标签
内容简介
《皇帝的新装》是丹麦作家安徒生最著名的童话之一,2018年由江苏凤凰文艺出版社推出的这本作品集以它作为书名,译者翟国欣,全书收录《皇帝的新装》《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等安徒生的经典名篇,被列为部编教材指定阅读相关读物,也是统编本、人教版、苏教版、北师大版等多种语文教材选文的重要来源。同名主打故事写一位把全部心思都放在穿着打扮上的皇帝,被两个自称能织出神奇布料的骗子蒙蔽:据说愚笨或不称职的人都看不见这种布料。从大臣到随从,人人怕被当作傻子,纷纷称赞布料精美,皇帝最终“穿”着一件并不存在的新装走上街头游行,直到一个孩子直率地喊出真相。安徒生以轻松活泼的对话和略带戏剧性的场景,写出了虚荣、逢迎与集体沉默的荒诞,也褒扬了无私无畏、敢于说真话的童心。本书语言浅白流畅,篇幅适中,既适合小学生作为童话初读本,也适合作为语文课上的思辨阅读材料。
编辑推荐
安徒生的童话之所以能跨越一百多年仍然被不断重读,就在于它们表面写给孩子的故事里,藏着成年人也难逃的镜子。《皇帝的新装》几乎是一则关于“集体沉默”的寓言:不是没有人看见真相,而是没有人愿意第一个说出真相。这版江苏凤凰文艺出版社的选本,把《皇帝的新装》与《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等名篇编在一起,一册之内既能看到安徒生的讽刺笔法,也能读到他的温柔与悲悯,便于孩子建立对一个作家的整体印象。译文行文朴素,适合孩子自己朗读;故事长度都不长,睡前读一篇正好。对家长来说,这本书的价值不只在于“读完一个故事”,更在于合上书后可以和孩子聊一聊:为什么大人都不敢说实话?如果你是那个孩子,你会喊出来吗?一本好的童话,往往就从一个好问题开始。
适合谁读
适合
- 小学中高年级学生,可作为童话与名著入门读物
- 需要配合语文教材做课外拓展阅读的学生及其家长
- 想和孩子讨论诚实、从众与勇气话题的父母与教师
- 希望用短篇童话训练阅读与朗读能力的低年级读者
不适合
- 已有多种安徒生全集、不打算重复收藏选本的读者
- 希望读到完整故事原文、不接受合集与改编选篇的读者
- 寻找严格学术版本或原文注释本的成年研究者
阅读建议
- 先读《皇帝的新装》一篇,再读其他名篇,比较安徒生讽刺与温情两种不同笔调。
- 朗读为主,故事对话多,适合亲子分角色读,感受人物的语气变化。
- 读完《皇帝的新装》后可和孩子讨论“为什么没人敢说真话”,把童话变成思辨练习。
- 配合语文课本中相关单元同步阅读,做过摘抄和简短读后感的记录。
出版社简介
江苏文艺出版社
中国 · 成立于 1958 年
江苏文艺出版社以文学出版为核心,兼及人文社科与艺术生活类图书。库内约1535种图书显示,其出版方向涵盖社会小说、世界史、设计、科幻小说、经典作品与影视等门类:既有鲁迅《狂人日记:鲁迅小说全集》《呐喊》《四世同堂》《茶馆》等中国现代文学经典,也有斯蒂芬·茨威格《昨日的世界》等外国文学回忆录;在科幻领域推出阿西莫夫《银河帝国》系列,在建筑与艺术方面则有刘敦桢《苏州古典园林》及凤凰空间的相关设计图书。作者资源集中于鲁迅、茨威格、阿西莫夫等经典作家,并配有梁锡江、钟皓楠、叶李华等译者。整体特色为以经典作品为骨干,兼顾类型小说与视觉文化读物。公开资料有限,简介依据库内图书归纳。
常见问题
这本书是《皇帝的新装》单篇故事,还是作品集?
是作品集,以《皇帝的新装》为书名,同时收录《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等安徒生经典名篇,适合一次读到多篇代表作。
《皇帝的新装》和《皇帝的新衣》是同一个故事吗?
是同一个故事的不同译名。安徒生原作常译作《皇帝的新装》,也有版本译作《皇帝的新衣》,内容为同一篇童话。
多大的孩子适合读?
小学中低年级可以在家长陪同下亲子共读,中高年级可独立阅读;故事本身浅白,但其中关于虚荣与从众的意味,成人读也会有触动。
这个版本适合配合语文课使用吗?
该书被列为教材相关阅读读物,《皇帝的新装》本身也被多种语文教材选入,可作为课文同步的课外拓展阅读,但具体篇目与版本请以学校要求为准。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。