雪的练习生
译林出版社 · 2025
《雪的练习生》是日本作家多和田叶子的小说代表作，日文原名为《雪の練習生》，2011年获第64届野间文艺奖，已被译为十多种语言。全书约十二万字，由《祖母的退化论》《死亡之吻》《想北极的日子》三个章节构成，三章情节相对独立而时间线连续，由北极熊祖孙三代轮番担任叙事者。第一代“我”是莫斯科马戏团的红牌演员…
献灯使
广西师范大学出版社 · 2025
《献灯使》（The Emissary）是旅德日本作家多和田叶子的小说集，简体中文版由蕾克翻译，广西师范大学出版社2025年1月出版，收录《不死岛》《献灯使》《韦驮天踏破一切》《彼岸》《动物的巴别塔》五篇题材相通的短篇。书中设想一场核事故之后，日本成为对外锁国的孤岛：外来语与网络一同消失，语言退回到平…
白鹤亮翅
译林出版社 · 2025
美砂随丈夫来到德国，后来却找了个理由独自留在这个国家。从第一次联系水管工，到一个人搬进柏林的新居，她一点点搭建起自己的日常，日子却渐渐变得漫无目的，用她自己的话说，成了“没有标点的句子”。一次新的尝试，是每周去上一次太极拳课。当学到第三招“白鹤亮翅”时，美砂总算和拳馆里的人熟络起来：教练陈老师、俄罗…