The Kidnapping of Edgardo Mortara
Tags
Summary
Editor's review
Who it's for
A good fit for
- 对意大利统一运动、教宗国兴衰感兴趣的历史读者
- 关注宗教冲突、犹太民族命运与身份认同议题的读者
- 喜欢《教宗与墨索里尼》一类档案型历史叙事的读者
- 偏好纪实笔法、希望从个案看见大时代的一般读者
Not a good fit for
- 只想读轻松消遣小说、不愿面对宗教与制度议题的读者
- 期待虚构情节与悬疑反转的小说读者
- 对欧洲近代史、宗教史完全陌生且缺乏耐心的入门读者
Reading tips
- 先读前言与第一章,把1858年博洛尼亚那个夜晚的人物关系理清,再进入历史背景章节。
- 读到教宗国与民族复兴运动的部分,可配合意大利统一史资料对照,理解事件的政治重量。
- 把每章末尾的人物心理描写当作线索:谁在恐惧、谁在权衡,往往预示了下一步的政治走向。
- 结语与译后记不要跳过,它们交代了埃德加多后来的命运与作者的史料来源。
About the publisher
People's Literature Publishing House publishes across classical literature, foreign literature, documentary writing and folk literature, with 492 titles in its catalogue. Representative books range from the Chinese classic Romance of the Three Kingdoms to Lao She's Teahouse and Longxu Ditch in the Selected Works of Lao She, as well as translated foreign literature such as Faulkner's The Sound and the Fury, Dante's Divine Comedy and Elena Ferrante's Neapolitan Novels, alongside documentary and fictional works including Primo Levi's If This Is a Man and João Guimarães Rosa's The Devil to Pay in the Backlands. Its authors include Chinese writers such as Lao She, translators such as Shen Emeri and Li Wenjun, and foreign authors such as James Wood. Overall, the house has a strong record in editing classic works and translating foreign literature, with a publishing character that bridges Chinese and foreign writing and values textual quality.
Contents
- Preface
- Chapter 1 A Knock at Night
- Chapter 2 The Jews under the Pope
- Chapter 3 Defending the Faith
- Chapter 4 The Road of Despair
- Chapter 5 Tefillin and Cross: Edgardo Goes to Rome
- Chapter 6 The House of Catechumens
- Chapter 7 The Father and the Holy Father
- Chapter 8 Pope Pius IX
- Chapter 9 Denouncing the Pope
- Chapter 10 The Maid's Affair
- Chapter 11 The Alatri Episode
- Chapter 12 Mother and Son Meet
- Chapter 13 International Protest Spreads
- Chapter 14 Counterattack
- Chapter 15 A Question of Principle
- Chapter 16 Sir Moses Goes to Rome
- Chapter 17 The Magistrate of Bologna
- Chapter 18 The Magistrate Is Arrested
- Chapter 19 Prosecuting the Magistrate
- Chapter 20 The Magistrate on Trial
- Chapter 21 Defending the Magistrate
- Chapter 22 The Ruler's Ceremony
- Chapter 23 New Hope for Edgardo's Release
- Chapter 24 Edgardo's Escape
- Chapter 25 The Florence Murder Case
- Chapter 26 Momolo on Trial
- Conclusion
- Afterword
- Acknowledgments
- Archival Sources
- Translator's Afterword
FAQ
这本书是虚构小说吗?
为什么副标题说它写的是现代意大利的诞生?
读这本书需要宗教史基础吗?
中文版的基本信息是什么?
埃德加多最后回到父母身边了吗?
Comments
Find this book
This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.
About the author
David I. Kertzer is represented in Chinese publishing, so far as the available records show, by only one work: World War II Memories (9 volumes), included in the “Imaginist M Translation Series.” Public information about this author is limited, and details such as nationality, dates of birth and death, education, and academic positions cannot be described in full. Judging from the existing work, his writing centers on the historical memory of the Second World War, a subject at the intersection of politics and history; it examines how war is recorded, narrated, and passed down, and how such memories shape later political ideas. Works of this kind are usually marked by solid use of historical sources and a narrative approach, and appeal to readers interested in twentieth-century political and military history. Because only one title is held here, a fuller picture of his writings and style awaits further material.