忠诚 封面

忠诚

评分 3.6
字数
13.1万字
章节数
11
ISBN
9787532792467

标签

内容简介

米兰大学创意写作兼职教师卡洛被人看见在女厕所和女学生索菲娅在一起。他向校长、同事和妻子玛格丽塔解释说,那是“一场误会”他只是看到索菲娅将要晕倒而去相助。虽然索菲娅也这样说,但这场“误会”把卡洛夫妇幸福婚姻的表面砸出了裂缝。卡洛始终渴望着得到索菲娅,玛格丽塔则幻想理疗师安德烈亚那双强壮的手。八年以后,已经有孩子的卡洛不断收到有人匿名寄来的书籍。爱还能抵挡诱惑?

编辑推荐

这部小说把一场看似轻微的校园风波写成婚姻与欲望的长期裂痕。米西罗利不靠戏剧化冲突推进,而是用冷静、克制的叙述追踪卡洛与玛格丽塔各自隐秘的渴望:卡洛对索菲娅的执念,玛格丽塔对理疗师安德烈亚身体的想象。所谓“忠诚”并非道德判决,而是一种持续被测试的状态。匿名寄书的情节像一根细线,把八年前的误会与当下的家庭生活重新缝合,让读者不断追问:爱究竟能否抵挡诱惑,还是诱惑本就藏在爱的缝隙里。译文流畅,心理描写细密,适合在安静时段慢读,体会人物在自我辩解与真实动机之间的摇摆。对喜欢欧洲当代小说、关注婚姻伦理与人性幽微处的读者,这本书提供了足够多的回味空间。

适合谁读

适合

  • 喜欢欧洲当代心理小说的文学读者
  • 对婚姻伦理与欲望主题感兴趣的人
  • 习惯慢读、愿意琢磨人物动机的读者
  • 想了解意大利当代写作风貌的读者

不适合

  • 期待强情节、快节奏故事的读者
  • 希望获得明确道德结论的读者
  • 对校园师生关系题材感到不适的人

阅读建议

  1. 先留意卡洛与玛格丽塔各自视角的差异,再判断“误会”的性质。
  2. 把匿名寄书当作结构线索,记录它出现的节点与人物反应。
  3. 读完后回看开篇女厕所场景,重估叙述者留下的空白。
  4. 可在读书会中讨论“忠诚”是行为约束还是内心状态。

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 忠诚(一)
  3. 忠诚(二)
  4. 忠诚(三)
  5. 忠诚(四)
  6. 忠诚(五)
  7. 忠诚(六)
  8. 忠诚(七)
  9. 忠诚(八)
  10. 忠诚(九)
  11. 忠诚(十)

常见问题

这本书适合一口气读完吗?
不太建议。小说节奏偏慢,心理描写细密,连续快读容易忽略人物自我辩解中的微妙转折。更适合分几次读,每次留一点时间回味卡洛与玛格丽塔各自的处境。
没有读过意大利当代文学能读吗?
可以。作品不依赖背景知识,叙事围绕婚姻、欲望与误会展开,进入门槛不高。译文也较为顺畅,只要愿意跟随人物的心理变化,就能读进去。
书中对“忠诚”有明确答案吗?
没有给出简单结论。小说更关心人物如何在辩解、幻想与日常选择中维持或破坏关系,读者需要自己判断。正因如此,它适合愿意参与思考而非等待答案的读者。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

马尔科·米西罗利 作者 · 意大利

马尔科·米西罗利是意大利当代小说家,其创作以外国文学领域为主。目前公开资料有限,国内读者主要通过其代表作《忠诚》了解他的写作面貌。这部长篇小说围绕婚姻与欲望之间的复杂关系展开,呈现出情感生活中忠诚与背叛、克制与冲动相互交织的状态,也体现出作者对亲密关系中人性幽微之处的持续关注。就现有可查信息而言,米西罗利的作品数量与创作全貌尚不充分,难以对其整体风格作出全面判断,但仅从《忠诚》的题材取向来看,他倾向于以日常情感为切口,借由婚姻这一常见情境探讨现代人的心理困境与道德张力。

邵思宁 作者 · 中国

邵思宁是中国作者,公开资料有限,生卒年与英文名均未见记载。从库内收录的两部作品《追逐那声音》与《忠诚》来看,其写作横跨传记综合与外国文学两类,显示出在非虚构叙述与文学性题材之间的游走。《追逐那声音》一名暗示对声音、听觉经验或相关人物的追寻,《忠诚》则指向人际关系与道德处境中的坚守主题。两部作品题材不同,却都偏向以人物与情感为核心展开叙述,语言上大概注重细节与内在感受的呈现。由于目前尚无更完整的作者生平与创作自述可查,其写作风格的全貌与作品影响仍待更多资料补充,读者可借这两部作品认识其关注的议题与叙述取向。

同一作者

同类高分