标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对现代主义文学、荒诞派小说有阅读兴趣的读者
- 想理解卡夫卡式叙事与“无名之罪”主题的学生
- 喜欢在文本中寻找隐喻与哲学问题的深度阅读者
- 需要一本适合读书会讨论、能引出多重解读的小说
不适合
- 期待传统侦探推理、明确破案结局的读者
- 偏好明快节奏、强情节推进的通俗小说读者
- 对未完成作品和开放式结构感到不耐的读者
阅读建议
- 先连续读完主体故事,不要中途停下来查太多背景,保留被荒诞裹挟的阅读感受。
- 读完后重读第九章“在教堂里”神父与K.的对话,它是理解全书的关键段落。
- 可准备一张人物关系简表,记录律师、画家、商人等角色各自代表的“法律入口”。
- 若参加读书会,可围绕“K.是否真的有罪”“审判是否只发生在内心”两个问题展开讨论。
出版社简介
天津人民出版社的出版方向涵盖经典作品、外国文学、建筑、社会文化与社科等领域,库内收录相关图书749种。在经典与学术方面,王国维《人间词话》、费孝通《乡土中国》《生育制度》等作品体现对社会文化与思想经典的持续关注;建筑类图书以梁思成《梁思成注释营造法式》《梁思成中国建筑史》为代表,显示对建筑遗产与营造传统的重视。外国文学方面,肖洛霍夫《静静的顿河》、托尔斯泰《战争与和平》《伊万·伊利奇之死》等译本,借助力冈、于大卫等译者的工作,形成较有分量的翻译作品系列。总体来看,该社结合经典文本、学术著作与优秀译作,出版特色偏重人文积淀与知识传播。
目录
- 版权信息
- 第一章 被捕-与格鲁巴赫夫人的谈话-然后是布尔斯特纳小姐
- 第二章 初次调查
- 第三章 在空集会室内-大学生-办事处
- 第四章 布尔斯特纳小姐的女性朋友
- 第五章 打手
- 第六章 叔叔-莱妮
- 第七章 律师-工厂主-画家
- 第八章 商人布洛克-解雇律师
- 第九章 在大教堂
- 第十章 结局
- 译后记 末法的温床
常见问题
没有读过卡夫卡的其他作品,能直接读《审判》吗?
这本小说为什么没有明确的结局?
文泽尔的译本读起来会不会很难?
这本书适合高中生读吗?
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
弗兰茨·卡夫卡(1883—1924),奥地利犹太裔德语小说家,生于奥匈帝国时期的布拉格,获法学博士,长期在保险公司任职。他生前发表作品不多、声名不显,业余坚持写作,代表作有《变形记》《审判》《城堡》等,以荒诞离奇的情节、异化处境与层级繁复的官僚迷宫著称,笔下人物常陷入无从申辩的困局。他去世后,挚友布罗德整理其遗稿并陆续出版,使他的价值逐渐被认识,被视为20世纪现代主义文学奠基人之一。本站收录其作品10种,包括《城堡》、日记系列与中短篇小说全集。
文泽尔,中文出版界较活跃的译者与作者,公开资料有限,其确切生平信息未见系统披露。从库内收录的十八种作品看,他的工作重心在于外国文学的译介,兼及传记与历史类写作,涉及德语文学尤为突出。代表译作包括卡夫卡的中短篇小说全集《变形记》、黑塞的《荒原狼》《玻璃球游戏》《在轮下》、茨威格的《昨日的世界:一个欧洲人的回忆》《人类群星闪耀时》,以及里尔克相关作品与《玛丽·安托瓦内特》等传记。其译笔以贴近原文、注重可读性见长,在通俗与学术之间保持平衡,为中文读者了解德语现代文学提供了较为完整的读本。