Greek Mythology cover

Greek Mythology

Rating 4.2
Word count
227K words
Chapters
25
ISBN
9787561348512

Tags

Summary

Greek mythology consists of two parts: the stories of the gods and the legends of heroes. The stories of the gods cover the origins of the universe and humankind, the birth of the gods, and their genealogies. The hero legends arose from ancestor worship; their protagonists are mostly descendants of gods and mortals—heroes who were half divine and half human. Greek mythology is the ancient Greeks' artistic retrospect on their remote history and their struggle with nature, expressing the bold spirit and stubborn will with which humans conquer nature, and embodying the strength and wisdom of the ancient people.

Editor's review

Greek Mythology was compiled and edited by the German writer Gustav Schwab; this edition from Shaanxi Normal University Press is one of the more widely circulated Chinese translations in China. The book is not an original work but Schwab's systematic arrangement and literary retelling of myths and legends scattered across such classics as the Homeric epics, Hesiod's Theogony, and ancient Greek tragedies. It constructs a grand genealogy stretching from the primeval chaos and the birth of the gods to the heroic legends, making the vast and complex system of Greek mythology clear and rich in narrative.

From an editorial perspective, the value of this edition lies in its role as a 'bridge' for the classics. Schwab's narrative language is elegant and evocative, retaining a classical flavor while remaining more accessible than reading the ancient texts directly. The book covers core stories such as Prometheus stealing fire, the Trojan War, Odysseus's return home, and the tragedy of Oedipus, making it a foundational work for understanding the source of Western culture—the Greek spirit. These myths are not merely stories; they are the key to understanding the deeper codes of Western philosophy, literature, art, and even psychology (such as the 'Oedipus complex').

It should be noted that, as a compilation, it inevitably carries the perspective and selectivity of Schwab's 19th-century Romantic era. For in-depth researchers seeking the latest scholarship or rigorous mythological textual criticism, this book may seem somewhat brief. But for general readers, especially those encountering Greek mythology systematically for the first time, it provides a clearly organized, coherently plotted, and highly readable text—an excellent guide to opening this mysterious door.

Who it's for

A good fit for

  • Beginning readers interested in the sources of Western culture and classical literature
  • Enthusiasts who wish to systematically understand the narrative threads and core plots of Greek myths
  • Creators who draw on mythology as inspiration for literature and art
  • Readers seeking classic reading material for their student years or to enrich a family library

Not a good fit for

  • Professional researchers seeking the latest academic findings or rigorous mythological textual criticism
  • Readers who wish to read direct translations from Greek or texts closest to the style of the original epics

Reading tips

  1. Read in conjunction with the historical and geographical background of Greece to understand the regional and social environment in which the myths arose
  2. Pay attention to character relationships and the genealogies of the gods; drawing a simple family tree can help with memory
  3. Compare the myths with related later literary and artistic works to appreciate their far-reaching influence

About the publisher

Shaanxi Normal University Press China · Founded in 1985

Shaanxi Normal University Press is a comprehensive publisher that gives equal weight to humanistic scholarship and general reading, with publishing directions covering law, world classics, social psychology, classic works, mystery and detective fiction, and foreign literature. In law, it offers theoretical translations such as Hegel's Philosophy of Right; in literature, it publishes Chinese and foreign classics including Gone with the Wind, Pride and Prejudice, Don Quixote, Six Records of a Floating Life, and The Complete Sherlock Holmes, with translators such as Jia Wenhao, Jia Wenyuan, and Jia Lingyi. It also publishes in social psychology and biography, such as The Neurotic Personality of Our Time and Beethoven. The library currently holds 210 titles; public information is limited, yet the overall profile shows a publishing character that balances academic depth with popular readability.

Contents

  1. 第一篇:众神的传说(一)
  2. 第一篇:众神的传说(二)
  3. 第一篇:众神的传说(三)
  4. 第一篇:众神的传说(四)
  5. 第一篇:众神的传说(五)
  6. 第二篇:人类英雄(一)
  7. 第二篇:人类英雄(二)
  8. 第二篇:人类英雄(三)
  9. 第二篇:人类英雄(四)
  10. 第二篇:人类英雄(五)
  11. 第三篇:史诗故事(一)
  12. 第三篇:史诗故事(二)
  13. 第三篇:史诗故事(三)
  14. 第三篇:史诗故事(四)
  15. 第三篇:史诗故事(五)
  16. 第三篇:史诗故事(六)
  17. 第三篇:史诗故事(七)
  18. 第三篇:史诗故事(八)
  19. 第三篇:史诗故事(九)
  20. 第三篇:史诗故事(十)
  21. 第三篇:史诗故事(十一)
  22. 第三篇:史诗故事(十二)
  23. 第三篇:史诗故事(十三)
  24. 第三篇:史诗故事(十四)
  25. 第三篇:史诗故事(十五)

FAQ

What are the main differences between Schwab's Greek Mythology and other versions (such as Zheng Zhenduo's translation)?
Schwab's version focuses more on literary storytelling and integration, with coherent plots and strong readability; Zheng Zhenduo's translation and others may focus more on translating and introducing classical texts and be more academic. This book is a retelling digested and organized by the editor, suitable as an introduction to reading for the stories.
Does this book contain all Greek myths?
No. This book selects the most core and widely circulated myths and heroic legends for compilation. Greek mythology itself is an enormous system with numerous stories and complex versions; this book is an excellent selected and systematized reader.
Do I need to know Greek history beforehand to read this book?
No. The book itself is the starting point for understanding the world of Greek mythology. Some basic historical background knowledge is certainly helpful for understanding, but it is not a necessary prerequisite; the stories in the book are independent and engaging in their own right.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

斯威布 Author

Swiebe is a relatively unfamiliar author name in the Chinese book world. Public information about this author is limited: nationality, dates of birth and death, and the original English name are not clearly recorded. The library holds one work under this name, Greek Mythology. Judging by its subject, the book is likely a retelling or compilation of ancient Greek myths and legends, covering the genealogy of the gods and heroic tales, and belongs to the popular literature on foreign culture and mythology. Such works are usually characterized by clear narrative and well-organized structure, helping readers understand the basic framework of Greek mythology systematically. In Chinese publishing, retellings of Greek mythology are often listed as exam-related or extracurricular reading recommendations, suggesting the intended audience may be students and general readers. Because biographical information about the author is lacking, it is difficult to comment on writing style or academic background; readers may focus instead on the stories and cultural value of the work itself.