The Ghost Brigades cover

The Ghost Brigades

Rating 4.1
Series
World Popular Science Fiction Series
ISBN
9787536465381

Tags

Summary

The Ghost Brigades is a novel by American science fiction writer John Scalzi and the sequel to Old Man's War. In Scalzi's future world, the human Colonial Defense Force, to expand into alien colonies, reclones the genes of the dead and raises them into a special elite force known as the Ghost Brigades. These soldiers are young, strong, and extremely fast, yet they lack ordinary people's upbringing and emotional burdens; they are born to fight. The story's other protagonist is Jared Dirac, an unusual soldier in the Ghost Brigades. He was created specifically to serve as a carrier for the memories of the traitor and scientist Charles Boutin, so that humanity could learn from Boutin's memories why he betrayed them and identify the hidden threat. But the memory transfer goes wrong, and Dirac develops an independent self-awareness while carrying Boutin's memories. As the war intensifies, Boutin's memories gradually awaken within him, and the two consciousnesses clash continuously. Dirac wants to know who his original was and why he betrayed, and he also begins to ask, Who am I really, and why do I exist? Against the backdrop of interstellar war, the novel combines cloning, consciousness transfer, and free will, centering on the idea that what matters about consciousness is choice, and tells how a clone soldier seeks and defends his own right to choose beyond the identity assigned to him.

Editor's review

如果《垂暮之战》让你记住了“老人上战场”这个高概念,那么《幽灵旅》把镜头转向了那支更神秘、也更令人不安的部队。斯卡尔齐在这里没有止步于星际战争的热闹,而是借克隆与记忆移植,追问一个很旧也很新的问题:一个被“设计”出来的人,能不能拥有自己的人格与选择? 整本书节奏明快,军事行动的紧张感与主角内心的自我辨认交织推进,读起来一点不闷;同时它又有足够的余味,把身份、伦理与战争责任放在一起,留给读者自己想。美国《图书馆杂志》称它“把紧张的军事行动与对科技伦理的深刻洞见结合起来”,《娱乐周刊》则把它比作《星船伞兵》与《再造战士》的合体。对喜欢军事科幻、又不想只读打打杀杀的读者,这是相当合适的一本。

Who it's for

A good fit for

  • 读过《垂暮之战》,想继续跟进该系列世界观的读者
  • 喜欢太空歌剧与军事科幻、偏爱快节奏叙事的读者
  • 对克隆、意识移植、身份认同等议题感兴趣的科幻迷
  • 想找一本单本可读、不必死磕超长篇系列的科幻入门读者

Not a good fit for

  • 期待硬核科技设定与严密物理推演的读者,本书更重人物与伦理
  • 不喜欢战争场面与军事术语穿插的读者
  • 希望本书是独立于系列、完全不依赖前作背景的读者

Reading tips

  1. 先读《垂暮之战》,再读本书,理解“幽灵旅”设定会更顺畅
  2. 阅读时留意迪拉克与鲍汀两种意识交替的段落,这是全书主题的核心
  3. 可带着“意识是否等于记忆”这一问题读,读后不妨写下自己的判断
  4. 篇幅不长,适合两三个晚上集中读完,避免中途搁置影响节奏感

About the publisher

Sichuan Science and Technology Press China · Founded in 1982

Sichuan Science and Technology Press features science and technology, popular science, and science fiction publishing, while also covering agricultural technology and medical and health books. In science fiction, the press has continued to release works by Liu Cixin, including The Wandering Earth: Selected Short Stories of Liu Cixin, boxed sets of Arthur C. Clarke's science fiction classics, and masterworks such as Ringworld, Snow Crash, and Minus Zero, organized into series including the Chinese Science Fiction Cornerstone Series and the World Science Fiction Masters Series. In popular science, classics such as George Gamow's One Two Three... Infinity reflect its orientation toward public science communication. Its author resources in the library include Liu Cixin, Yao Haijun, and Cheng Xi, among other science fiction and popular science editors and translators; the library contains 190 titles, classified mainly as popular science, science fiction, quality fiction, and foreign literature. Public information is limited, and the above is summarized only from the library's titles and existing profile.

FAQ

《幽灵旅》和《垂暮之战》是什么关系?
《幽灵旅》是斯卡尔齐《垂暮之战》(Old Man's War)系列的续作,故事发生在同一世界观下,但主角换成幽灵旅士兵雅列·迪拉克。中文版由曾真翻译,四川科学技术出版社出版,收入“世界流行科幻丛书”。
没读过前作能直接看这本吗?
可以读,本书情节相对独立,但“幽灵旅”的来历、殖民防卫军的运作方式在前作中交代得更充分;先读《垂暮之战》会少一些背景上的困惑。
这本书有别的中文译名或版本吗?
同一英文原著 The Ghost Brigades 另有中文译本取名为《幽灵舰队》,由姚向辉翻译、江苏文艺出版社出版。书名不同,但指的是同一部小说,选购时注意区分。
本书有获过奖吗?
斯卡尔齐本人凭《垂暮之战》获2006年约翰·W·坎贝尔奖最佳新人奖,系列多部作品入围雨果奖;《幽灵旅》本身并未单独获得雨果奖,阅读时不必以此为标准。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

John Scalzi is a science fiction author represented in this catalog, though publicly available information about him is limited. The site includes 10 of his works, such as the Old Man's War sextet, Old Man's War, The Human Division, Redshirts, The Lost Colony, Zoe's War, and The Ghost Brigades. His books are commonly classified as science fiction, premium fiction, and foreign literature. Judging from these works, his writing often centers on space warfare, relations between humans and alien species, colonial planets, and military themes. He frequently develops stories in series, combining tense action with reflection on institutions, identity, and human relationships, and he has also written tie-in fiction such as Star Trek: Redshirts. His works are known to a certain extent among Chinese science fiction readers and are suitable for those interested in contemporary foreign science fiction and long-running series.