爱的人们

Name: 爱的人们
ISBN: 9787532767908

川端康成 / 谭晶华上海译文出版社 · 中国2023年1月

4.1

字数: 5.8万字
章节数: 11
ISBN: 9787532767908

信息有误查询本书

内容简介

《爱的人们》是诺贝尔获奖作家川端康成的短篇小说集，收入《母亲的初恋》《女人的梦》《有关黑痣的信》等九篇短篇小说。母亲死后被母亲的初恋情人收养、默默爱上母亲初恋情人的少女；因初恋自杀而一直不能相亲成功的女孩；因自己的怪癖而心怀愧疚的妻子；热衷于掷色子的舞女；刚开始感受到孩童之可爱的新婚夫妇……川端康成的短篇小说细腻温柔，浑然天成，全书以“爱”为中心，描述了九个关于“爱”的微妙瞬间。

编辑推荐

川端康成的《爱的人们》是一部容易被其平淡书名所遮蔽的深邃之作。这部短篇小说集并非简单的爱情故事汇编，而是川端文学宇宙中关于‘爱’这一命题的终极勘探。与《雪国》的凄美、《古都》的哀愁不同，《爱的人们》将笔触深入更为日常、却也更为幽微的人际情感缝隙。书中收录的篇章，如《母亲的初恋》、《布袜》等，展现了川端对‘爱’的多元理解：它可以是血缘的牵绊、记忆的执念、瞬间的悸动，甚至是一种近乎残酷的美的占有欲。川端的文字在此依旧保持着标志性的‘物哀’美学，但节奏更为舒缓，于细微处见惊雷，在看似琐碎的对话与场景中，悄然完成对人性孤独本质的揭示。阅读本书，犹如凝视一幅细腻的日本浮世绘，初看是寻常风俗人情，细品方能察觉其下涌动的暗流与生命的寂寥。对于希望超越《伊豆的舞女》的纯爱印象，深入理解川端康成文学内核的读者而言，本书是不可或缺的钥匙。

适合谁读

适合

希望深入探究川端康成文学中‘物哀’与‘幽玄’美学的读者
对日本现代文学中细腻心理描写和情感刻画有偏好的读者
正在寻找能够沉静心灵、引发深度思考的短篇文学作品的读者
对人际关系中微妙、复杂乃至矛盾的情感状态感兴趣的读者

不适合

期待强烈戏剧冲突和快节奏情节的读者
寻求轻松娱乐或纯粹浪漫爱情故事的读者

阅读建议

建议在安静的环境中阅读，给自己留出回味与沉思的空间
可以结合川端康成的生平，特别是其孤儿经历与审美观的形成，来理解作品中贯穿的孤独感
不必急于一次性读完，每个短篇都可视为独立的世界，适合间歇性地品味

出版社简介

上海译文出版社中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。

常见问题

这本书和川端康成其他代表作（如《雪国》）相比，有何特别之处？

《爱的人们》更侧重于日常生活中的情感切片，主题更为分散但内核统一，文学技巧更为内敛，不像《雪国》具有强烈的象征体系和集中的悲剧美感，但同样深刻地体现了川端对人性孤独与情感瞬间的捕捉。

书中故事是否带有浓厚的时代背景色彩？现代读者会感到隔阂吗？

故事背景多设定于上世纪中期的日本，社会风貌自有其时代特征。但川端所探讨的情感本质——爱、孤独、记忆与失去——具有超越时代的普适性。其精妙的心理描写能使现代读者产生强烈共鸣，隔阂感很小。

这本书的阅读难度如何？

语言清澈优美，但意蕴深远，需要读者有一定的耐心和文学品鉴的意愿。它不属于艰涩难懂的作品，但浅尝辄止则难以领略其妙处。适合愿意进行深度阅读和思考的读者。

读者评论

查询本书

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

川端康成作者 · 日本 · 1899–1972

川端康成（1899—1972），日本小说家，新感觉派代表作家，生于大阪。他一生创作丰富，本站收录其作品一百四十七种，涵盖散文杂著与外国文学等分类。代表作包括《伊豆的舞女》《雪国》《千只鹤》《古都》等，其中《雪国》有多种版本与译本行世，足见其流传之广。川端康成的写作以细腻笔触见长，善于在人物情感与自然景物的交织中表现日本人的精神特质，并常流露出对生死无常之美的体悟。1968年，他获诺贝尔文学奖，成为日本文学走向世界的重要标志；1972年去世。除小说外，他的散文杂著亦值得关注。

谭晶华作者 · 中国 · 1951

谭晶华，1951年6月生于上海，文学博士，上海外国语大学教授、博士生导师，曾任该校常务副校长。他长期从事日本近代文学研究与翻译，著有《川端康成传》《日本近代文学史》，并译有日本文学名著一百四十余部。其代表译作包括川端康成的《雪国》《伊豆舞女》《古都》《千鹤》《山之声》，以及《川端康成精选集》、安部公房作品系列和夏目漱石的《明暗》。他亦曾任中国日本文学研究会会长、上海翻译家协会会长。其作品多归入散文杂著与外国文学类别，在译介日本近现代文学方面具有广泛影响。