语言史
排序:
英语的故事
百花文艺出版社 · 2005
本书是 BBC 同名九集电视纪录片《英语的故事》(The Story of English)的配套图文书,由罗伯特·麦克拉姆、罗伯特·麦克尼尔与威廉·克兰共同撰写,1986 年首版,后经 1993 年、2002 年两次修订,中译本据最新修订版译出,译者为欧阳昱。全书以宽阔的视野和史诗般的结构,讲述英…
A Cursory History of Swearing
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
Essais d‘un dictionnaire universel
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
Geschichte der Englischen Sprache und Literatur
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
Of the Orthographie and Congruitie of the Britan Tongue
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
琉球官话课本考论
中华书局 · 2023
明清时期,为维持正常进贡及贸易关系,琉球国人需要学习当时中国官话,因此编写了不少官话课本。本书对现存琉球官话课本文献进行了全面梳理,并从文献学、国际汉语教育史、中琉交流史三个方面进行了较为深入的研究。具体内容包括以下四个部分:1.琉球官话课本种类、数量、内容与现藏情况考察;2.新见课本抄本及稀见课本…
走向世界的中国语言:以马礼逊汉英英汉词典为桥梁
生活·读书·新知三联书店 · 2025
作者在海外档案馆深入挖掘了一批未被历史学者使用过的关于马礼逊生平、词典编纂以及出版的原始文献,勾勒出词典作者的汉语学习、词典编纂的背景过程及出版的历史。为了以古鉴今,本书解析了世界上第一部针对以英语为母语的汉语学习词典的需求及相应的设计特征,结合汉字、汉语文化译义等方面的翻译实践,以具体个案来指导2…
游心书屋札记:问学寻思录
中华书局 · 2020
收录张西平先生二十余年来在中西文化交流史研究(西学东渐研究、中国基督宗教史研究、近代中国语言史研究、西方汉学研究和跨文化研究)领域中,读书问学、以文会友的文字,分作五个篇章:碧海丝路,中西汇通;他乡有夫子,东西流水终相逢;黄鹂春风鸣,五洲汉字风;天地南北双飞客,一桥横渡化古今;十年甘苦心,得失寸心知…
汉语近代二字词研究: 语言接触与汉语的近代演化
华东师范大学出版社 · 2020
《汉语近代二字词研究:语言接触与汉语的近代演化》分研究和个案考察两个部分,卷末为附录。研究部分共有7章,绪论该书汉语词汇研究领域关于二字词问题的研究,提出并阐释了笔者的基本观点。*章通过整理丰富的佛经译词研究成果,探索二字词研究的新视角。第二章讨论日本江户期兰学家的翻译实践。第三章聚焦19世纪来华传…
Introduction to the study of the history of language
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …
Se-quo-yah from Harper‘s New Monthly, V.41
Project Gutenberg · 2019
Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and …