密会 封面

密会

评分 4.1
字数
9万字
章节数
5
ISBN
9787532772780

标签

内容简介

如果说安部公房的《箱男》是“偷窥者的小说”,那么《密会》就是“窃听者的小说”。一个夏天的黎明,救护车来到家中,带走了妻子。为了找出妻子,“我”潜入封闭式的巨大医院。那里的副院长因“人类关系神经症”而成为性无能者。为了治疗,副院长在医院内外安装了近二百五十个窃听装置。一直无法获知妻子下落的我,却和装上他人下半身的副院长马儿以及他的秘书溶骨症少女等人物有了交往。为了把溶骨症少女从副院长的控制下救出,“我”被人穷追不舍,没有安身之处。因为知道副院长能听到,“我”开始对着窃听器呼喊,承认自己已成为患者……小说以一种独特的手法向读者剖析弱者与权力的关系,揭示人类现代社会的特质。

编辑推荐

安部公房的《密会》是一部以独特视角审视现代人精神困境的短篇小说集,延续了作者一贯的荒诞与存在主义风格。本书收录的八篇故事,表面看似描绘都市生活中普通的相遇与交谈,实则深入挖掘了在高度组织化、机械化社会中个体身份的暧昧、疏离与异化。安部公房以冷静、精准且充满隐喻的笔触,构建了一个个看似日常却暗流涌动的心理空间。在这些故事中,对话本身成为一种仪式,人物在言语的迷宫中试图确认自我与他者的边界,却往往陷入更深的孤独与困惑。阅读时,我们不仅能感受到安部公房作为建筑师出身所赋予文本的精密结构感,更能体会他对战后日本社会转型期个体精神世界的深刻洞察。本书的价值在于,它并非提供明确的答案或慰藉,而是像一面棱镜,折射出现代人沟通的无力感与存在的荒诞性,促使读者反观自身所处的现实与关系网络。其文学质地冷峻而富有哲思,是理解安部公房文学世界不可或缺的一环,也是探究现代主义文学中“疏离”主题的优质文本。

适合谁读

适合

  • 对日本现代文学,特别是战后派及存在主义文学感兴趣的读者
  • 偏爱冷峻、思辨风格,享受文本隐喻与哲学探索的阅读者
  • 希望透过文学视角审视现代社会人际疏离与自我认同议题的读者
  • 安部公房作品的研究者或希望系统了解其创作风格的爱好者

不适合

  • 寻求轻松娱乐、情节曲折的通俗故事读者
  • 对偏重心理描写、缺乏强叙事驱动的文本感到不耐的读者

阅读建议

  1. 建议以较为沉静的心态进入阅读,预留思考空间,品味文本中的细节与留白
  2. 可结合安部公房的其他代表作(如《砂女》、《箱男》)进行对比阅读,以更全面把握其创作母题
  3. 不必急于一次性读完,可分篇咀嚼,每篇故事都是一个独立的精神世界

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 笔记之一
  3. 笔记之二
  4. 笔记之三
  5. 附记

常见问题

《密会》与安部公房更著名的《砂女》风格有何不同?
《密会》同属安部公房的核心创作序列,延续了其冷峻、荒诞与存在主义探讨的风格。与《砂女》更具象的“陷阱”寓言和较强的叙事性相比,《密会》作为短篇集,更聚焦于都市空间内人与人之间微妙、疏离的心理“密会”,文本的思辨性与内在张力更为浓缩,形式上也更多样。两者是理解作者思想不同侧面的互补文本。
这本书的阅读门槛高吗?
本书具有一定的文学阅读门槛。它不依赖传统的情节推动,而是通过情境、对话与心理描写构筑意义,需要读者主动参与解读文本背后的隐喻与哲学思考。但对于有一定现代文学阅读经验的读者,或愿意接受思维挑战的读者而言,其带来的智性愉悦与洞察是独特的。
上海译文出版社的这个版本有何特点?
此版本由上海译文出版社出版,属于其日本文学系列丛书的一部分。译文力求准确传达安部公房冷峻、精准的语言风格,并通常附有专业的译后记或解说,有助于读者理解作品背景与文学价值。版本质量可靠,是中文世界阅读安部公房作品的主流选择之一。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

安部公房 作者

安部公房是日本现代文学中极具代表性的作家,其作品在中文世界亦拥有稳定读者。库内收录其作品九种,包括《砂女》《箱男》《密会》《墙》以及“安部公房作品系列”(全4册)等,这些书目大致勾勒出他创作的核心面貌。由于生卒年、国籍等个人资料在库内未详,公开资料有限,此处不作生平铺陈。从其常见分类“社会小说、外国文学、社科”可以看出,他的写作常以普通人的处境为切口,借助带有寓言色彩的情境,审视现代社会中个体的身份焦虑、疏离感与生存困境。《砂女》与《箱男》等作尤其体现这种介于现实与抽象之间的叙事风格,情节凝练而意象鲜明,读来既有悬疑般的牵引,也留下耐人寻味的思考空间。他的作品在日本及海外均受到关注,对后来的文学与思想讨论产生持续影响,适合愿意在故事中追问社会与自我关系的读者阅读。

谭晶华 作者 · 中国 · 1951

谭晶华,1951年6月生于上海,文学博士,上海外国语大学教授、博士生导师,曾任该校常务副校长。他长期从事日本近代文学研究与翻译,著有《川端康成传》《日本近代文学史》,并译有日本文学名著一百四十余部。其代表译作包括川端康成的《雪国》《伊豆舞女》《古都》《千鹤》《山之声》,以及《川端康成精选集》、安部公房作品系列和夏目漱石的《明暗》。他亦曾任中国日本文学研究会会长、上海翻译家协会会长。其作品多归入散文杂著与外国文学类别,在译介日本近现代文学方面具有广泛影响。

同一作者

同类高分