山月记 封面

山月记

评分 4.2
字数
17.4万字
章节数
65
ISBN
9787551819251

标签

内容简介

本书为中岛敦的中短篇小说集,独家收录十篇名作,鬼才漫画家撒旦君插画。他的小说多取材于中国古典,如《左传》《论语》《庄子》《史记》《西游记》及唐传奇,融合了浓郁的中国古典气质与诡诞的日本怪谈风。他将现代人的思想注入历史人物中,古籍中冰冷的人物突然复活,成了有血有肉、能引人共鸣的充满戏剧感的角色。

编辑推荐

《山月记》是中岛敦中短篇小说的集中呈现,十篇作品多从《左传》《论语》《庄子》《史记》《西游记》及唐传奇取材,把中国古典的骨架与日本怪谈的阴翳气质糅合在一起。其价值不在于复述旧事,而在于让古籍人物获得现代人的犹疑、自尊与恐惧,使历史人物从纸面站立起来,带着戏剧张力与心理深度。撒旦君的插画为文本增添了诡谲的视觉层次,与小说中“人变虎”式的精神裂变相互呼应。阅读时既能感到古典叙事的克制,也能触到近代个体对才华、羞耻与命运的反复叩问。适合在安静时段慢读,一篇一篇消化;若读过相关中国典籍,会更容易察觉作者改写时的偏移与用心。

适合谁读

适合

  • 喜欢中国古典故事被现代视角重写的读者
  • 对日本近代短篇小说与心理描写有兴趣的读者
  • 需要短篇集在通勤或睡前分段阅读的人
  • 想通过文学改编反观《论语》《庄子》等典籍的读者

不适合

  • 期待长篇连贯情节与完整世界观构建的读者
  • 偏好轻松明快、节奏强烈的通俗故事的人
  • 对怪谈氛围与心理阴暗面较为排斥的读者

阅读建议

  1. 先读与《西游记》《史记》相关的篇目,再读取材《庄子》《论语》者,比较改写幅度。
  2. 每读完一篇停一下,记下人物最在意的东西,串联全书对自尊与才华的追问。
  3. 遇到不熟悉的中国典故可先跳过,读完整篇后再回看,避免打断叙事节奏。
  4. 把插画当作气氛提示而非情节图解,留意画面与文字之间的情绪落差。

出版社简介

三秦出版社 中国 · 成立于 1985 年

三秦出版社成立于1985年,以古籍整理与文史类图书为出版方向,在古典文学与历史读物领域持续耕耘。库内图书以中国古典名著的整理本为主体,如《西游记》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》的近年版本,多采用全册或分册形式,便于读者系统阅读;《世说新语》《陶庵梦忆:新注全译本》等则侧重注译与普及。作者资源涵盖吴承恩、曹雪芹、罗贯中、施耐庵等原著作者,以及金圣叹、毛宗岗、刘义庆、刘强等评点、整理与研究者。常见分类包括古典文学、文学鉴赏、经典作品、历史读物、军事与古代诗词,体现以经典文本整理、评点鉴赏与文史普及相结合的出版特色。因公开资料有限,此处仅据库内图书概述其出版方向。

目录

  1. 版权信息
  2. 山月记
  3. 名人传
  4. 悟净出世
  5. 一
  6. 二
  7. 三
  8. 四
  9. 五
  10. 六
  11. 七
  12. 悟净叹异
  13. 牛人
  14. 盈虚
  15. 弟子
  16. 一
  17. 二
  18. 三
  19. 四
  20. 五
  21. 六
  22. 七
  23. 八
  24. 九
  25. 十
  26. 十一
  27. 十二
  28. 十三
  29. 十四
  30. 十五
  31. 十六
  32. 李陵
  33. 一
  34. 二
  35. 三
  36. 夫妇
  37. 光·风·梦
  38. 一
  39. 二
  40. 三
  41. 四
  42. 五
  43. 六
  44. 七
  45. 八
  46. 九
  47. 十
  48. 十一
  49. 十二
  50. 十三
  51. 十四
  52. 十五
  53. 十六
  54. 十七
  55. 十八
  56. 十九
  57. 二十
  58. 汉诗六首
  59. 早春下利根川
  60. 春河马
  61. 夜怀
  62. 咏上田氏
  63. 晚晴见长虹
  64. 五月五日自哂戏作
  65. 中岛敦年谱

常见问题

没有读过《左传》《庄子》能读这本书吗?
可以。小说虽多取材中国古典,但叙事本身相对独立,不熟悉原典也能跟上人物处境与情绪。若读过相关典籍,则更容易看出作者改写时的重点偏移。建议不必先补原典,直接阅读,遇到感兴趣的人物再回头查出处。
这本书是长篇还是短篇集?
是中短篇小说集,收录十篇名作,各篇独立成篇,不必按顺序连续阅读。适合分段读,也适合挑感兴趣的题材先读。篇目之间在气质与主题上有呼应,但情节不前后承接。
撒旦君的插画在书中起什么作用?
插画为全书增添了诡诞的视觉气质,与中岛敦笔下人物精神裂变、命运陡转的氛围相互映衬。它更像情绪与意象的补充,而非情节说明。阅读时可以把画面当作气氛提示,不必逐幅对应故事内容。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

中岛敦 作者

中岛敦是日本作家,其名下的《山月记》在中文读书界流传较广,常被归入外国文学类别。库内收录其作品10种,除多个版本的《山月记》外,还有《光与风与梦》,以及以“日本代表大文豪代表作”为名结集的三卷本和《中岛敦小说套装:山月记·光风梦》两册套装。由于公开资料有限,其生平细节此处不作展开,仅从作品面貌看,他的小说多取材于古典传说与历史人物,笔调沉静克制,常借古人之境写人对自我、才华与命运的困惑,因而在东亚读者中持续引起共鸣,中文译本也一再重印。

徐建雄 作者

徐建雄,公开资料有限,其身份与经历未见明确记载,但从库内二十八种作品可以看出,他是一位活跃在翻译与古籍整理领域的作者。代表作品包括《陶庵梦忆:新注全译本》,以及对日本文学的译介,如夏目漱石的《我是猫》、川端康成的《雪国》《伊豆的舞女》《千只鹤》和夏目漱石的《心》。这些作品横跨经典作品、外国文学、励志成长与散文杂著等分类,显示出他在古典文本注释与外国文学翻译两方面的持续投入。其译笔注重可读性,为中文读者接触明清散文与日本近现代小说提供了较为通顺的读本。

同一作者

同类高分