Bootstrap 3 Chinese Edition – v1.1

IT eBooksiBooker it-ebooks2016

No rating yet

Summary

Bootstrap 3 Chinese Edition – v1.1 is a Chinese e-book compilation of Bootstrap 3 materials organized and released by it-ebooks (iBooker it-ebooks) in 2016, with v1.1 being its version number. Based on the official Chinese documentation of Bootstrap 3, the book explains how to quickly build mobile-first, responsive web projects with this front-end framework, which was open-sourced by the Twitter team and widely adopted at the time. The content covers the framework's basic structure and inclusion methods, the responsive layout mechanism centered on the grid system, predefined global CSS styles and typography rules, and the usage of common built-in components such as buttons, navigation, navbars, dropdown menus, pagination, panels, and modals. It also introduces the framework's accompanying JavaScript plugins and their jQuery dependency, helping readers build interfaces and interactive effects without reinventing the wheel. As a documentation compilation, it is closer to a Chinese reference for casual lookup than a tutorial with complete teaching cases. It should be noted that this e-book was compiled and circulated through open channels, has no formal publication information or ISBN, and there is no common paper edition on the market; its content may become outdated as Bootstrap versions change. Bootstrap 3 has now stopped receiving feature updates, so readers should cross-check details against the official repository and the latest documentation.

Editor's review

这是一本典型的“电子书时代产物”：由 it-ebooks 这类开放文档整理者把 Bootstrap 3 的中文资料汇编成册，以 epub 形式在网络上流传，体积不足 6 MB。它的价值不在于原创，而在于把散落在各处的框架说明集中到一处，让当时的中文开发者不必在英文文档与零散博客之间反复跳转。对于需要随时翻查栅格类名、组件结构、插件参数的读者，这类汇编本相当顺手；v1.1 的版本标记也说明它经过过一轮修订。但必须坦白说清三点：其一，它没有正式出版社、没有 ISBN、没有 ISBN 对应的编排与审校流程，属于非正式出版物；其二，Bootstrap 3 本身早已停止功能维护，官方文档已转向更新的主版本，书中涉及的浏览器兼容、栅格断点、图标与插件写法在今天的项目里未必适用；其三，汇编本常有排版粗糙、代码片段缺少高亮、中文术语前后不一致的问题。因此我们把它定位为“历史资料与快速索引”，而不是“系统教材”。如果你正在维护一套遗留的 Bootstrap 3 项目，它可以当作廉价的中文对照表；如果你要从零学习现代前端样式体系，请直接选择当前版本的官方文档或成体系的正式教材。

Who it's for

A good fit for

正在维护 Bootstrap 3 遗留项目、需要快速核对中文说明的开发者
习惯离线查阅技术文档、需要一份中文速查资料的前端学习者
想了解 2016 年前后中文开源技术文档整理形态的读者
预算有限、希望以零成本入门响应式布局基础概念的学生

Not a good fit for

希望系统学习现代前端框架与构建工具的初学者
需要规范排版、严谨编校与配套习题的课堂教学使用者
想据此开发新项目、要求内容与当前主流浏览器兼容性一致的人

Reading tips

把它当字典用：遇到具体组件或类名问题时按需检索，不必从头到尾通读。
阅读时同步打开 Bootstrap 当前版本的官方文档，逐项核对已变更的类名与插件写法。
动手搭建一个最小页面实验栅格断点与组件组合，纸上读十遍不如改一次类名。
读完框架部分后转向 CSS 布局、Flexbox 等基础能力，避免把框架当成唯一手段。

About the publisher

iBooker it-ebooks

iBooker it-ebooks is a technical publisher whose output centres on computing and programming design; publicly available information about it is limited, and details such as its founding background and location remain unclear. Judging from the three titles currently in the collection, its list emphasises database security and practical web front-end technologies: it is represented by SQL injection self-study and hands-on manuals written by the Xike Forum, which offer systematic explanations of injection techniques built around the sqli-labs practice environment, and it also includes reference material on the Bootstrap 3 front-end framework in Chinese, serving both newcomers to security offence and defence and readers learning web development. Its common categories cover computing, programming design and general computing, while its authors come mainly from technical communities such as the Xike Forum and IT eBooks. Overall, it presents a publishing profile centred on practical manuals and open-source technical documentation for self-study readers.

FAQ

这本书是正式出版物吗？有 ISBN 吗？

不是。它在网络上以 epub 电子书形式流传，标注的“出版社”为 iBooker it-ebooks，这是整理者的名称而非正式出版机构，检索不到 ISBN 与 CIP 数据，因此没有对应的纸质版本，也不属于正规出版发行渠道。

它和 Bootstrap 3 官方中文文档是什么关系？

内容基本以 Bootstrap 3 官方文档的中文资料为基础汇编而成，属于对官方文档的集中整理，而非原创著作。因此遇到与本电子书表述不一致时，应以官方文档与源码仓库为准。

Bootstrap 3 现在还能用吗？

能运行，但官方早已停止功能更新，新项目一般不再选择它。书中涉及的栅格断点、图标字体、jQuery 插件写法等，在现代浏览器与前端工程体系中可能不再是最佳实践，维护老项目时可用于对照。

书名中的 v1.1 是什么意思？

指的是这份电子书整理本的版本号，说明它是该文档汇编的第 1.1 版，经过一次修订，而不是 Bootstrap 框架自身的版本。Bootstrap 框架对应的是第 3 代主版本。

没有前端基础能直接读吗？

建议先具备 HTML 与 CSS 的基本知识。这本书偏文档汇编，默认读者已了解标签、选择器与盒模型等概念；若完全没有基础，先学 CSS 布局基础，再回来看栅格系统会顺畅得多。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

IT eBooks Author

IT eBooks is a collective byline with limited publicly available information, and its specific members and background cannot be confirmed. Judging from the two works listed in the library, this byline focuses on computer technology learning and hands-on practice, covering database security and front-end development: one work deals with the principles of MySQL injection and the sqli-labs practice environment, serving as introductory material on network security and attack-and-defense exercises; the other is the Chinese edition of the Bootstrap 3 documentation, intended for web front-end layout and component usage. Both works have a clear reference-book and tutorial character, emphasizing step-by-step explanation and example demonstration, and are suitable for learning by doing. Overall, IT eBooks aims to lower the technical threshold and provide directly usable reference content, showing a practical and concise style among Chinese computer learning materials.