At the Source

Name: At the Source
ISBN: 9787225060330

于坚Qinghai People's Publishing House · ChinaMar 2022

4.2

Word count: 73K words
Chapters: 7
ISBN: 9787225060330

Report an error Find this book

Summary

In limited space, Yu Jian also conveys the poet's impressions and reflections along the route into Qinghai. The poetic prose is richly suggestive, and the inclusion of several of his own poems makes the text all the more distinctive.

The author is also highly accomplished in photography, having won awards including the华夏典藏奖 in the National Geographic global photography competition, so both the images and the text are of exceptional quality. With the text totaling around 40,000 Chinese characters, the author has added nearly one hundred black-and-white photographs taken on this journey, each accompanied by a caption of no more than 500 characters, making this a richly illustrated collection of prose essays.

Editor's review

Yu Jian's At the Source is a text that asks readers to slow down and read with their senses fully engaged. It is not a travelogue or essay collection in the conventional sense, but a deep exploration of existence and perception set against the Yunnan highlands. With his signature language—close to plain description yet charged with poetic tension—the author draws readers away from the symbolic notion of "scenery" and into a "site" composed of light, smell, sound, and touch. The search for the "source" in this book is both a geographical tracing of origins and an inquiry into language, culture, and the authentic state of life itself. Yu Jian's prose has a slow, gazing power; he refuses to be swept along by the speed of modernity, measuring the land with his pen and recovering in words those vanishing "things" themselves that have not been over-interpreted. This stance as a writer is especially precious in today's information-saturated age. The value of reading this book lies in its offer of a counterforce to fragmented experience, inviting readers to relearn "seeing" and "feeling" and, guided by the text, to complete a spiritual "return home" and "reset." For readers seeking depth of literary aesthetics and intellectual substance, this is a rare journey of the mind.

Who it's for

A good fit for

Readers who think continually about modernity, locality, and the philosophy of existence
Readers who love nature writing and ecological writing and seek depth beyond surface description
Lovers of poetry and verbal art who appreciate Yu Jian's distinctive poetics and textual practice
Those who feel physically and mentally exhausted and long for a slow, immersive spiritual journey through reading

Not a good fit for

Readers expecting fast-paced plots, strong dramatic conflict, or a clear story line
Readers impatient with an essayistic style that is speculative, image-dense, and weakly narrative

Reading tips

Read in a relatively quiet, uninterrupted setting and leave yourself room for dialogue with the text
Do not rush; try to follow the author's brush and draw on your own sensory memories for association and resonance
Pause as you read to consider how core concepts such as "source," "place," and "thing" map onto your own experience

About the publisher

Qinghai People's Publishing House China · Founded in 1954

Qinghai People's Publishing House is a comprehensive local publisher based in Xining, with publishing areas covering local histories and gazetteers, ethnic history and culture, literature and art, and textbooks and supplementary teaching materials. Judging from the 124 titles in the database, the press has a presence in foreign literature, social culture, history, literature, medicine, and biography. Representative books include Chinese translations of Tagore's poetry collections Gitanjali, Stray Birds, and The Crescent Moon, as well as works on history, culture, and medicine such as The History of Changes in the Yellow River, An Intellectual History of Traditional Chinese Medicine, The Pillar Testament: The Legacy of Songtsen Gampo, and Essentials of the Kalachakra Calendar. Its authors include Rabindranath Tagore, Wei Huan, Cen Zhongmian, Li Jingwei, Zhang Zhibin, Huang Mingxin, Chen Jiujin, and Shangzhuot Sangre, reflecting a publishing profile that combines the translation of foreign literature with the compilation of local historical and cultural works and traditional medical texts.

版权信息
举目江河源——代序
寻找荒原
正文一
在源头
治多采风记
后记

FAQ

How is this book related to Yu Jian's other works (such as River of Gods), and how does it differ?

At the Source continues Yu Jian's sustained writing about land, rivers, and local experience and is an important part of his "earth essays" corpus. Compared with River of Gods, an epic retracing of one specific great river, At the Source focuses more on perceiving and philosophizing the diverse, concrete, and minute "source" sites of the Yunnan highlands. The text is more fragmentary, contemplative, and introspective, with a stronger sense of poetic exploration.

What exactly does the "source" mentioned in the book refer to? Is it merely a geographical concept?

"Source" in this book is a multi-layered, composite symbol. It first points to origins in the geographical and hydrological sense, such as the headwaters of rivers. More deeply, it points to the roots of culture, the nascent state of language, an authentic existence not overly modified by modern civilization, and the primordial quality of an individual's first encounter with the world. By returning to geographical sources, Yu Jian seeks to explore and awaken these more essential "sources."

Is this book demanding to read? What background knowledge should I have beforehand?

The book has a certain threshold, mainly because of its distinctive poetic language and density of thought. It does not rely on plot for momentum but builds through layers of imagery, perception, and reflection. Some prior knowledge of Yu Jian's poetic positions (such as "rejecting metaphor" and his emphasis on "site") and his critical perspective on modernity will help. But the more important preparation is to adjust your reading mindset and enter the text with the aim of immersion and experience rather than information gathering.

Comments

Find this book

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

于坚 Author

Yu Jian is a contemporary Chinese writer known chiefly for his essays and miscellaneous prose, though publicly available information about him remains relatively limited. His works tend to revolve around travel, place, and everyday experience, focusing on the relationship between people and the land and between people and daily life through concrete scenes and details. His representative works, Records of Moving and At the Source, both fall under the category of essays and miscellaneous writings, suggesting a style that emphasizes narrative and observation. His language is plain and restrained, often recording journeys and inner reflections in an understated tone. Judging from existing records, the volume of his work is not large, but his themes are fairly concentrated, stressing firsthand experience and presence, and maintaining an approach close to the texture of ordinary life within contemporary Chinese prose. Readers wishing to understand his style may begin with these two works and appreciate their calm, texture-conscious prose.