同形词
排序:
英语词根与单词的说文解字(修订版)
外语教学与研究出版社 · 2008
本书是李平武所著英语词根理论专著《英语词根与单词的说文解字》的修订版。该书初版于1984年由福建教育出版社出版,是国内较早从词源学角度系统介绍英语词根的著作;2008年由外语教学与研究出版社推出修订版,全书约452页、42万字。 全书分三大部分。第一部分讲英语词根的基本知识,包括什么是词根、英语词汇…
中日同形词双重误用研究
北京大学出版社 · 2025
汉语和日语中存在着大量字形相同、但语义、词性不尽相同的词汇,简称为“中日同形词”(如:“紧张”和「緊張」、“牺牲”和「犠牲」等),这些词对于中国的日语学习者来讲是容易产生误用的。目前中日两国关于中日同形词的误用研究虽然为数众多,但其焦点均只锁定语义和词性其中的一方的误用,从未有人研究过语义和词性的双…
中日现代语言同形词汇研究
· 2025
利用大规模语料库和计算机技术对中日同形词体系进行了系统的调查和研究, 得出具体的中日同形词词汇表,使得中日同形词的全貌得以呈现。同时提出了利用意义用法距离的概念衡量同形词中日之间的意义用法差别,给出了同形词中日间意义用法距离的具体算法,并且利用大规模平行语料库证明了这种方法的有效性。对于中日同形词的…