Napoleon Sketched

Chappuis, Herman Théodore, 1844-1906Project Gutenberg · United StatesDec 2019

2.8

Word count: 1.2M words
Chapters: 119

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Napoleon Geschetst by Herman Théodore ChappuisAuthor: Chappuis, Herman Théodore, 1844-1906,Language: Dutch, Class: DC: History: General and Eastern Hemisphere: France, Andorra, Monaco, Release Date: Jan 25, 2009

Editor's review

This long biography is written in Dutch and narrates the life and times of Napoleon Bonaparte. The author, Herman Theodoor Chappuis, lived in the latter half of the nineteenth century, and his writing reflects the narrative habits of European historical writing of that era: emphasis on character portrayal and major battles rather than modern academic source criticism. For Chinese readers, the book's distinctive value lies in offering a image of Napoleon from neither a French nor an English perspective, which can be read alongside common English biographies to observe how different linguistic and cultural traditions shape the same historical figure. As a public-domain ebook from Project Gutenberg, it is easy to search and excerpt, making it suitable as auxiliary material for studying the history of nineteenth-century European writing on Napoleon. It should be read with an awareness of its edition: this is an old work marked by its time, and its evaluations and wording should not be taken directly as today's historical conclusions. Readers who know basic Dutch, or who are willing to work through it chapter by chapter with translation tools, will find a reading experience rich in historical atmosphere.

Who it's for

A good fit for

European history enthusiasts who know Dutch or are willing to read the original with reference tools
Scholars studying the transmission of Napoleon's image and nineteenth-century biography writing
History students needing public-domain foreign-language sources for comparative citation

Not a good fit for

Ordinary readers with no Dutch who do not intend to use translation tools
Beginners seeking an introductory Napoleon biography reflecting contemporary scholarly consensus
Readers who prefer light entertainment and lack patience for nineteenth-century narrative style

Reading tips

Read the introduction and table of contents first to grasp the book's period structure, then decide which chapters on battles or politics to read closely.
Read alongside a modern Chinese or English Napoleon biography, marking differences in viewpoint and sourcing.
When encountering old spellings or long sentences, excerpt key points by paragraph rather than getting stuck word by word.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

Is this book in Chinese? Is it hard to read?

The main text is in Dutch, not a Chinese translation. For readers unfamiliar with Dutch, the barrier is mainly linguistic rather than one of content depth. You can work through it chapter by chapter with translation tools, or closely read only passages relevant to a specific research question, rather than insisting on reading the whole book.

As a public-domain ebook, how reliable is it as a historical source?

This book is a public-domain ebook released by Project Gutenberg, and the text itself comes from a historical publication. The author, Chappuis, was a nineteenth-century figure, and his writing reflects the narrative and evaluative habits of the time; it should not be equated with contemporary academic scholarship. It is best treated as a text for studying the history of writing on Napoleon, not as the sole factual basis.

Is it suitable for citation in a paper?

It can be cited as case material for nineteenth-century European biography writing on Napoleon, especially for discussing reception in the Dutch-speaking world. For specific historical facts, however, modern critical editions or authoritative research should be checked, and the source of the edition and its period limitations should be noted in citations.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Chappuis, Herman Théodore, 1844-1906 Author · 1844–1906

Herman Théodore Chappuis (1844–1906) is a nineteenth-century European author about whom little biographical information survives. Public records offer limited detail on his nationality, education, or professional career, so his profile as a writer can only be inferred from the works he left behind. One work by him is held in this collection, Napoleon Geschetst (roughly “Napoleon Sketched” or “An Outline of Napoleon”). Judging by the title, the book concerns the life and career of Napoleon Bonaparte and belongs to the genre of historical biography or commentary, likely aimed at general readers and favoring a concise overview rather than exhaustive archival scholarship. Given the scarcity of records, his writing style and contemporary influence are difficult to assess in detail; the work itself remains the main source for understanding this author.