Lesser Folk cover

Lesser Folk

Rating 2.8
Word count
349K words
Chapters
35

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today."Sämre folk" by Daniel StenAuthor: Sten, Daniel, 1846-1930,Language: Swedish, Class: PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures, Release Date: Feb 12, 2005

Editor's review

This is a novel by the Swedish author Daniel Sten (1846–1930), part of the realist strand of Nordic literature, now offered as a free eBook by Project Gutenberg. The title can be understood as "Inferior People," suggesting that the work focuses on the circumstances of the lower classes or marginalized figures, allowing readers to observe how Swedish literature of the late 19th and early 20th centuries wrote about social class. As a public-domain eBook, its value lies in documentary availability and its significance as a language sample: it is suitable both for readers studying Nordic or comparative literature who need the original text for reference and for intermediate to advanced learners of Swedish who want extensive reading material. Note that the book is in the original Swedish, and the Gutenberg edition is text-only, with no modern introduction or annotations; readers should build their own interpretive framework by drawing on literary-historical background. Overall, it is better suited to readers with clear research or language-learning goals than to general readers seeking light entertainment.

Who it's for

A good fit for

  • University students and researchers studying Nordic literature or Swedish literary history
  • Intermediate to advanced Swedish learners who want to engage with original fiction
  • Readers interested in European realist fiction of the late 19th century
  • Library staff who organize public-domain eBooks and handle reference materials

Not a good fit for

  • General readers with no Swedish who hope to read a Chinese translation
  • Beginners expecting modern annotations, introductions, and detailed background
  • Readers looking only for light, entertaining fiction

Reading tips

  1. Learn about the author's life and the Swedish realist tradition before starting, to reduce the distance of background.
  2. Swedish learners can closely read one or two pages a day, noting vocabulary and sentence patterns, and work through the text sentence by sentence with a dictionary.
  3. Read alongside works by Nordic writers of the same period to observe similarities and differences in writing about the lower classes.
  4. Record character relationships and class clues as you read, then revisit the title's meaning at the end.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35

FAQ

Is this book in Chinese or Swedish?
According to the Gutenberg record, the book is in Swedish; it is Daniel Sten's original work, not a Chinese translation. Chinese readers need some ability to read Swedish, or should use a dictionary or translation tools alongside the text.
Does the Gutenberg edition have annotations or an introduction?
Gutenberg eBooks generally present the original text; the record for this book mentions no modern annotations, introduction, or detailed background material. Readers who need literary-historical context should consult a general history of Swedish literature or related scholarship separately.
Is it suitable for learning Swedish?
It can serve as extensive reading material for intermediate and advanced learners, since it is a complete literary text that exposes them to narrative language and everyday expression. However, the text dates from an earlier period, and some usage differs from modern Swedish; use a dictionary and prioritize passages for close reading.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Daniel Sten Author · Finnish · 1846–1930

Daniel Sten (1846–1930) was the pen name of the Finnish writer Ina Lange, née Forstén. Besides her literary work, Lange was also a pianist, music educator and music historian, and she wrote in Swedish with a realist bent. Her works often draw on the Finnish countryside and on women's circumstances, presenting ordinary people's fates and feelings within everyday settings in a plain style marked by careful observation. Her representative works include Sämre folk, Bland ödebygder och skär and Berättelser från Finland, and three of her works are held in this collection. Public information on the details of her life is limited; existing accounts focus mainly on her literary output, her musical activities and the themes of her writing, and she left her mark in both Finland-Swedish literature and musical culture.