叶李华

Public information about Ye Lihua is limited, and what is available centers mainly on his translation and editorial work. Judging from the twenty-one titles recorded in the library, his writing and editing focus on science fiction, most notably the systematic introduction of Isaac Asimov's works. These include the fifteen-volume Galactic Empire series, the individual volumes of the Foundation series, the complete short stories about robots, and an eighteen-volume collection of Asimov's classics. Most of these books fall under the categories of science fiction and fine fiction, reflecting his strength in translation and compilation. His work has enabled Chinese-language readers to encounter Asimov's Galactic Empire and robot worlds in an organized way, serving as a bridge for the spread of science fiction classics in the Chinese-speaking world.