标签
内容简介
编辑推荐
本书的文学价值在于其深刻的内省性。川端康成并未止步于讲述一个关于舞者的故事,而是借此探讨了艺术与生活,传统与现代,记忆与现实之间永恒的矛盾。波子对舞蹈的执着,既是对美的献祭,也是一种逃离现实的方式;而她的丈夫,情人,女儿各自的人生轨迹,则像一面面镜子,折射出战后日本知识分子普遍的精神困境。小说中弥漫着一种"物哀"之美,对逝去之物的哀悼与对即将消逝之美的预感贯穿始终,这正是川端美学的核心。
对于现代读者而言,《舞姬》的阅读体验如同一场缓慢而深刻的凝视。它不适合追求快节奏情节的读者,却能给予那些愿意沉静下来,品味文字质感,感受情绪暗流的人以丰厚的回报。它让我们思考:一个人究竟能为心中的"美"付出多少代价?在现实的泥沼中,艺术的纯粹性又该如何存续?
适合谁读
适合
- 对日本文学,特别是川端康成作品有浓厚兴趣的深度阅读者。
- 喜欢探究人物复杂内心世界与情感纠葛的读者。
- 对战后日本社会文化转型期背景感兴趣的文学研究者或爱好者。
- 能欣赏缓慢叙事节奏,注重氛围营造与感官描写的审美型读者。
不适合
- 期望阅读一个情节紧凑,冲突强烈故事的读者。
- 对日本文学特有的物哀美学与含蓄表达感到隔阂的读者。
阅读建议
- 建议在相对安静,不受打扰的环境下阅读,以便沉浸于小说细腻的氛围之中。
- 可以结合川端康成的生平与其他代表作(如《雪国》《古都》)进行对比阅读,理解其美学的一贯性与演变。
- 关注文中关于舞蹈动作,自然景物与人物心理交织的描写,这是体会川端文学"感觉"的关键。
出版社简介
青岛出版社成立于1987年,长期以教育、科技、少儿与生活类图书为主要出版方向,并持续推出古典文学与外国文学读物。库内827种图书体现出兼顾经典普及与青少年阅读的特色,既有《三国演义》《水浒传》《红楼梦》《西游记》等中国古典文学四大名著,也收录清少纳言《枕草子》、周作人相关作品及维克多·雨果《悲惨世界》等外国文学译本。该社还推出中小学语文新课标推荐阅读名著彩色插图版系列,以图文并茂的方式服务学生读者。常见分类涵盖古典文学、散文杂著、民间文学与外国文学,作者资源包括罗贯中、施耐庵、曹雪芹、高鹗、吴承恩、清少纳言、周作人与维克多·雨果等。公开资料有限,以上简介侧重库内图书所体现的出版方向。
目录
- 版权信息
- 译序
- 皇居护城河
- 母亲的孩子父亲的孩子
- 夜醒与觉醒
- 冬天的湖
- 爱的力量
- 山那边
- 佛界与魔界
- 深藏的往昔
常见问题
《舞姬》在川端康成的创作生涯中处于什么地位?
小说中的"芭蕾舞"仅仅是一个职业背景吗?
这个版本的《舞姬》有何特色?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
川端康成(1899—1972),日本小说家,新感觉派代表作家,生于大阪。他一生创作丰富,本站收录其作品一百四十七种,涵盖散文杂著与外国文学等分类。代表作包括《伊豆的舞女》《雪国》《千只鹤》《古都》等,其中《雪国》有多种版本与译本行世,足见其流传之广。川端康成的写作以细腻笔触见长,善于在人物情感与自然景物的交织中表现日本人的精神特质,并常流露出对生死无常之美的体悟。1968年,他获诺贝尔文学奖,成为日本文学走向世界的重要标志;1972年去世。除小说外,他的散文杂著亦值得关注。
侯为是一位中文图书资料中署名明确的译者与作者,其独立生平信息目前公开资料有限,国籍、生卒年与教育背景均未见可靠记载。从库内收录的十三种作品看,他的工作主要围绕日本文学的译介展开,代表译作包括山崎丰子的《白色巨塔》与“剖析现实黑暗三部曲”、川端康成的《雪国》《名人》《千鹤》《舞姬》,以及《邪宗门·竹林中》《才能》等。这些作品多属外国文学与社会小说范畴,兼及散文杂著,题材涉及医疗体制、新闻伦理、家族命运与人性幽微,显示出其对长篇叙事与社会批判型文本的持续关注。其译文以贴近原作、保留原作叙述节奏见长,为中文读者了解近现代日本小说提供了较为完整的读本。