Jean Barois cover

Jean Barois

Rating 4.1
Word count
642K words
Chapters
65

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Jean Barois by Roger Martin du GardAuthor: Martin du Gard, Roger, 1881-1958,Language: French, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: Aug 17, 2015

Editor's review

Jean Barois is a novel by the French writer Roger Martin du Gard. This e-book edition presents the original French text, published by Project Gutenberg as a public-domain work. Martin du Gard is known for his roman-fleuve The Thibaults and was awarded the Nobel Prize in Literature; this work likewise reflects his concern with individual conviction and social conflict. The novel centers on its title character and engages with religion, science, and political allegiance, employing an interwoven mode of dialogue and narration that gives it a strongly argumentative intellectual character. For Chinese readers, the value of this edition lies in providing the French original for language study, close reading, or research in foreign literature; however, it lacks a Chinese translation and detailed annotations, so the barrier to entry is relatively high. It is better suited to readers with a foundation in French who are interested in modern French intellectual history and realist fiction, for use as classroom supplementary material or for self-study, rather than as light entertainment.

Who it's for

A good fit for

  • Language learners with intermediate or higher French reading ability who wish to sharpen their feel for the language through original texts
  • University students and teachers in French literature or modern intellectual history who need primary-source materials
  • Readers interested in Martin du Gard who wish to explore his lesser-known novels
  • Serious readers who enjoy argument-driven fiction and can tolerate long passages of dialogue

Not a good fit for

  • Readers unable to read the French original and without access to a parallel translation
  • Casual readers seeking light storytelling who lack patience for religious and political debate
  • Beginners who require detailed introductions and annotations to enter the text

Reading tips

  1. Familiarize yourself with the historical background and main issues of the novel before starting the main text to reduce comprehension difficulties.
  2. Keep a notebook to track shifts in the characters' positions, which will help you follow the clashes of ideas in the dialogue.
  3. When encountering long passages of argument, skim and mark them first, then return to key paragraphs after finishing the chapter.
  4. If possible, read alongside a Chinese translation to ease the burden of understanding the original.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65

FAQ

Is this book in Chinese or French?
According to the information, this e-book is in French and is a public-domain text published by Project Gutenberg; it is not stated to include a Chinese translation. Chinese readers with limited French will need to prepare a Chinese translation for comparison.
What is the background of the author, Martin du Gard?
Roger Martin du Gard was a French novelist, born in 1881 and died in 1958. His major work is the multi-volume novel The Thibaults, and he was awarded the Nobel Prize in Literature. Jean Barois is another of his novels; its specific content and evaluation should be judged from the text itself.
What language level is needed to read this book?
The book is in the original French and is not stated to include notes or a glossary, so readers are advised to have intermediate or higher French reading ability and to be able to handle long sentences and abstract argument. Beginners may find direct reading difficult and should first use a parallel translation or simplified readers as a bridge.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Martin du Gard, Roger, 1881-1958 Author · French · 1881–1958

Roger Martin du Gard (1881–1958) was a French novelist and the winner of the 1937 Nobel Prize in Literature. He wrote mainly long novels, with careful attention to psychological detail and social setting. His representative works include Jean Barois and The Thibaults. Jean Barois explores conflicts of faith, conscience, and the intellectual currents of its time, reflecting his enduring concern with the relationship between individual destiny and public issues; The Thibaults uses family life as its thread to present the characters and choices of different figures. His style tends toward realism, with calm narration and a gift for advancing plot through everyday detail and dialogue, allowing intellectual debate to enter the story naturally. Because public information is limited, his life and full body of work cannot be fully set out here, but on the strength of the known works alone he is regarded as an important representative of twentieth-century French realist fiction.

Top rated in the same category