The Great Fracture cover

The Great Fracture

No rating yet
Word count
200K words
Chapters
17
ISBN
9787510846403

Tags

Summary

The Great Fracture is the first collection of novellas and short stories by the writer and director Hu Qian (original name Hu Bo, 1988–2017), published by Jiuzhou Press in January 2017 and collecting fifteen stories written between late 2012 and 2016. The title comes from a novella of the same name; set in a remote school converted from a chemical plant, it follows a group of young people repeatedly defeated by the college entrance exam and by life as they search in a wasteland-like existence for a way out like a song reaching the clouds, and it won first prize at the sixth BenQ Chinese World Film and Fiction Award. The collection also includes Elephant Sitting Still, A Long Shut-Eye, A Wisp of Smoke, Air Gun, The Hound Man, The Wedding, Shoelaces, Stillness, Barren Road, Pouring Straight Down, Sheep, The Date, and Mary Yo-Yo, mostly about young people, losers, and drifters on the margins of the city, written in a hard, restrained style with emotions low and explosive. It opens with prefaces by Huang Liqun, The Clear-Eyed in a Dark Room, and by Wang Xiaoshuai, The Boy Who Left the Ranks. In the afterword the author says that from 2013 he consciously stripped away linguistic ornament and beautification, treating writing as a way to face life squarely and to resist the world's grayness; these stories portray the self and others gradually seen clearly in personal growth, as well as the city, destruction, and a sense of the end of the world, and the individual's disappointment in existence. Elephant Sitting Still was later adapted by the author into a film of the same name, which premiered at the Berlin Film Festival in 2018 and won awards.

Editor's review

这是一本读起来不太“舒服”的书,但正是这种不舒服构成了它的价值。胡迁的文字几乎没有多余的修饰:句子短促、意象冷硬,情绪不铺陈,却总在某个转折处突然裂开。十五篇小说里的人物大多年轻、贫穷、格格不入,他们在大城市的出租屋、城乡结合部的荒地、被废弃的厂房之间游荡,反复追问同一个问题:我们还要活(被伤害)多久? 值得留意的是它的“双重身份”:作为小说集,《大裂》是胡迁在纯文学道路上一次彻底的自我剥离;作为电影前史,《大象席地而坐》等篇目则记录了一个导演在影像之前如何用文字调度光影与运镜。骆以军称其为“中国版的《苍蝇王》”,黄丽群说它“凝重荒暴能让人从头裂开到脚”。 对于想理解近十年华语青年写作与独立电影之间那条暗线的读者,这本首作几乎是绕不开的一站。阅读它不需要太多准备,只需要一点耐心,以及对“不美好”的容忍。

Who it's for

A good fit for

  • 喜欢当代华语中短篇小说、偏爱冷硬克制文风的读者
  • 关注独立电影与文学互动关系,想追溯《大象席地而坐》文本源头的观众
  • 写作爱好者,想观察青年作者如何剥离修饰、建立个人语言
  • 对底层青年、边缘人群题材有阅读兴趣的大学生与文学研究者

Not a good fit for

  • 期待温暖治愈、轻松娱乐阅读体验的读者
  • 对灰暗情绪、暴力与绝望氛围较敏感,或正处于情绪低潮期的人
  • 偏好情节完整、结构传统的长篇小说读者

Reading tips

  1. 先读同名中篇《大裂》,再回头读《大象席地而坐》《漫长的闭眼》,能更快进入作者的意象系统。
  2. 不宜一次连读全书;建议每次读两到三篇,留出消化情绪的时间。
  3. 两篇序言(黄丽群《暗室明眼人》、王小帅《离队少年》)建议在读过几篇小说后再看,会更有实感。
  4. 可结合作者后记与其执导的电影《大象席地而坐》对照阅读,理解文字与影像之间的转换。

About the publisher

Jiuzhou Press China · Founded in 1993

Jiuzhou Press is a comprehensive publisher with humanities, social sciences, and classic works as important publishing directions, maintaining a sustained focus on philosophy, history, literature, and social culture. Its catalogue includes works by modern literary masters such as Xiao Hong and Lu Xun, as well as intellectual and art history works by Xu Fuguan, including A History of Chinese Theories of Human Nature: Pre-Qin Volume, A History of Han Thought, and The Spirit of Chinese Art: A Study of Shitao. It also translates and introduces overseas academic works such as Peter H. Wilson's The Thirty Years War: Europe's Tragedy and Peter Suber's The Case of the Speluncean Explorers, and covers cross-cultural exchange themes such as From Dunhuang to Samarkand. Its publishing character lies in balancing the organization of original texts with academic translation, forming relatively stable author and title resources in categories including philosophy, military affairs, theory, and social culture. More complete information about the press's publishing history and plans is limited in publicly available sources; this summary is based only on the titles in the catalogue.

Contents

  1. Preface: The Clear-Eyed in a Dark Room / Huang Liqun
  2. Preface: The Boy Who Left the Ranks / Wang Xiaoshuai
  3. A Wisp of Smoke
  4. Elephant Sitting Still
  5. A Long Shut-Eye
  6. Air Gun
  7. Zhang Moxi Went to the Desert
  8. The Hound Man
  9. The Great Fracture
  10. The Wedding
  11. Shoelaces
  12. Stillness
  13. Barren Road
  14. Pouring Straight Down
  15. Sheep
  16. The Date
  17. Mary Yo-Yo

FAQ

《大裂》是长篇小说还是短篇集?
是中短篇小说集,共收录十五篇作品,书名取自其中同名中篇《大裂》。这篇小说曾获台湾第六届华文世界电影小说奖首奖。
作者胡迁和导演胡波是同一个人吗?
是同一人。胡迁本名胡波(1988—2017),山东济南人,毕业于北京电影学院导演系,既是作家也是导演,电影《大象席地而坐》即由其执导。
书中《大象席地而坐》和电影是什么关系?
《大象席地而坐》是本书收录的一篇小说,后由作者本人改编并执导为同名电影,2018年在柏林电影节首映,获国际影评人费比西奖等奖项。
这本书的出版社和出版时间是?
九州出版社2017年1月出版,平装32开,约320页、20万字,定价35元,ISBN为9787510846403。
阅读这本书需要先看电影吗?
不需要。小说与电影可各自独立成立,先读小说反而更能体会作者在纯文学层面的语言与意象处理。

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Hu Qian Author

Hu Qian is a Chinese writer whose biography, including his life and educational background, is not well documented in publicly available sources, and no complete, reliable biographical account is currently available. Judging from the works at hand, his writing spans literature and documentary literature. Two of his works are included in the collection, with Elephant Sitting Still and The Great Split as representative titles. These works tend to focus on ordinary people's circumstances and spiritual predicaments, with restrained and somewhat oppressive narration, plain language and a somber mood, offering a cold, clear-eyed observation of real life. Among them, Elephant Sitting Still drew wider attention through its film adaptation of the same name, bringing Hu Qian's name to more readers. Overall, Hu Qian's output is small, but with a distinctive personal style and a direct engagement with reality, he has left a noteworthy mark on contemporary Chinese writing.