标签
内容简介
《模仿者》是2001年诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔1967年出版的长篇小说,英文原名The Mimic Men,曾获W.H.史密斯图书奖。小说以虚构的加勒比岛国伊莎贝拉为背景,主人公拉尔夫·辛格出身印度移民家庭,从小接受英式教育,却觉得自己脚下的土地如同世界尽头。为追寻“更高的生活”,他前往伦敦求学,却发现这个光华灿烂的世界中心同样虚幻:城市坚固而完整,其中的人却支离破碎。幻灭之后他回到家乡,与旧日同学一道投身政治运动,用借来的口号和措辞呼吁变革,被推上权力顶峰,最终又因谈判失败而骤然失势,四十岁便流亡伦敦,在寄宿公寓里写下这部回忆录。小说采用非线性的三部分结构,交织伦敦岁月、童年记忆与政治生涯,借辛格的自述剖析殖民教育造就的心理扭曲、文化模仿的荒诞,以及新独立国家在政治与经济上的困境。奈保尔以冷峻犀利的笔锋,写尽殖民地知识分子在宗主国文化与本土现实之间的精神分裂,被评论界视为关于全球南方处境的深刻寓言。
编辑推荐
奈保尔1967年的第四部长篇,也是他较早正面处理“殖民地人如何成为自己”的作品。小说的主人公辛格既是叙述者,也是被告:他一生都在模仿——模仿英国绅士的衣着与声调,模仿政治家的辞令与姿态,甚至连反抗也是借来的形式。奈保尔没有给出廉价的出路,他让辛格在伦敦郊外的小房间里一遍遍拆解自己的记忆,把失败写成一份冷静到近乎残忍的自供状。中文版由蔡安洁翻译,收入新经典“V.S.奈保尔作品”系列,精装小开本,是阅读奈保尔“殖民地三部曲”式主题的必经一站。若你读过《大河湾》或《毕司沃斯先生的房子》,本书会补上那块关于“身份从何而来”的拼图;若你初次接触奈保尔,它也是理解其后半生所有写作的一把钥匙。
适合谁读
适合
- 喜欢奈保尔、库切、拉什迪等后殖民作家的读者
- 关注身份认同、移民经验与文化错位主题的读者
- 学习外国文学、比较文学与后殖民理论的学生与研究者
- 偏爱回忆录式自述、非线性叙事结构的小说爱好者
不适合
- 期待轻松情节或强故事性的休闲读者
- 对政治议论与内心独白缺乏耐心的读者
- 希望从书中获得明确道德结论或励志答案的读者
阅读建议
- 先理清三部分的时间线:伦敦流亡—童年与家族—返乡从政,可边读边做人物关系笔记。
- 留意“模仿”在语言、衣着、政治口号上的具体表现,这是理解全书主题的关键。
- 可配合阅读《大河湾》《毕司沃斯先生的房子》,比较奈保尔对同一主题的不同处理。
- 读完后回看开篇的“海难”意象,会发现它统摄了辛格的一生。
出版社简介
南海出版社
中国 · 成立于 1988 年
南海出版社是一家以文学艺术类图书见长的综合性出版社,出版方向涵盖古代诗词、武侠小说与民间文学等门类。从库内一千六百余种图书来看,该社既推出了《古诗十九首》《九歌》等古典诗歌作品,也收录了还珠楼主《蜀山剑侠传》系列的多部分册,以及关汉卿、屈原、左思、王之涣等历代作者的相关著述。其出版特色在于兼顾经典文本的整理与通俗文学的传播,将诗词选本与武侠长篇并置,形成较为多样的文学出版面貌。公开资料有限,关于该社的编辑体例与丛书规划,尚待进一步补充。
常见问题
《模仿者》和奈保尔的《大河湾》是同一本书吗?
不是。《模仿者》英文原名The Mimic Men,1967年出版,主人公是加勒比岛国伊莎贝拉的拉尔夫·辛格;《大河湾》原名A Bend in the River,1979年出版,写的是非洲内陆河湾小镇的故事。两者主题相近,但不是同一部作品。
这本书的译者是谁?中文版由哪家出版社出版?
中文版由蔡安洁翻译,南海出版公司(新经典文化)2016年1月出版,精装,259页,ISBN为9787544277556,收入“V.S.奈保尔作品”丛书。
没有读过奈保尔其他作品,能直接读《模仿者》吗?
可以。本书情节相对独立,不需要前置阅读。但它议论性较强、时间线交叠,初次接触奈保尔的读者可以先读《米格尔街》,以短篇熟悉他的语言与视角,再进入这部长篇。
小说里的伊莎贝拉是真实存在的国家吗?
伊莎贝拉是奈保尔虚构的加勒比岛国,常被认为以其故乡特立尼达及周边加勒比国家为原型。书中的人物与政治事件均为虚构,但所写的殖民教育与独立后政局困境有强烈的现实依据。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。