标签
内容简介
培根的《随笔集》是英国随笔文学的开山之作,总共五十八篇短文,以其简洁的语言、优美的文笔、透彻的说理、迭出的警句,成为世界文学史上最伟大的散文作品之一。英国大诗人雪莱曾在他著名的《诗辩》中称誉道:“培根勋爵是一位诗人。
他的语言有一种甜美而又庄严的节奏,这满足我们的感官,正如他的哲理中近乎超人的智慧满足我们的智力那样;他的文章的调子,波澜壮阔,冲击你心灵的局限,带着你的心一齐倾泻,涌向它永远与之共鸣的宇宙万象。”蒲隆先生翻译的《培根随笔》不但包括了“解析版”《随笔全集》,对每篇随笔逐一解析,还增加了对培根另外两部重要著作《新工具论》和《新大西岛》的节译,名之日“新工具论选粹”和“新大西岛掇英”,一册在手,思接千里,神驰八极;既能满足我们的智慧,又能愉悦我们的感官。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对人生,社会与人性本质有探究兴趣的思考者
- 希望提升议论文写作深度与逻辑性的学生与文字工作者
- 欣赏凝练,隽永,富有哲理的格言式文体的读者
- 寻求在碎片化时间里进行高质量思想摄入的忙碌人士
不适合
- 期待连贯故事或轻松娱乐性读物的读者
- 倾向于感性,抒情文学风格,对理性思辨感到疏离的读者
阅读建议
- 建议不必按顺序通读,可根据兴趣挑选篇目,每日精读一两篇,反复品味
- 阅读时可备纸笔,随手记录触动或引发思考的句子,尝试结合自身经历进行解读
- 可将不同篇目进行对比联系,例如将《论真理》与《论伪装与掩饰》对照,以更全面理解培根的思想脉络
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社,出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品,兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种,代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界(全2册)》《堂吉诃德(插图珍藏本)》《莫里哀喜剧全集(全4册)》《卡夫卡小说全集(全3册)》《陀思妥耶夫斯基作品集(套装共9册)》《理与人》《俄狄浦斯王(译文经典)》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家,以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌,注重外国文学与人文社科译著,并出版双语词典与外语教育用书;公开资料有限,以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 译本序
- 随笔集
- 一 谈真理
- 二 谈死亡
- 三 谈宗教统一
- 四 谈报复
- 五 谈厄运
- 六 谈作假与掩饰
- 七 谈父母与子女
- 八 谈结婚与独身
- 九 谈嫉妒
- 十 谈爱情
- 十一 谈高位
- 十二 谈胆大
- 十三 谈善与性善
- 十四 谈贵族
- 十五 谈叛乱与骚动
- 十六 谈无神论
- 十七 谈迷信
- 十八 谈旅游
- 十九 谈君权
- 二十 谈诤谏
- 二十一 谈拖延
- 二十二 谈狡猾
- 二十三 谈利己之道
- 二十四 谈革新
- 二十五 谈快捷
- 二十六 谈假聪明
- 二十七 谈友谊
- 二十八 谈花销
- 二十九 谈国家的真正强大
- 三十 谈养生之道
- 三十一 谈猜疑
- 三十二 谈话语
- 三十三 谈殖民地
- 三十四 谈财富
- 三十五 谈预言
- 三十六 谈野心
- 三十七 谈假面剧与演武会
- 三十八 谈人的天性
- 三十九 谈习惯与教育
- 四十 谈幸运
- 四十一 谈放债
- 四十二 谈青年与老年
- 四十三 谈美
- 四十四 谈残疾
- 四十五 谈建房
- 四十六 谈园林
- 四十七 谈协商
- 四十八 谈随从与朋友
- 四十九 谈求情办事者
- 五十 谈学养
- 五十一 谈党派
- 五十二 谈礼貌
- 五十三 谈赞扬
- 五十四 谈虚荣
- 五十五 谈荣誉和名声
- 五十六 谈司法
- 五十七 谈愤怒
- 五十八 谈事变
- 新工具论(节译)
- 〔论假象〕
- 新大西岛(节译)
- 〔所罗门宫〕
常见问题
这本书的随笔和现代的散文有什么区别?
非哲学专业的读者能读懂吗?
这个译本有什么特点?
微信读书相关
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
弗朗西斯·培根(1561—1626)是英国哲学家、政治家与散文家,被视为近代经验论和实验科学的奠基人之一。他早年就读于剑桥大学三一学院,后转而学习法律,1618年出任英格兰大法官,1621年因受贿去职,此后专心著述。他主张“知识就是力量”,提出归纳法与“四假象”说,重要著作包括《新工具》《学术的进步》和《随笔集》。其随笔文字简练、议论切实,兼具处世智慧与文体魅力,是英国散文的经典之作,本库收录相关作品10种。
蒲隆是一位以翻译和编译见长的作者,其公开个人资料有限,国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。从库内收录的十六种作品看,他的工作重心集中在外国文学与思想类著作的中文呈现,涉及传记、诗歌、随笔和小说等多种体裁。代表作品包括《约翰生传:插图珍藏本》《纳博科夫精选集Ⅱ》《富兰克林自传》《培根随笔》以及《狄金森诗全集》等,涵盖英国传记、俄裔美国小说、美国自传体文学与英美诗歌传统。这些译作显示出他在不同文体之间的转换能力,也为中文读者了解西方经典提供了较为系统的读本。