标签
内容简介
《枯枝败叶》（西班牙语原名 La hojarasca）是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯出版于1955年的第一部长篇小说，也是他自认的第一部严肃作品。书名所指的“枯枝败叶”，是随香蕉公司涌入马孔多的外地人——他们如一阵狂风卷进这座闭塞的小镇，把旧日的生活秩序冲得七零八落。 小说的事件时间只有半小时：一位被镇上大多数人唾弃的古怪大夫上吊自尽，曾与他有过约定的老上校不顾众人冷眼，带着女儿伊莎贝尔和孙子，来到大夫的居所为他收殓、送葬。这短短半小时里，祖孙三代各自在心中翻检出二十余年来的记忆碎片，在不停转换的叙述视角中，拼出一段关于承诺、羞耻与孤独的小镇往事，也折射出马孔多被香蕉公司经济席卷之后的变迁。 马孔多这个小镇在此书中第一次出现，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校也在这里初次露脸；它因此被视为《百年孤独》的雏形与序篇，几乎奠定了马尔克斯此后全部作品的主题——孤独。书中三段交替独白式的叙述，已经显出他日后那种把现实与梦魇、私人记忆与地方历史熔于一体的写法。全书篇幅不长，约九万字，却已是魔幻现实主义最早的练习场。
编辑推荐
如果你想读懂《百年孤独》，不妨从这本小书开始。《枯枝败叶》只有一百四十余页，读得快的人一个下午就能翻完，却浓缩了马尔克斯一生写作的全部密码：马孔多、上校、香蕉公司、家族的沉默与孤独。 它的结构极为精巧——祖孙三代三个人的独白交替推进，同一件事被三种年龄、三种记忆反复擦洗，读者像在拼一幅碎掉的旧照片。这种写法在他后来的巨著里被放大成宏阔的家族史，在这里却仍保留着处女作特有的克制与干净。马尔克斯自己说过，从动笔写《枯枝败叶》那一刻起，他要做的唯一一件事，就是成为世界上最好的作家。这句话放在今天看并不夸张，因为它就是那一切的起点。 本版由刘习良、笋季英两位西班牙语翻译家合译，新经典文库出品，译文稳妥，装帧小巧，适合随手带上一册，慢慢揣摩。
适合谁读
适合
- 读过《百年孤独》、想回头看清它源头的马尔克斯读者
- 喜欢多视角、意识流式叙事实验的文学爱好者
- 想入门拉美文学但被砖头厚巨著劝退的读者
- 需要在短时间内读完一本有分量的经典的学生与上班族
不适合
- 期待连贯情节与强烈戏剧冲突的通俗小说读者
- 对拉美历史背景完全陌生、又无兴趣补课的读者
- 偏好轻松治愈题材、不喜孤独阴沉氛围的读者
阅读建议
- 读前可先了解一下20世纪哥伦比亚香蕉公司与马孔多式小镇的背景，会更好理解“枯枝败叶”的喻义。
- 留意三个叙述者的视角切换，可以在纸上标出每段是谁在说话，叙事结构立刻清晰。
- 不要急着找情节，把它当成一首关于记忆与孤独的长诗来读，节奏会顺很多。
- 读完不妨紧接着读《没有人给他写信的上校》，看同一位上校如何在马尔克斯笔下继续老去。
出版社简介
南海出版社
中国 · 成立于 1988 年
南海出版社是一家以文学艺术类图书见长的综合性出版社，出版方向涵盖古代诗词、武侠小说与民间文学等门类。从库内一千六百余种图书来看，该社既推出了《古诗十九首》《九歌》等古典诗歌作品，也收录了还珠楼主《蜀山剑侠传》系列的多部分册，以及关汉卿、屈原、左思、王之涣等历代作者的相关著述。其出版特色在于兼顾经典文本的整理与通俗文学的传播，将诗词选本与武侠长篇并置，形成较为多样的文学出版面貌。公开资料有限，关于该社的编辑体例与丛书规划，尚待进一步补充。
常见问题
《枯枝败叶》和《百年孤独》是什么关系？
它是马尔克斯1955年的第一部长篇，马孔多这个小镇在此书首次出现，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校也初次露脸，因此常被称为《百年孤独》的雏形或序篇。两者不是续集关系，可以独立阅读。
没读过马尔克斯，能直接读这本吗？
可以。本书篇幅短、人物少，是进入马尔克斯世界最轻便的入口之一；只是叙述视角交替，需要一点耐心跟随。
这个故事主要讲什么？
讲马孔多一位被镇上人唾弃的古怪大夫上吊自尽后，与他有约的老上校带着女儿和孙子前去收殓的半小时。三人在此期间各自回忆二十余年往事，折射小镇的变迁。
中文版是哪个译本？
流传最广的是南海出版公司、新经典文化出品的中文版，译者为刘习良、笋季英，2013年初版，2018年推出新版，ISBN 9787544292450。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
加西亚·马尔克斯
作者 · 哥伦比亚 · 1927–2014
加西亚·马尔克斯是哥伦比亚小说家、记者，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物。他1927年3月6日生于阿拉卡塔卡，长期侨居墨西哥，2014年4月17日在墨西哥城去世。其创作以虚构与现实交织见长，常借带有神话与寓言色彩的情节折射拉丁美洲的历史与社会现实。代表作有《百年孤独》《霍乱时期的爱情》《族长的秋天》等，1982年获诺贝尔文学奖；本站收录其作品《巨翅老人》，可视为了解他短篇叙事风格的一个入口。
