标签
内容简介
这部小说有强烈的纪实色彩，迪布勒伊夫妇之间，对应波伏瓦与萨特之间相互依恋、尊重又彼此独立的关系。安娜·迪布勒伊的知识女性形象、罗贝尔·迪布勒伊作为介入政治的著名作家的身份，与现实中的波伏瓦与萨特非常吻合。亨利·佩隆，对应法国作家加缪。加缪在1943年结识萨特，萨特成为加缪在文坛的领路人，而加缪作为活跃的行动分子，已经创立左翼地下日报《战斗报》，他使正希望“介入”的萨特真正参与了抵抗运动。1952年，萨特主编的《现代》刊物发表抨击加缪的文章，最终导致两人关系破裂。小说中美国作家刘易斯送给安娜的戒指，现实中，波伏瓦戴着它长眠于巴黎蒙帕纳斯墓地。
编辑推荐
适合谁读
适合
- 对波伏瓦、萨特与加缪及其时代感兴趣的读者
- 喜欢思想型小说、愿意读知识分子群像的人
- 研究法国战后文学与左翼思潮的学生与研究者
- 能接受长篇幅、重对话与议论的文学读者
不适合
- 追求紧凑情节与戏剧冲突的普通小说读者
- 对法国战后政治与文人圈背景完全陌生且无兴趣者
- 希望读到波伏瓦哲学论著而非小说的读者
阅读建议
- 先了解1944至1945年法国解放前后的历史背景，再进入人物关系
- 可对照萨特、加缪的生平与关系变化来读，体会小说的纪实色彩
- 把迪布勒伊夫妇与安娜的段落放慢读，注意独立与依恋并存的写法
- 读完后回看书中关于“介入”的争论，梳理自己的立场
出版社简介
上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
常见问题
这本书和波伏瓦的哲学著作有什么关系？
小说里的人物对应现实中的谁？
篇幅较长，怎样读才不容易半途而废？
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
西蒙娜·德·波伏瓦（1908—1986），法国存在主义作家、哲学家与女权主义理论先驱，生于巴黎，卒于巴黎。她毕业于索邦大学，1929年通过哲学教师资格考试并结识萨特，1945年与萨特等创办《现代》杂志。其代表作《第二性》奠定现代女权主义理论基石，从事实与神话、实际体验等层面剖析女性处境；小说《名士风流》获1954年龚古尔文学奖。她的自传作品如《清算已毕：波伏瓦自传》《一个规矩女孩的回忆》，以及《她弥留之际》《模糊性的道德》等，兼具哲学思辨与文学质感，题材涉及传记、社会文化与外国文学，在中文世界拥有广泛读者。
许钧是一位长期从事外国文学翻译与研究的译者，公开资料有限，其生卒年、国籍与学历背景均未见明确记载。库内收录其作品十二种，涵盖法国及欧洲经典文学与作家传记，代表译作包括巴尔扎克集系列中的《贝姨》等卷，以及《桤木王》《名士风流》《无知》《诉讼笔录》和《米兰·昆德拉：一种作家人生》。此外还有《名士风流：许钧译文自选集》，集中呈现其译文风貌。从选目看，他偏重十九至二十世纪法语文学，兼顾小说与传记，译笔注重贴近原作语气与叙事节奏，在外国文学与名著译介领域具有一定影响。
