爱经全书 封面

爱经全书

评分 3.8
字数
13.9万字
章节数
16
ISBN
9787507556339

标签

内容简介

《爱经全书》(The Love Books of Ovid)是古罗马乃至世界文学史上一部命运多舛的旷世奇书,是古罗马诗人奥维德著名的作品,是一部探索男女情爱的经典之作,通篇洋溢着文学的诗情画意和情爱的浪漫气息。本书讲述了恋爱的技巧和艺术,但是不仅仅是一本恋爱指南,而是通过这些内容描述来如何学会真正地爱自己,如何了解发现自己的美。这本书讲述从男性女性不同角度出发,当恋爱初始,如何寻找爱,如何进行爱情关系的维系。之后面临恋情破碎后,如何更好走出失恋的困境的技巧与方法,帮助失恋者们消解内心的郁闷和痛苦。

译文选用国内知名出版人曹元勇的译本,其译本忠于原著内容,将原著的气质和精神尽可能传达给读者。

插画拟用1925年The Bodley Head版的彩色以及黑白插画,画面色彩鲜艳且不媚俗,具有很高的艺术价值,与译文内容形成了较为和谐的搭配。

编辑推荐

《爱经全书》作为古罗马诗人奥维德的代表作之一,长久以来被蒙上一层神秘面纱。华文出版社这一版本,以相对完整的形态呈现了这部古典文本。从内容上看,本书远非简单的'情爱指南',而是奥维德以其特有的机锋与诗意,对古罗马社会风俗,两性关系,社交礼仪进行的一次文学化剖析。它既包含具体的交往建议,也充满了反讽,戏谑与对人类情感的深刻观察,体现了作者作为'爱的艺术'诗人的复杂面向。阅读价值在于,读者可以透过这部作品,窥见古罗马鼎盛时期的社会文化图景与市民生活细节,同时品味奥维德精湛的修辞艺术与人文主义萌芽。需要注意的是,本书中的许多观点具有鲜明的时代与文化局限性,现代读者需以历史的,批判的眼光进行解读,方能剥离其表层叙述,汲取其中关于人性,社交与文学之美的养分。它更像是一面穿越时空的镜子,映照出不同时代对'爱'与'规则'的永恒探讨。

适合谁读

适合

  • 对古罗马文学,社会文化史有浓厚兴趣的读者
  • 希望从经典文本中探寻两性关系与社会风俗历史演变的思考者
  • 欣赏古典诗歌修辞与讽刺艺术,能进行文本细读的文学爱好者
  • 寻求理解西方爱情诗学与相关文化观念源流的读者

不适合

  • 期望获得现代两性关系实用指导或情感慰藉的读者
  • 对古典文学缺乏基本了解与耐心,或无法接受其时代局限性的读者

阅读建议

  1. 建议先阅读译者序或相关导读,了解奥维德生平,创作背景及本书在文学史上的特殊地位与争议
  2. 阅读时可结合古罗马历史与社会风俗资料,将文本置于具体历史语境中理解,避免以现代价值观简单评判
  3. 可重点关注奥维德的诗歌语言和修辞技巧,体会其如何将社会观察转化为富有艺术性的文学表达

出版社简介

华文出版社 中国 · 成立于 1987 年

华文出版社以文史社科与传统文化出版见长,兼及文学鉴赏、经典作品与外国文学。库内收入图书489种,代表品种包括《通向东坡之路:苏轼诗风的演进》《杜甫的诗歌与生平》《秦汉史》《故宫六百年(礼藏版)》等文史著作,《晋汾古建筑预查纪略:手绘建筑遗存版》则体现建筑文化遗产的整理趣味;《房龙经典大全集》及《巴黎圣母院(名师导读)》《呐喊(名师导读)》等导读本,面向大众阅读与教学。作者资源有傅君劢、陈琳琳、房龙、汪龙麟、管然荣等学者与普及作者,传记文学亦为方向之一。因公开资料有限,此处侧重库内图书所呈现的出版面貌。

目录

  1. 版权信息
  2. 出版说明
  3. 爱经
  4. 第一卷
  5. 第二卷
  6. 第三卷
  7. 爱药
  8. 美容
  9. 恋歌
  10. 箴言
  11. 第一卷
  12. 第二卷
  13. 第三卷
  14. 译后记
  15. 新版补记
  16. 限量珍藏版补记

常见问题

《爱经全书》是一本教导恋爱技巧的实用手册吗?
并非如此。它是一部诞生于古罗马特定历史时期的文学诗作。虽然以'指导'形式呈现,但其中充满了诗人的艺术夸张,社会讽刺与文化观察。现代读者应将其主要视为了解古罗马社会风貌与奥维德文学风格的窗口,而非实用的行动指南。
奥维德因《爱经》被流放的说法是真的吗?
这是文学史上一个著名的公案。传统观点认为奥维德被奥古斯都皇帝流放与《爱经》及另一作品有关,触犯了当时皇帝推行的道德改革律令。但具体原因复杂,可能还涉及宫廷政治等其它因素。《爱经》的内容与当时官方提倡的价值观存在冲突是学术界的共识。
这个版本的《爱经全书》有什么特点?
华文出版社的这个版本,通常包含了《爱经》,《爱药》,《论容饰》等被认为相关的篇章,力图呈现一个相对完整的文本集合。具体翻译风格和注释详略需视版本而定,建议阅读前查看该版本的前言,后记或简介以了解其编译思路。

微信读书相关

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

奥维德 作者

奥维德是古罗马诗人,其生平与国籍等公开资料有限,但传世作品影响深远。库内收录其四种作品,包括《爱经》《爱的艺术》《爱经全书》以及杨周翰作品集中的《变形记 诗艺》,常见分类涉及外国文学与亲密关系。他的写作以诗歌体为主,题材横跨爱情教诲与神话叙事:前者以轻快、机巧的笔调探讨两性吸引、恋爱技巧与亲密关系,带有戏谑与反讽意味;后者则熔铸大量希腊罗马神话,叙事绵密,想象丰富,对后世欧洲文学与艺术影响极大。奥维德善于在优雅的诗行中嵌入心理观察与世俗智慧,其爱情诗既可供消遣,也折射出当时的社会风俗,至今仍吸引中文读者。

曹元勇 作者

曹元勇,公开资料有限,尚无法确认其国籍、生卒年与教育背景。从库内收录的六种作品看,其工作多与外国文学的译介和编选相关,涉及《海浪》《老无所依》《风的内侧,或关于海洛与勒安得耳的小说》《君士坦丁堡最后之恋:一部算命用的塔罗牌小说》《爱经全书》等,题材横跨经典小说、悬疑推理与带有实验色彩的爱情叙事。这些书名显示出他对叙事形式与异域文本的兴趣,选材兼顾文学性与可读性。由于缺少作者自述与生平材料,目前只能依据作品目录判断其编辑与翻译方向,其写作风格与个人影响仍有待更多资料补充。

同一作者

同类高分