墙 封面

墙

评分 4.2
字数
8.8万字
章节数
20
ISBN
9787532798018

标签

内容简介

《S·卡尔玛先生的犯罪》,主人公卡尔玛在某一天早上突然发现自己的名字丢失了,而自己的名片化身成与自己一模一样的形态取代了自己。失去名字的卡尔玛经历了一系列稀奇古怪的事情,更被社会列为审判的对象。最终,卡尔玛前往世界尽头,化身为一座墙壁。

《红茧》讲述了一个无家可归的人逐渐分解了自己,最终留下一个大而空的茧的故事。

《巴别塔的狸》讲述了某诗人的影子被一种奇怪的狸吃掉后,变为仅剩两只眼球的透明人,后前往巴别塔,与古往今来众多名人的灵魂对话的故事。

《洪水》讲述了工人化身为液体,引发了第二次大洪水灭绝世界的故事。

《魔法粉笔》的主人公是一名穷画家,他在发现一支能将画的东西变作实物的魔法粉笔后,试图自己来当创世主但最终失败了。

《事业》是一个为了利益不惜用人肉做材料制作香肠的资本家的独白。

编辑推荐

安部公房的《墙》并非一部常规意义上的小说,而是一部充满哲学思辨与超现实色彩的杰作。这部中短篇集以同名小说《墙》为核心,曾为作者赢得1951年芥川奖,奠定了其战后日本文坛异色作家的地位。本书最独特的价值在于,安部公房成功地将卡夫卡式的荒诞、存在主义的哲思与战后日本的社会现实熔于一炉,创造出一种既具普遍性又扎根于特定土壤的文学形态。

《墙》讲述主人公一觉醒来失去名字,名片上的名字变成陌生符号,身份证明文件也失效,最终被自己的名字追赶、吞噬的荒诞故事。这不仅是关于身份认同的危机寓言,更是对现代社会中个体被符号化、异化过程的深刻揭示。安部公房的文字干净冷峻,叙事却充满梦幻般的跳跃与变形,墙、沙、箱等意象反复出现,构成其独特的象征体系。

林青华的译本精准捕捉了原文那种克制而诡异的语调,使中文读者能够领略安部公房文学世界的精髓。与安部公房后期更为人熟知的《砂女》相比,《墙》时期的作品更具实验性,思维更为锐利直接,是理解其文学起源与核心关切的关键文本。阅读本书需要读者暂时放下对传统叙事逻辑的期待,跟随作者进入一个逻辑被悬置、常识被颠覆的领域,在那里,存在的荒诞性以最纯粹的形式展现。

适合谁读

适合

  • 对存在主义哲学和荒诞文学感兴趣的读者
  • 希望了解日本战后文学多样性的文学爱好者
  • 喜欢卡夫卡、贝克特等作家的读者
  • 寻求突破传统叙事框架阅读体验的人

不适合

  • 期待轻松消遣式阅读的读者
  • 偏好传统线性叙事和明确结局的读者

阅读建议

  1. 建议从同名短篇《墙》开始阅读,这是理解安部公房文学世界的钥匙
  2. 阅读时可关注‘名字’、‘证件’、‘墙壁’等意象的象征意义
  3. 不必急于寻求情节的逻辑性,可先感受文本营造的荒诞氛围与哲学思考

出版社简介

上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年

上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。

目录

  1. 版权信息
  2. 第一部 S·卡尔玛先生的罪行(上)
  3. 第一部 S·卡尔玛先生的罪行(下)
  4. 第二部 巴别塔的狸
  5. 一 我空想,订立计划。
  6. 二 出现了奇特的动物,我的影子逃遁。
  7. 三 回公寓前发生的事情。变成透明人冲过街巷。警队出动。
  8. 四 关于影子的考察。操作车床的天使们。
  9. 五 理想。
  10. 六 笑的如意狸。飞翔的灵柩。
  11. 七 进入巴比塔,须靠超现实主义方法。
  12. 八 入塔仪式。布勒东先生的大演说。
  13. 九 眼球银行。
  14. 十 下界瞭望室。时间雕刻器。美术馆。
  15. 十一 用石头掷如意狸。
  16. 第三部 红茧
  17. 红茧
  18. 洪水
  19. 魔法粉笔
  20. 事业

常见问题

《墙》与安部公房更著名的《砂女》有何不同?
《墙》是安部公房早期代表作,更具哲学思辨与形式实验性;《砂女》则叙事更为完整,社会隐喻更加系统。前者更接近存在主义文学,后者更偏向寓言体小说。
本书是否适合初次接触安部公房的读者?
本书是了解安部公房文学风格的绝佳起点,特别是同名短篇集中体现了他核心的创作主题与美学特征。但需要读者对非传统叙事有一定接受度。
安部公房的文学地位如何?
安部公房与大江健三郎、三岛由纪夫并称日本战后文学三杰,其作品融合西方现代主义与日本战后现实,创造独特的‘安部公房文学’,在国际上享有很高声誉。

读者评论

查询本书

本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。

作者简介

安部公房 作者

安部公房是日本现代文学中极具代表性的作家,其作品在中文世界亦拥有稳定读者。库内收录其作品九种,包括《砂女》《箱男》《密会》《墙》以及“安部公房作品系列”(全4册)等,这些书目大致勾勒出他创作的核心面貌。由于生卒年、国籍等个人资料在库内未详,公开资料有限,此处不作生平铺陈。从其常见分类“社会小说、外国文学、社科”可以看出,他的写作常以普通人的处境为切口,借助带有寓言色彩的情境,审视现代社会中个体的身份焦虑、疏离感与生存困境。《砂女》与《箱男》等作尤其体现这种介于现实与抽象之间的叙事风格,情节凝练而意象鲜明,读来既有悬疑般的牵引,也留下耐人寻味的思考空间。他的作品在日本及海外均受到关注,对后来的文学与思想讨论产生持续影响,适合愿意在故事中追问社会与自我关系的读者阅读。

林青华 作者

林青华是一位公开资料有限的中文译者与作者,目前可确认的是其名下已有十一种作品在库,常见分类为外国文学。从代表作品来看,他主要围绕日本近现代文学展开,涉及芥川龙之介的《罗生门》《地狱变》《芭蕉杂记》、谷崎润一郎的《刺青》、夏目漱石的《梦之浮桥》等经典文本,另包括《不道德教育讲座》《墙》等作品。这些篇目多属短篇小说、随笔与文学随笔一类,题材偏重人性幽暗、审美趣味与社会讽喻,对译笔的文体感和语言分寸要求较高。由于生卒年、国籍与英文名均未记载,其个人经历无从勾勒,但由作品构成可以推断,他在日本文学译介方面持续用力,为中文读者接触相关作家提供了可读的文本。

同一作者

同类高分