Amar es Vencer cover

Amar es Vencer

Rating 2.4
Word count
311K words
Chapters
32

Tags

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Amar es vencer by Madame P. CaroAuthor: Caro, Madame P.,Language: Spanish, Class: PQ: Language and Literatures: Romance literatures: French, Italian, Spanish, Portuguese, Release Date: Mar 27, 2008

Editor's review

This is a Spanish-language literary work, classified under Romance literatures of France, Italy, Spain, and Portugal, and distributed free of charge by Project Gutenberg. From the title "Love Is to Conquer" (Amar es vencer), one may infer that the work revolves around emotion, will, and life choices, with a tone of classical romance or moral allegory. As a work that entered the public domain relatively early, its value lies not in the narrative pace of a contemporary bestseller, but in giving readers access to the modes of emotional expression and language style of Spanish-language literature from the nineteenth to the early twentieth century. While reading, one may focus on character dialogue and emotional development, and appreciate how writers of that era handled the relationship between "love" and "victory." It is suitable as extensive reading material for Spanish learners, or for readers interested in Romance literature to browse at leisure. The electronic edition is easy to obtain, and the length is usually short, making it suitable for reading in segments during commutes or before bed.

Who it's for

A good fit for

  • Learners with basic Spanish reading ability who wish to do extensive reading in the original
  • Readers interested in classical Romance literature and emotional themes
  • Readers who need free public-domain e-books for light reading

Not a good fit for

  • Readers who do not understand Spanish at all and only want to read a Chinese translation
  • Readers who prefer strongly plotted, fast-paced contemporary fiction

Reading tips

  1. First read through to grasp the character relationships, then on the second pass look up unfamiliar words and sentence patterns
  2. After each chapter, write two or three sentences in Spanish summarizing the content to reinforce language input
  3. Reflect on the title and consider what "love" and "victory" specifically refer to in the plot

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32

FAQ

What language is this book written in?
According to Project Gutenberg information, the book is in Spanish and classified under Romance literature. Readers without a foundation in Spanish will face considerable difficulty and are advised to use a dictionary or a parallel translation first.
Is this book easy to obtain?
This book is released by Project Gutenberg as a free public-domain e-book and can be obtained electronically on its platform. It is suitable for reading in segments on a phone or e-reader, with no need to purchase a paper copy.
Is it suitable for learning Spanish?
It can be used as extensive reading material, but the work is from an earlier period, and some expressions may differ from contemporary Spanish. It is advisable to focus on understanding the plot, guessing unfamiliar words before looking them up, and not reading word by word.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Caro, Madame P. is an author about whom very little public information is currently available. Her real name, nationality, dates of birth and death, and usual genre classifications have not been reliably recorded, and the library holds only one work under her name, Amar es vencer. Judging by this title, the work is written in Spanish and means "To love is to conquer," suggesting a focus on emotion, love, and life's choices. Because biographical material is lacking, nothing certain can be said about her education, writing career, or chronology, and no speculation about her identity is appropriate. On the available evidence, she is best understood as a writer known to readers through a single work, one whose writing attends to the power of feeling and tends to move readers through a direct, conviction-filled theme. Further understanding of the author and her work must await more public documentation.