标签
内容简介
《海上花列传》是清末小说，主要内容是写清末中国上海十里洋场中的风尘生活，涉及当时的官场、商界及与之相连接的社会层面。《海上花列传》是著名的吴语小说，也是中国首部方言小说，后世张爱玲曾将其翻译为国语，命名为《海上花》。作者自谓《海上花列传》的结构是从《儒林外史》脱化而来，并使用了“穿插”“藏闪”等技巧。描绘人物性格，刻画人情世态，细腻传神。写青楼女个个不同，有好有坏，较近于写实，有“平淡而近自然”的特点。这种晚清言情艳情小说，一方面反映了当时青年男女的爱情悲剧和惨痛遭遇，另一方面通过刻画近代都市生活的众生相，反映了晚清社会政治的黑暗与腐败，具有一定的现实批判意义和认识价值。
编辑推荐
作为《海上花列传》的多卷本之一，这一册延续了韩邦庆以吴语写沪上风尘生活的笔法，人物穿插与藏闪并施，把官场、商界与妓院之间的利益与人情织成一张细密的网。它的价值不在情节的跌宕，而在世情的逼真：写青楼女子各有面目，好坏并陈，不刻意拔高也不一味丑化，读来平淡而近自然。对今天的读者，它既是晚清上海都市生活的风俗长卷，也是理解方言小说传统与近代社会批判的重要文本。阅读时宜放慢速度，留意人物关系的暗线与会话中的语气分寸，方能体会作者刻画人情世态的细腻。适合在安静的整块时间里连续阅读，也适合作为近代小说与城市史研究的对照材料。
适合谁读
适合
- 对晚清小说与近代城市生活感兴趣的普通读者
- 研究方言文学、吴语写作与近代小说史的学者学生
- 喜欢细密人情描写、不追求强情节的慢读者
- 关注近代女性处境与社会批判题材的读者
不适合
- 习惯快节奏强情节、缺乏耐心的读者
- 不熟悉吴语表达且不愿借助注释的读者
- 希望读到完整单本故事、不愿分卷阅读的读者
阅读建议
- 先浏览人物关系，边读边记主要人物的往来，避免因穿插手法而混淆。
- 遇到吴语对白可结合上下文推测语气，必要时参看国语译本对照理解。
- 每读完一段可回看人物言行的前后照应，体会藏闪技巧的用意。
- 若侧重社会史，可留意官场、商界与风月场之间的往来细节。
目录
- 版权信息
- 第十一回 乱撞钟比舍受虚惊 齐举案联襟承厚待
- 第十二回 背冤家拜烦和事老 装鬼戏催转踏谣娘
- 第十三回 挨城门陆秀宝开宝 抬轿子周少和碰和
- 第十四回 单拆单单嫖明受侮 合上合合赌暗通谋
- 第十五回 屠明珠出局公和里 李实夫开灯花雨楼
- 第十六回 种果毒大户搨便宜 打花和小娘陪消遣
- 第十七回 别有心肠私讥老母 将何面目重责贤甥
- 第十八回 添夹袄厚谊即深情 补双台阜财能解温
- 第十九回 错会深心两情浃洽 强扶弱体一病缠绵
- 第二十回 提心事对镜出谵言 动情魔同衾惊噩梦
常见问题
这本书是完整故事还是分卷之一？
这是《海上花列传》多卷本中的一册，内容为全书的一部分，并非独立成篇的完整故事。建议按卷次顺序阅读，或先了解全书人物关系再进入本册，以免因人物穿插而读得零散。
不熟悉吴语能读懂吗？
可以读，但需要一些耐心。书中对白多用吴语，作者用意在贴近人物口吻。读者可结合上下文把握语气，也可参照张爱玲的国语译本辅助理解，先读国语本再回看原文，往往更容易进入。
这本书的写作特点是什么？
作者自述结构脱化自《儒林外史》，并用穿插、藏闪等技巧，人物与事件交错推进，不作直线叙述。写青楼女子各有不同，偏于写实，风格平淡而近自然，需要读者留意前后照应与言外之意。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
韩邦庆
作者 · 中国 · 1856–1894
韩邦庆（1856—1894），清末小说家，字子云，别署太仙、大一山人、花也怜侬，江苏松江（今属上海）人。光绪年间中秀才，屡试不第，曾为《申报》撰稿。1892年创办中国首份小说期刊《海上奇书》，连载吴语长篇小说《海上花列传》，另有文言小说集《太仙漫稿》。其作品多归入古典文学与经典作品之列，题材偏于世情，笔触细致，人物对话以吴语呈现，在晚清小说中别具一格。因生平资料有限，其成长经历与交游细节多不可考，然《海上花列传》对后世方言文学与世情小说写作具有持续影响，被视为近代吴语小说的代表之作。
