La lanterna di Diogene

Alfredo PanziniProject Gutenberg · United StatesDec 2019

3.6

Word count: 313K words
Chapters: 32

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.La lanterna di Diogene by Alfredo PanziniAuthor: Panzini, Alfredo, 1863-1939,Language: Italian, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: Jun 28, 2015

Editor's review

La lanterna di Diogenes is a collection of prose writings by the Italian author Alfredo Panzini. Its title borrows the classical allusion of carrying a lantern in search of an honest man, and the writing has a strong essayistic quality: it observes the world and discusses life in a gentle tone with a touch of irony. Panzini long worked in education and writing; his prose is polished, and he was skilled at drawing reflections on human nature and society from everyday observations. This work exemplifies his style, which sits between narrative and argument. For readers learning Italian, it is good material for experiencing the language of Italian prose from the late nineteenth to the early twentieth century; for readers who enjoy reflective essays, it offers the unhurried voice of a wise observer. Note that this book is in the original Italian, and its discussions are closely tied to the author's historical context, so some passages may feel remote without background knowledge.

Who it's for

A good fit for

Learners with some Italian reading ability who want to encounter original prose
Literary readers who enjoy reflective essays and gentle ironic style
Readers studying modern and contemporary Italian prose and the essay tradition
Advanced learners who wish to experience Italian rhetoric and syntax in the original

Not a good fit for

General readers with no Italian who can only read Chinese translations
Fans of genre fiction who prefer strong plots and fast-paced narrative
Beginners who need extensive notes and guided reading to enter the text

Reading tips

Read section by section, pausing after each to sort out the author's line of argument.
Keep a notebook to record recurring images and allusions, which helps grasp the book's main themes.
It helps to learn first about the Diogenes allusion and the author's era before reading the main text.
Read some passages aloud to feel the rhythm and syntax of Italian prose while also studying the language

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

What does the title "La lanterna di Diogene" mean?

The phrase comes from the ancient Greek philosopher Diogenes, who carried a lantern in daylight to search for an "honest man"; it is often used to symbolize scrutiny of human nature and the ways of the world. The book uses this title to develop essayistic observation and discussion, and readers may note how the author adapts this image.

Is this book a novel or a collection of essays?

In genre it is closer to essayistic prose, centered on observation, discussion, and recollection rather than a plot-driven novel. It is best read slowly, with attention to the author's tone and line of thought rather than tostory development.

Can I read this book if my Italian is only average?

The language is polished and its syntax bears the marks of its era, so it is advisable to have at least intermediate Italian before attempting the original. Readers with limited proficiency can start with shorter passages and use a dictionary alongside a translation to gradually get used to the author's vocabulary and sentence patterns.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Alfredo Panzini Author · Italian · 1863–1939

Alfredo Panzini (1863–1939) was an Italian novelist and lexicographer, born in Senigallia. He studied under the poet Carducci and long taught in secondary schools and at the Milan Polytechnic. His writing is humorous yet tinged with melancholy, drawing on everyday life and observations of the world while combining narrative charm with moral reflection. His representative works include La lanterna di Diogene, Piccole storie del mondo grande, Che cosa è l'amore?, Trionfi di donna, Donne, madonne e bimbi, Gli ingenui, Il 1859 da Plombières a Villafranca and Viaggio di un povero letterato. He also compiled the Modern Dictionary and was elected to the Italian Royal Academy in 1929. His works are often classed as inspirational and coming-of-age literature, and he holds a place in modern Italian literature and language education.