标签
内容简介
编辑推荐
适合谁读
适合
- 喜欢日本当代家庭题材长篇小说的读者
- 关注女性成长与姐妹关系书写的读者
- 对小型家族生意与社区变迁感兴趣的读者
- 想理解写作与隐私冲突的文学爱好者
不适合
- 偏好强情节、快节奏悬疑故事的读者
- 对家庭日常琐事描写缺乏耐心的读者
- 期待明确社会批判结论而非生活呈现的读者
阅读建议
- 先理清六口之家的人物关系再进入正文，读时留意四姐妹各自的叙事分量。
- 把寿子获奖事件作为全书转折点，前后对照家人态度的细微变化。
- 遇到姑姑、祖母离世等段落可放慢速度，体会家庭结构松动后的情感余波。
- 读完后回看开篇的商店日常，会更容易看出作者埋下的变迁线索。
出版社简介
青岛出版社成立于1987年，长期以教育、科技、少儿与生活类图书为主要出版方向，并持续推出古典文学与外国文学读物。库内827种图书体现出兼顾经典普及与青少年阅读的特色，既有《三国演义》《水浒传》《红楼梦》《西游记》等中国古典文学四大名著，也收录清少纳言《枕草子》、周作人相关作品及维克多·雨果《悲惨世界》等外国文学译本。该社还推出中小学语文新课标推荐阅读名著彩色插图版系列，以图文并茂的方式服务学生读者。常见分类涵盖古典文学、散文杂著、民间文学与外国文学，作者资源包括罗贯中、施耐庵、曹雪芹、高鹗、吴承恩、清少纳言、周作人与维克多·雨果等。公开资料有限，以上简介侧重库内图书所体现的出版方向。
目录
- 版权信息
- 译序 爱的羁绊
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
常见问题
这本书主要写的是什么？
没有读过角田光代的其他作品，能直接读这本吗？
寿子获奖这条线为什么重要？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
角田光代，日本小说家、翻译家，1967年生于神奈川县横滨市，毕业于早稻田大学第一文学部。她以1990年《幸福的游戏》获海燕新人文学奖出道，2005年凭《对岸的她》获直木奖。其作品多聚焦现代女性的生存困境与家庭关系，笔触细腻，善于在日常场景中揭示人物内心的矛盾与挣扎。库内收录其作品13种，包括《隐形的女性》（全6册）、《空中庭园》《彼岸的她》《寂静的花园》《坡道上的家》《夜航飞机》《才能》（全2册）及《爱是什么》等，涵盖外国文学、社会小说与青春文学等分类，代表作《第八日的蝉》《纸之月》亦广受关注。
孙淑华是一位公开资料有限的作者，目前可确认的作品共四种，包括《寂静的花园》《夜航飞机》《愿我所爱欣然入梦》和《边界感：人与人之间的45厘米》。从这些作品来看，她的写作涉及青春文学、外国文学与励志成长等方向，题材跨度较大，既有偏重情感与氛围的叙述，也有围绕人际关系与心理边界展开的观察。书名多带有鲜明的意象与情绪色彩，显示出她在日常经验与内心感受之间寻找切口的写作取向。由于生卒年、国籍与英文名等信息尚不明确，关于其生平与创作历程难以进一步展开，只能依据现有作品勾勒其大致的写作面貌。
郑爱军，青岛理工大学人文与外国语学院副教授，研究方向为日语语言学与日本文学，同时从事文学翻译。公开资料有限，其身份与成果主要见于译作署名。已出版的主要译作包括《寂静的花园》《愿我所爱欣然入梦》《二十湖记》，并参与翻译《边界感：人与人之间的45厘米》。从作品面貌看，其翻译涉及青春文学、外国文学与励志成长等类别，题材多围绕情感、人际距离与成长体验展开，语言注重可读性与情绪氛围的传达。整体而言，郑爱军兼具日语语言文学的教学研究背景与文学翻译实践，其译作在相关阅读领域为中文读者了解日本文学与成长类作品提供了参考。
