标签
内容简介
编辑推荐
作为编辑,我认为本书的价值在于它提供了一个重新审视太宰治的独特窗口。它并非对绝望的沉溺,而是在病痛与时代阴霾的夹缝中,努力捕捉希望与生之喜悦的尝试。书中"潘多拉之匣"的隐喻意味深长——在希腊神话中,匣子里最后留下的正是"希望"。太宰治借此探讨了在废墟之上,人性如何依靠微小的善意,幽默感以及人与人之间朴素的情感联结来维系生存的勇气。其文笔轻盈灵动,对话妙趣横生,展现了作者卓越的叙事才华的另一面。阅读本书,不仅能领略太宰治多样化的文学风格,更能感受到一种于困顿中依然试图仰望星光的,脆弱却坚韧的生命力。
适合谁读
适合
- 对太宰治文学感兴趣,希望了解其除《人间失格》外其他风格的读者
- 喜爱日本文学,尤其是偏好私小说及细腻心理描写的阅读者
- 正在寻找文风清新,带有幽默感与温情的中篇小说的读者
- 对战后日本社会与文化氛围感兴趣,想通过文学作品一窥当时青年心态的人
不适合
- 期待看到太宰治典型颓废,阴郁,自我否定风格的读者
- 追求强烈戏剧冲突和复杂情节的读者
阅读建议
- 建议将其视为一部独立的青春小说来阅读,暂时抛开对作者'无赖派'的既定印象
- 可以关注书信往来中人物语气与情感的微妙变化,体会这种文体带来的亲密感与真实感
- 阅读后不妨与太宰治的其他作品（如《斜阳》《人间失格》）对比,思考作者创作心境与风格的流变
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 【代序】
- 潘多拉之匣
- 作者的话
- 开演
- 健康道场
- 金钟儿
- 生死
- 麻儿
- 关于卫生
- 波斯菊
- 妹妹
- 考验
- 干面包
- 口红
- 花宵先生
- 竹姑娘
- 维庸之妻
常见问题
这本书和希腊神话中的'潘多拉之匣'有什么关联？
这本书在太宰治的创作生涯中处于什么位置？
小说的书信体形式有什么特别之处？
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
太宰治（1909—1948），日本小说家，本名津岛修治，生于青森县一个大地主家庭。他是日本“无赖派”文学的代表人物，1930年代步入文坛，早期作品《逆行》曾入围首届芥川奖。战后创作进入重要阶段，代表作《斜阳》与《人间失格》以自嘲式的坦白和阴郁感伤的笔调，书写边缘人物的颓废、孤独与自我毁灭，深刻影响后世日本文学。1948年，他与情人山崎富荣投水自尽，年仅38岁。其作品多聚焦自我放逐、家庭崩解与战后精神危机，风格颓废而真挚，在中文世界亦拥有广泛读者。
竺家荣是一位长期活跃于外国文学译介领域的中文译者，公开资料有限，其生平细节如国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的32种作品来看，她的翻译重心集中在日本近现代文学，涉及夏目漱石、芥川龙之介、三岛由纪夫、谷崎润一郎、安部公房等多位重要作家的代表作，如《我是猫》《罗生门》《春琴抄》《心》等。这些译作多归入外国文学分类，显示出她在日本小说汉译方面的持续投入。其译文以贴近原作语调、保留叙事节奏见长，为中文读者了解日本文学提供了较为可靠的读本，也在翻译出版界形成了一定影响。
