，是一位目前公开资料十分有限的作者，库内仅收录其作品一种，即《萨郎宝》。该书被归入世界名著类别，由此可以推断，李昡的写作或编译方向与外国文学经典相关，其署名作品面向的应是关注世界文学遗产的读者群体。由于生卒年、国籍、教育背景与创作经历等基本信息均无从查证，目前难以对其生平与整体创作面貌作出完整勾勒，也不宜对其写作风格与文学地位妄加定论。《萨郎宝》这一书名与法国作家福楼拜的历史小说《萨朗波》译名相近，但库内未提供译著、原著或其他版本信息，李昡在此书中的具体角色，如作者、译者或编者，尚待进一步核实。现有条件下，只能确认其与这部世界名著存在署名关联，更多情况有待资料补充后再作介绍。
