祖母

《祖母》是2007年诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛苦年后期的小说集，英文原题为 The Grandmothers: Four Short Novels，初版于2003年，中文版由周小进翻译，2012年由上海译文出版社出版。全书收录四部篇幅不一的中篇小说，题材与叙事方式各不相同，却共同延续了莱辛一贯冷静、冷静而锐利、近乎无情的观察视角。 同名中篇《祖母》以澳大利亚一处海滨小镇为背景，讲述罗兹与莉尔这对从少女时代起便形影不离的挚友：她们同年成婚、做了邻居，各自生下儿子，并在儿子们十七岁那年与对方的儿子陷入长久的恋情。这段关系一直持续到年轻人各自走向婚姻，之后又以两封旧信为引，在下一代人的生活里掀起波澜。《维多利亚与斯塔夫尼家》则写一位贫寒黑人女孩与一个宽裕白人家庭之间跨越数年的牵扯，涉及阶层、肤色与母女分离的隐痛。《原因》借一位年迈叙述者之口，转述一个古老文明由盛而衰的记载，带有明显的寓言色彩。《爱之子》写二战时期一名士兵与一位高官妻子短暂相恋后，终生相信自己有一个孩子，并由此改写人生走向。 四个故事合在一起，呈现了莱辛对情欲、友谊、阶层、母职和历史循环的持续追问，语言简洁克制，结构却层层设伏，是了解她晚期短篇创作的重要一册。