The Cost
Tags
Summary
An underrated American social novel. When Phillips wrote it he was still a New York reporter covering politics and finance, and he brought what he saw at City Hall and the exchanges into the novel: speculative ledgers, the tone of newspapers, the tacit understanding between politicians and financiers—written not as fiction but as an extension of journalism. The novel's structure was ambitious for American literature of its time: two life paths start from the same small town, one toward Wall Street wealth, one toward an ordinary life at home, with a woman as the weight that is measured and sacrificed. The title "The Cost" unfolds in three senses: the cost of money, the cost of success, the cost of feeling. Reading it today reveals the spirit of America at the end of the Gilded Age and the early forms of later muckraking literature and business novels. Chinese translations are scarce; the English original is not difficult, with direct sentences and a rather classical narrative pace. It serves as an entry point to social-critical fiction of the American Progressive Era and reads well alongside The Jungle and The Octopus, showing how writers of an era used fiction to join public debate.
Editor's review
一本被低估的美国社会小说。菲利普斯写作此书时仍是纽约跑政治与金融口的记者,他把在市政厅和交易所看到的那一套搬进小说:投机的账目、报纸的口风、政客与金主的默契,写得不像虚构,更像新闻的延长线。小说的结构在当时的美国文学中颇具野心:两条人生路径从同一个小镇出发,一条通向华尔街的财富,一条留在故乡的平淡,而女性成了被衡量、被牺牲的那一枚砝码。书名“代价”也在三重意义上展开:金钱的代价、成功的代价、情感的代价。今天读它,能看到二十世纪初美国“镀金时代”末期的精神面貌,以及后来“揭黑文学”与商业小说的雏形。中译本稀少,英文原文并不艰深,句子直接,叙事节奏偏古典。它适合作为了解美国进步主义时代社会批判小说的入口,也适合与《屠场》《章鱼》等同类作品对读,看清一个时代的作家如何用小说参与公共讨论。
Who it's for
A good fit for
- 喜欢19世纪末至20世纪初美国社会小说的读者
- 对美国新闻史、揭黑文学(muckraking)感兴趣的人
- 想通过小说理解华尔街与镀金时代社会心态的读者
- 英语阅读进阶、希望挑战原版经典长篇的学习者
Not a good fit for
- 期待强情节、快节奏悬疑或现代商业惊悚的读者
- 对20世纪初性别观念、社会偏见缺乏容忍度的读者
Reading tips
- 先读前几章理清两个男主人公与保罗琳的关系,再顺着“代价”这条线追各自的选择。
- 阅读时留意作者本人记者身份的痕迹:金融细节与政治交易往往比情节更值得玩味。
- 可搭配菲利普斯《参议院的背叛》一文或美国进步主义时代史背景资料对读。
- 对其中带有时代偏见的表述,建议记录下来再评,而不是简单略过。
FAQ
《The Cost》是谁写的,写于哪一年?
由美国作家、记者戴维·格雷厄姆·菲利普斯(David Graham Phillips)创作,1904年首次出版,插画由哈里森·费舍尔(Harrison Fisher)绘制。
这本书有通行的中文译本吗?
目前没有广为人知的通行中译本,中文读者多以英文原版或公版电子书的形式阅读;如需中文版本信息,建议以图书馆或版权页核实为准。
读这本书需要了解什么背景知识?
了解20世纪初美国的“镀金时代”末段、华尔街投机风气与进步主义改革运动即可。作者本人是揭黑记者,其报道立场是理解全书基调的钥匙。
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.