拉摩的侄儿 封面

拉摩的侄儿

评分 4.5
字数
7.5万字
章节数
4
ISBN
9787532784059

标签

内容简介

《拉摩的侄儿》是“狄德罗作品集”第二卷,收录《拉摩的侄儿》和《这不是故事》两篇。《拉摩的侄儿》是一部长篇对话体哲理小说,创作于1761—1762年间,但在作者生前并未发表。1805年,歌德将其翻译到德国,但直到1823年,根据狄德罗自己的手稿整理的《拉摩的侄儿》才首次在法国出版。《拉摩的侄儿》是一场对话,也是一场争论。谈话的一方“我”是代表普世价值的哲学家,另一方是音乐家拉摩的侄儿,一个穷困潦倒的青年。两人在咖啡馆遇到,攀谈起来,你来我往,越争越激烈,言语间充满了嬉笑怒骂、嘲讽思辨,被恩格斯誉为“辩证法的杰作”。《这不是故事》是一则短篇,1773年发表在《文学通讯》上,讲述了两个爱情小故事。"

编辑推荐

《拉摩的侄儿》并非一部传统意义上的小说,而是狄德罗以对话录形式完成的哲学思辨杰作。这部作品在狄德罗生前并未发表,却在其逝世后,凭借其惊人的思想深度和文学独创性,成为启蒙文学中一颗迟到的明珠。上海译文出版社的这一版本,译文考究,完整呈现了原作精妙的对话节奏与思辨张力。

本书的核心价值在于其无与伦比的复杂性。它通过“我”(代表理性与道德的哲学家)与“拉摩的侄儿”(一个才华横溢却自甘堕落、玩世不恭的音乐家)之间激烈而机锋百出的对话,构建了一个关于人性、道德、社会与艺术的多维辩论场。侄儿这个角色是文学史上罕见的复杂形象,他既是社会的寄生虫,又是犀利的批判者;他承认自己的卑劣,却又以一种令人不安的真诚和天才般的洞察力,揭露了社会繁荣表象下的虚伪与荒谬。这种“正反题”的对话结构,使得任何简单的道德评判都失效了,迫使读者进入更深层次的思考。

从阅读体验上看,它既是一场智力的挑战,也是一次审美的享受。狄德罗借侄儿之口对当时社会、艺术、教育的批判,其尖锐程度今日读来依然振聋发聩。这不是一个提供答案的文本,而是一个激发问题的引擎。它适合那些不满足于浅层阅读,渴望与伟大思想进行交锋,并享受思辨乐趣的读者。此版本附录了相关书信和评论,为深入理解文本提供了宝贵语境。

适合谁读

适合

  • 对启蒙运动思想与文学感兴趣的深度阅读者
  • 喜爱哲学对话录文体,享受思辨过程的读者
  • 研究18世纪法国社会文化与道德哲学的学者或学生
  • 欣赏复杂矛盾、具有颠覆性文学形象的文学爱好者

不适合

  • 寻求轻松娱乐或完整故事线的通俗小说读者
  • 期待获得明确道德结论或人生指南的读者

阅读建议

  1. 阅读时不必急于判断孰是孰非,试着跟随对话的逻辑跳跃,感受两种对立世界观碰撞产生的火花。
  2. 可适当结合狄德罗的生平及其他著作(如《百科全书》),理解其整体思想脉络,会更有收获。
  3. 书中涉及大量18世纪法国社会文化背景,遇到不熟悉的人名或事件时,可稍作查阅,但首次阅读不必过分深究,以免打断思辨的流畅性。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. Digital Lab简介
  3. 拉摩的侄儿
  4. 这不是故事

常见问题

这本书是小说还是哲学著作?
它兼具两者特质,体裁上可视为哲学对话录。它以文学性极强的对话展开,塑造了极具张力的角色,但其核心目的是进行深刻的哲学与社会批判,并非讲述一个传统故事。
为什么“拉摩的侄儿”这个角色如此重要?
这个角色是启蒙时期“异化”知识分子的一个极端典型。他清醒地认识到社会的虚伪法则,并选择以同流合污的方式与之对抗,其言论构成了对启蒙理性与资产阶级道德自满感的强力解构,预示了后来许多现代思想主题。
没有哲学背景能读懂这本书吗?
可以阅读并有所收获。虽然涉及哲学思辨,但文本以生动、甚至戏剧化的对话呈现,充满警句与反讽。读者更需要的不是专业知识,而是开放的思维和跟随复杂论证的耐心。将其视为一场精彩绝伦的辩论来欣赏,是很好的入门方式。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

德尼·狄德罗是法国启蒙时代的重要思想家与作家,其著述横跨哲学、小说、戏剧与艺术评论。库内收录其作品九种,包括《狄德罗作品集》(套装共八册)以及《宿命论者雅克和他的主人》《拉摩的侄儿》《哲学思想录》《达朗贝尔的梦》《修女》等代表作,另有《与旧睡袍离别后的烦恼》与《狄德罗戏剧》。这些作品题材广泛,兼有思辨性的哲学讨论、机智而富讽刺意味的叙事,以及对道德、宗教与人性议题的持续追问。其文风常于对话与故事中展开观念交锋,既具论辩锋芒,又不乏文学趣味,因而在外国文学与世界名著之列广受关注。关于其生平细节,公开资料有限,此处仅就库内所收作品略作说明。

袁树仁 作者

袁树仁,公开资料有限,目前仅知其有一部作品被收录于中文图书库,即《拉摩的侄儿》。该书通常被归入世界名著类别,说明其内容属于经过时间检验、在文学史上具有一定地位的外国经典作品。袁树仁的名字与这部作品相联系,表明他参与了该作品的中文呈现工作,可能是翻译、编译或相关整理。由于生卒年、国籍、学历与职业经历等基本信息均无从确认,暂无法对其生平作更具体的介绍。就现有线索而言,与其关注作者个人履历,不如将重点放在《拉摩的侄儿》本身:这部作品以对话体展开,思辨色彩浓厚,在文学与思想领域均有影响。读者可结合该书的题材与风格来理解袁树仁在这一中文版本中的角色。

吴达元 作者

吴达元是一位留有译作的中文出版相关署名作者,目前可查的公开资料有限,其生平信息如生卒年、籍贯与教育背景等均未见明确记载。库内收录其作品一种,即《拉摩的侄儿》,常见分类归入世界名著。该书为法国启蒙思想家狄德罗的代表性对话体小说,以机智而辛辣的笔调刻画了一个落魄文人形象,涉及道德、才华与社会虚伪等主题。吴达元的相关工作使这部作品得以与中文读者见面,其译笔承担了传递原作讽刺风格与思辨气息的任务。由于资料不足,暂无法对其学术经历与翻译成果作更全面的介绍,读者可结合译本正文进一步了解其语言处理方式。

罗芃 作者

罗芃是中文图书界较为集中的狄德罗译介者之一,库内收录其作品11种。其代表作品既包括《狄德罗作品集》(套装共8册),也涵盖《宿命论者雅克和他的主人》《拉摩的侄儿》《哲学思想录》《达朗贝尔的梦》《修女》等单行本,均属法国启蒙文学与哲学经典。这些作品以对话、叙事与思辨交织见长,涉及宿命论、道德、宗教与感性等议题,兼具文学趣味与思想锋芒。库内另有《改革开放30年的外国文学研究》两卷文献综述,显示其关注外国文学研究的历史梳理。由于公开资料有限,其生平信息暂付阙如。

同一作者

同类高分